| 狐疑不决 Suspicion is not decided | 拼音: hú yí bù jué
用法: 補充式；作謂語；含貶義
解释: 傳說狐狸多疑，所以稱多疑叫狐疑。形容心疑惑，一時决定不下來。
资料来源: 南朝·宋·班固《漢書·劉傳》：“狐疑不斷，乃遣嵩詣操，觀望虛實。”
例子: 縣官聽說，也自～起來，暗想道：這事倒是我認錯？（明·東魯古狂生《醉醒石》第三）
| hú yí bù jué hú yí bù jué | | 狐性多疑,沒個决斷。謂遇事猶豫不决 | | | 縣官聽說,也自狐疑不决。——明· 東魯古狂生《醉醒石》 | | 音 ：hú yí bù jué
釋義： 傳說狐狸多疑，所以稱多疑叫狐疑。形容心疑惑，一時决定不下來。
出處：《漢書·劉傳》：“狐疑不斷，乃遣嵩詣操，觀望虛實。”
示例：縣官聽說，也自狐疑不决起來，暗想道：這事倒是我認錯？（明·東魯古狂生《醉醒石》第三）
用法：作謂語、定語、狀語；指猶豫不决
典故：黃河每年鼕天都會結冰，但在深之時，河剛剛結冰，冰層厚度難以估計，人們不敢貿然從冰上通過。於是人們便 想出一個辦法：先讓狐狸從冰上走過，如果狐狸能通過，則人馬皆可大膽放行。這是利用狐狸多疑善聽的行為，當它從冰上走過時，由於十分小心謹慎，它總會猶豫不决，因為它邊走邊聽，聽着冰層下面是否有水流聲。如果它聽得不清楚時，就疑心冰層太薄，不敢前行；當它聽得真切，就會繼續前行。所以人們利用狐狸這一特性來判斷冰層是否可以過人馬。“狐疑不决”一成語便出於此。
近義詞：猶豫不决、優柔寡斷、躊躇不定 | | - n.: undecided; be indecisive in one's mind
| | | 三心二意, 優柔寡斷, 憂柔寡斷, 見異思遷, 滿不在意, 漫不經意, 少安毋躁, 安步當車, 室道謀, 遊移不定, 少安無躁, 躊躇, 猶豫不决 | | | 脾氣, 吵鬧, 多謀善斷, 大怒, 好謀善斷, 喧囂, 喧嚷, 勃然大怒, 火冒三丈, 騷動, 能謀善斷, 英名果斷, 英明果斷, 雷霆大, 暴跳如雷, 惱羞成怒, 毅然决斷, 氣喘長吁, 氣喘如牛, 氣急敗壞, 操刀必割 |
|
|