|
fēi yán zǒu bì Feiyanzoubi |
拼音: fēi yán zǒu bì
用法: lián hé shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 dìng yǔ； xíng róng wǔ yì gāo qiáng
解释: jiù xiǎo shuō zhōng xíng róng yòu wǔ yì de rén shēn tǐ qīng jié， néng gòu tiào shàng fáng yán， yuè guò qiáng bì。
资料来源: qīng · wú jiǎn rén《 èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng》 dì 26 huí： “ zhè gè rén běn lái shì yī gè fēi yán zǒu bì de zéi。 ”
例子: qiě shuō shí qiān shì gè ～ de rén， bù cóng zhèng lù rù chéng， yè jiān yuè qiáng 'ér guò。 ★ míng · shī nài 'ān《 shuǐ hǔ quán chuán》 dì liù shí liù huí
|
|
| jiù xiǎo shuō zhōng xíng róng liàn wǔ de rén shēn tǐ qīng jié， néng zài fáng yán hé qiáng bì shàng xíng zǒu rú fēi。 |
fēi yán zǒu bì fēi yán zǒu bì |
| xíng róng wǔ yì gāo qiáng de rén shēn qīng rú yàn , néng zài fáng yán、 qiáng bì shàng xíng zǒu rú fēi |
|
| shī zhǎn fēi yán zǒu bì zhī néng , yuè qiáng 'ér rù |
|
| zhǐ néng fēi yuè wū yán， pān dēng qiáng bì。 xíng róng wǔ yì gāo qiáng， shēn tǐ jiáo jié rú fēi。《 èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng》 dì 'èr liù huí：“ zhè gè rén běn lái shì yī gè fēi yán zǒu bì de zéi。” qīng chéng lín《 cǐ zhōng rén yǔ · yáng bā》：“ yáng bā， nán huì rén， běn liáng shàng jūn zǐ， fēi yán zǒu bì ， wǔ yì pō jīng。” guō chéng qīng《 dà dāo jì》 kāi piān shí：“ wǒ men jì yòu wéi qiáng yòu yòu yuán qiáng， jì yòu dǎ gèng de yòu yòu zuò yè de， tā yī gè máo hái zǐ hái néng fēi yán zǒu bì bù chéng？” yì zuò“ fēi yán zǒu bì”。《 shuǐhǔzhuàn》 dì sì liù huí：“ ﹝ shí qiān ﹞ liú luò zài cǐ， zé yī dì lǐ zuò xiē fēi yán zǒu bì， tiào lí piàn mǎ de gòu dāng。” |
|
fēi yán zǒu bì (fēiyánzǒubì)： liàn wǔ de rén shēn tǐ qīng jié， néng zài fáng yán hé qiáng bì shàng xíng zǒu rú fēi。 shǔ qīng gōng。
chū chù：（ yī） míng · shī nài 'ān《 shuǐ hǔ quán chuán》 dì liù shí liù huí：“ qiě shuō shí qiān shì gè fēi yán zǒu bì de rén， bù cóng zhèng lù rù chéng， yè jiān yuè qiáng 'ér guò。”
yòng fǎ： lián hé shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 dìng yǔ； xíng róng wǔ yì gāo qiáng
yīng wén： flyovertheeavesandrunonthewalls<flyoverwallsandwalkoverdefenses;leapontoroofsandvaultoverwalls>
