|
|
拼音: gōng chéng shēn tuì
用法: 連動式；作謂語、定語；指大功告成之，自行隱退
解释: 身：自身，自己。指大功告成之，自行隱退，不再出。
资料来源: 先秦·李耳《老子》：“功成、名遂、身退、天之道。”
|
|
| 語本《老子》"功成﹑名遂﹑身退﹑天之道。"一本作"功遂身退"◇以"功成身退"謂大功告成之，自身隱退，不再作官。 |
|
| 語本《老子》：“功成、名遂、身退、天之道。”一本作“ 功遂身退 ”。以“功成身退”謂大功告成之，自身隱退，不再作官。 宋 軾 《賜韓絳上乞致仕不允詔》：“功成身退，人臣之常。壽考康強，有不得謝。” 雯 《李清照》三：“ 趙挺之 也覺得 徽宗 脾氣古怪， 蔡京 這個左射更是難處，還是以‘功成身退’為佳。” |
|
功成身退 ( gōng chéng shēn tuì )
解 釋 身：自身，自己。指大功告成之，自行隱退，不再做官或出。
出 處 先秦·李耳《老子》：“功成、名遂、身退、天之道。”
用 法 連動式；作謂語、定語；指大功告成之，自行隱退
示 例 雯《李清照》：“蔡京這個左射更是難處，還是以'～'為佳。”
近義詞 功遂身退
事例:勾踐
春末越國國君（前497—前465）在位。又名菼執。曾敗於吳，屈服求和。臥薪嚐膽，憤圖強，終成強國。公元前473年滅吳。
越古越人所建之國，越王允常時其國漸強，故楚國乃聯越以吳。前496年，勾踐即位不久，即打敗吳國。兩年，吳王夫差攻破越都，勾踐被迫屈膝投降，隨夫差至吳國，臣事吳王，被赦歸返國。勾踐自戰敗以，時刻不忘會稽之恥，日日臥薪嚐膽，反躬自問：“汝忘會稽之恥邪？”他重用范蠡、文等賢人，經過“十年生聚又十年教訓”，使越之國力漸漸恢起來。可是吳對此卻毫不警惕。前482年，吳王夫差為參加黃池之會，率精銳而出，僅使太子和老弱守國。越王勾踐遂乘虛而入，大敗吳師，殺吳太子。夫差倉卒與晉定盟而返，連戰不利，不得已而與越議和。
前473年，越軍再次大破吳國，吳王夫差被圍困在吳都西的姑山上，求降不得而自殺，吳亡。越王勾踐平吳，乃聲威大震，乃步吳之塵，以兵渡淮，會齊、宋、晉、魯等諸侯於徐州（今山東滕縣南），周天子使人命勾踐為“伯”（霸）。時“越兵橫行於江、淮東，諸侯畢賀，諸稱霸王”不過此時，春行將結束，霸政趨於尾聲，勾踐已是春最的一個霸主。
當勾踐剛剛滅吳稱霸，范蠡居功至偉,封上將軍，但是范蠡深知“大名之下難久居”、“久受尊名不祥”，所以明智地選擇功成身退，“自與其私徒屬乘舟浮海以行，終不反”。范蠡曾遣人致書文，謂：“飛鳥，良弓藏；狡兔死，走狗烹。越王為人長頸鳥喙，可與共患難，不可與共樂，子何不去？”文未能聽從，不久果被勾踐賜劍自殺。傳說范蠡改名陶公，以經商致富。
臥薪嚐膽
詞 目 臥薪嚐膽 〖成語典故〗
音 wò xīn cháng dǎn
釋 義 薪：柴草。睡覺睡在柴草上，吃飯睡覺都一苦膽。形容人刻苦自勵，奮圖強。
出 處 《史記·越王勾踐世》：“越王勾踐反國，乃苦身焦思，置膽於坐，坐臥即仰膽，飲食亦嚐膽也。”
示 例 中國足球要想衝出亞洲，必須～，刻苦訓練。