lìng wài， fēi yán zǒu bì ， shì shǎo lín sì qī shí 'èr jué jì zhī yī， qí liàn fǎ rú xià fēi yán zǒu bì fǎ yòu míng wéi héng pái bā bù， wéi ruǎn gōng nèi zhuàng， shǔ qīng shēn gōng zhī yī， liàn xí fēi gāo zǒu yuǎn zhī lìng yī fǎ mén， nǎi shǎo lín dú chuán zhī mì jì yě。 qí liàn xí zhì jiǎn qiě yì， yú liàn gōng qián， yòng cū bù dài， nèi cáng zhū xuè jìn guò zhī tiě shā， shù liǎng xiǎo bì jí liǎng tuǐ， qí chū yě qīng， měi rì chén hūn héng páo qiáng bì， jí cè wò qí shēn， liǎng zú hù huàn qián jìn， zhì lì jìn chù luò dì。 páo shí xū tuì hòu shí shù bù， xiàng qián páo qù， jiè qí cuī lì， cè shēn rú wò， xiān chū zuǒ zú， jì chū yòu zú qián jìn。 wú lùn hé rén， fán zài shàozhuàng shí， jūn néng jì xù páo 'èr sān bù shèn zhì sān sì bù， zài duō bù néng yě。 rú lì jìn shí， xiān luò yòu zú， zé shēn tǐ yóu héng kōng biàn wéi zhèng lì yǐ。 cǐ wéi zuǒ shì， yòu shì zé xiān chū yòu zú， luò dì shí， xiān luò zuǒ zú， rì rì xíng zhī， tiě shā zhú jiàn zēng zhī。 yī nián hòu， jí kě héng xíng sì wǔ bù， shì wéi chū bù chéng gōng。 zài yī nián hòu， zé kě jì xù héng páo bā bù， zé dì 'èr bù gōng chéng。 àn bā bù zhī cháng yuē wéi yī zhàng liù chǐ， zhì cǐ yǐ néng shēn tǐ héng kōng， jiè qí cuī lì， héng xíng yī zhàng liù chǐ zhī yuǎn， zài liàn xí xié xiàng shàng páo， chū zé zhōng tú diē luò， rì rì qín xí， bù kě yì nán， tiě shā yì zhú jiàn zēng jiā zhì shí 'èr jīn wéi dù， yī nián hòu， néng héng shēn xié xiàng shàng jìn zhì bā bù chù， zé dì sān gōng chéng。 zhì néng xiàng xié shàng páo zhì bā bù， zài jì xù liàn xí zuǒ yòu huàng bì， jí yòu zuǒ huàng bì。 qí fǎ jí xié shàng páo zhì qiáng dǐng， shēn tǐ réng héng kōng， cǐ shí xiàng qián páo bù zhī cuī lì yǐ wú， xū jí huàng zuǒ bì xiàng zuǒ xià， yòu bì suí zhī xiàng zuǒ yáo huàng， zé shēn tǐ jiè qí yáo huàng zhī lì， yǐ zhèng lì yú qiáng dǐng yǐ。 shì wéi zuǒ shì， rú xiān huàng yòu bì， zài huàng zuǒ bì， shì wéi yòu shì， zhì cǐ zé quán gōng chéng yǐ。 chú qù tiě shā， zé qīng líng rú yuán hóu， shēng qiáng dēng wū rú fǎn zhǎng yǐ。 wéi chū xí shí， yīn shēn tǐ bù shèn líng huó， yì yú diē shuāi， xí zhě qièwù yīn cǐ shēng yí， xū xiàng qián měng jìn， bù rì jiān， fēi yán zǒu bì zhī jué jì chéng yǐ。 fēi yán zǒu bì fǎ yòu míng wéi héng pái bā bù， wéi ruǎn gōng nèi zhuàng， shǔ qīng shēn gōng zhī yī， liàn xí fēi gāo zǒu yuǎn zhī lìng yī fǎ mén， nǎi shǎo lín dú chuán zhī mì jì yě。 qí liàn xí zhì jiǎn qiě yì， yú liàn gōng qián， yòng cū bù dài， nèi cáng zhū xuè jìn guò zhī tiě shā， shù liǎng xiǎo bì jí liǎng tuǐ， qí chū yě qīng， měi rì chén hūn héng páo qiáng bì， jí cè wò qí shēn， liǎng zú hù huàn qián jìn， zhì lì jìn chù luò dì。 páo shí xū tuì hòu shí shù bù， xiàng qián páo qù， jiè qí cuī lì， cè shēn rú wò， xiān chū zuǒ zú， jì chū yòu zú qián jìn。 wú lùn hé rén， fán zài shàozhuàng shí， jūn néng jì xù páo 'èr sān bù shèn zhì sān sì bù， zài duō bù néng yě。 rú lì jìn shí， xiān luò yòu zú， zé shēn tǐ yóu héng kōng biàn wéi zhèng lì yǐ。 cǐ wéi zuǒ shì， yòu shì zé xiān chū yòu zú， luò dì shí， xiān luò zuǒ zú， rì rì xíng zhī， tiě shā zhú jiàn zēng zhī。 yī nián hòu， jí kě héng xíng sì wǔ bù， shì wéi chū bù chéng gōng。 zài yī nián hòu， zé kě jì xù héng páo bā bù， zé dì 'èr bù gōng chéng。 àn bā bù zhī cháng yuē wéi yī zhàng liù chǐ， zhì cǐ yǐ néng shēn tǐ héng kōng， jiè qí cuī lì， héng xíng yī zhàng liù chǐ zhī yuǎn， zài liàn xí xié xiàng shàng páo， chū zé zhōng tú diē luò， rì rì qín xí， bù kě yì nán， tiě shā yì zhú jiàn zēng jiā zhì shí 'èr jīn wéi dù， yī nián hòu， néng héng shēn xié xiàng shàng jìn zhì bā bù chù， zé dì sān gōng chéng。 zhì néng xiàng xié shàng páo zhì bā bù， zài jì xù liàn xí zuǒ yòu huàng bì， jí yòu zuǒ huàng bì。 qí fǎ jí xié shàng páo zhì qiáng dǐng， shēn tǐ réng héng kōng， cǐ shí xiàng qián páo bù zhī cuī lì yǐ wú， xū jí huàng zuǒ bì xiàng zuǒ xià， yòu bì suí zhī xiàng zuǒ yáo huàng， zé shēn tǐ jiè qí yáo huàng zhī lì， yǐ zhèng lì yú qiáng dǐng yǐ。 shì wéi zuǒ shì， rú xiān huàng yòu bì， zài huàng zuǒ bì， shì wéi yòu shì， zhì cǐ zé quán gōng chéng yǐ。 chú qù tiě shā， zé qīng líng rú yuán hóu， shēng qiáng dēng wū rú fǎn zhǎng yǐ。 wéi chū xí shí， yīn shēn tǐ bù shèn líng huó， yì yú diē shuāi， xí zhě qièwù yīn cǐ shēng yí， xū xiàng qián měng jìn， bù rì jiān， fēi yán zǒu bì zhī jué jì chéng yǐ。 |
|
chéng yǔ míng chēng fēi yán zǒu bì hàn yǔ pīn yīn fēiyánzǒubì chéng yǔ shì yì jiù xiǎo shuō zhōng xíng róng yòu wǔ yì de rén shēn tǐ qīng jié， néng gòu tiào shàng fáng yán， yuè guò qiáng bì。 chéng yǔ chū chù yuán · liú táng qīng《 jiàng sāng shèn cài shùn fèng mǔ》 dì yī zhé：“ zuì liǎo shí diū zhuān lüè wǎ， dào wǎn lái fēi yán zǒu bì 。” shǐ yòng lì jù qiě shuō shí qiān shì gè fēi yán zǒu bì de rén， bù cóng zhèng lù rù chéng， yè jiān yuè qiáng 'ér guò。
★ míng · shī nài 'ān《 shuǐ hǔ quán chuán》 dì liù shí liù huí |
|
- n.: fly over the eaves and run on the walls, fly over walls and walk over defenses, leap onto roofs and vault over walls
|
|
| fēi yán zǒu bì fǎ | shǎo lín fēi yán zǒu bì fǎ | zhōng huá wǔ shù qīng gōng héng héng fēi yán zǒu bì | | zhōng huá wǔ shù qīng gōng fēi yán zǒu bì | rú guǒ wǒ yòu qīng gōng fēi yán zǒu bì | fēi yán zǒu bì mò qí guài qù qù jiù lái | |
|