典 故：吳王闔閭打敗楚國，成南方霸主。吳國跟附近的越國(都城在今浙江紹興)素來不和。公元前496年，越國國王勾踐即位。吳王趁越國剛剛遭到喪事，就兵打越國。吳越兩國在槜李(今浙江嘉興西南，槜音zuì)地方，生一場大戰。
吳王闔閭滿以為可以打贏，沒想到打個敗仗，自己又中箭受重傷，再加上上年紀，到吳國，就咽氣。
吳王闔閭死，兒子夫差即位。闔閭臨死時對夫差說："不要忘記報越國的仇。"夫差記住這個囑咐，叫人經常提醒他。他經過宮門，手下的人就扯開嗓子喊："夫差！你忘越王殺你父親的仇嗎？"
夫差流着眼淚說："不，不敢忘。"他叫伍子胥和另一個大臣伯嚭(音pǐ)操練兵馬，備攻打越國。過兩年，吳王夫差親自率領大軍去打越國。越國有兩個很能的大夫，一個叫文，一個叫范蠡(音lí)。范蠡對勾踐說："吳國練兵快三年。這决心報仇，來勢兇猛。咱們不如守住城，不要跟他們作戰。"
勾踐不同意，也大軍去跟吳國人拼個死活。兩國的軍隊在大湖一帶打上。越軍果然大敗。越王勾踐帶五個殘兵敗將逃到會稽，被吳軍圍困起來。勾踐弄得一點辦法都沒有。他跟范蠡說："懊悔沒有聽你的話，弄到這步田地。現在該怎麽辦？"
范蠡說："咱們趕快去求和吧。"勾踐派文到吳王營去求和。文在夫差前把勾踐願意投降的意思說一遍。吳王夫差想同意，可是伍子胥堅决反對。
文回族去，打聽到吳國的伯嚭是個貪財好色的小人，就把一批美女和珍寶，私下送給伯嚭，請伯嚭在夫差前講好話。經過伯嚭在夫差前一番勸說，吳王夫差不顧伍子胥的反對，答應越國的求和，但是要勾踐親自到吳國去。
文回族去勾踐報告。勾踐把國大事托付給文，自己帶着夫人和范蠡到吳國去。勾踐到吳國，夫差讓他們夫婦倆住在闔閭的大墳旁邊一間石屋，叫勾踐給他喂馬。范蠡跟着做奴的工作。夫差每次坐車出去，勾踐就給他拉馬，這樣過兩年，夫差認為勾踐真心歸順他，就放勾踐國。
勾踐到越國，立志報仇雪恥。他唯恐眼前的安逸消磨志氣，在吃飯的地方挂上一個苦膽，每逢吃飯的時候，就先一苦味，還自己問："你忘會稽的恥辱嗎？"他還把席子撤去，用柴草當作褥子。這就是來人傳誦的"臥薪嚐膽"。
勾踐决定要使越國富強起來，他親自參加耕，叫他的夫人自己織，來鼓勵生産。因為越國遭到亡國的災難，人口大大減少，他訂出奬勵生育的制度。他叫文管理國大事，叫范蠡訓練人馬，自己虛心聽從別人的意見，救濟貧苦的百姓。全國的老百姓都巴不得多加一把勁，好叫這個受欺壓的國改變成為強國。
可是他成功以，剪除他夫人和文，為的就是不讓人知道他曾過糞便！
不過，也驗證“狡兔死，走狗烹。離鳥，良弓藏。敵國破，謀臣亡。” |
|
成語名稱
功成身退
漢語拼音
gōng chéng shēn tuì
成語釋義
身：自身，自己。指大功告成之，自行隱退，不再出。
成語出處
《老子》第九章：“功成、名遂、身退，天之道。”
使用例句
無 |
|
- v.: retire after achieving success, leave the top post to others after playing the leading role in a successful revolution, movement, etc.
|
|
| 功遂身退 |