běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
qīng
nián
fǎnhuízhùyè
dì
9
jié
:
qián
yán
fǎnxǐng
de
nián
dài
(1):
:
xíng
yīnyuè
de
dà
bù
fēn
qīng
tīng
zhě
yóu
chéng
nián
rén
zhuǎn
wéi
qīng
nián
xué
zǐ
。
dì
11
jié
:
qián
yán
fǎnxǐng
de
nián
dài
(3):
:
shū
juàn
、
huáng
dà
chéng
、
yáng
yào
dōng
děng
děngdōu
shì
pō
shòu
qīng
nián
xué
zǐ
huān
yíng
de
gē
zhě
,
tā
men
yǎn
chàng
de
zuò
pǐn
zhì
jīn
réng
dì
20
jié
:
dì
'
èr
zhāng
shèng
kāi
(1):
:
kě
yǐ
shì
wéi
tái
wān
qīng
nián
xué
shēng
、
zhī
shí
fènzǐ
shǒu
dù
duì
tái
wān
zhèng
zhì
chǔjìng
zhǎn
kāi
de
jí
tǐ
shì
fā
yán
。
dì
22
jié
:
dì
'
èr
zhāng
shèng
kāi
(3):
:
dāng
yī
gè
zhōng
guó
qīng
nián
zài
líng
tīng
、
xué
chàng
,
bìng
jǔjué
wài
guó
wén
zì
xún
zhǎo
gòng
míng
zhī
jì
,
zài
gǎn
jué
shàng
zǒng
shì
huì
yòu
dì
24
jié
:
dì
'
èr
zhāng
shèng
kāi
(5):
: "
nà
yī
pài
fēng
fàn
'
ā
─
─ "
dāng
nián
yě
shì
gē
chàng
qīng
nián
de
dǎo
yǎn
lài
shēng
chuān
huí
yì
dào
, "
méi
yòu
rén
néng
bǐ
,
suǒ
yǐ
,
dì
25
jié
:
dì
'
èr
zhāng
shèng
kāi
(6):
:
shuō
míng
zhōng
guó
qīng
nián
yǐ
cóng
liǎng
gè
jí
duān
--"
chóng
yáng
"
hé
"
cāng
sú
"--
de
jiāfèng
zhōng
,
pò
jiǎn
'
ér
chū
,
cháng
shì
zhe
zǒu
chū
zì
dì
27
jié
:
dì
'
èr
zhāng
shèng
kāi
(8):
:
dài
mín
gē
tōng
guò
diàn
tái
jié
mù
yǔ
yī
bān
tīng
zhòng
(
yǐ
qīng
nián
xué
shēng
wéi
zhù
)
de
hù
dòng
bìng
bù
jǐn
zhǐ
yú
cǐ
,
zài
táo
xiǎo
dì
30
jié
:
dì
'
èr
zhāng
shèng
kāi
(11):
:
bèi
yù
wéi
"
tái
jí
qīng
nián
cái
jùn
"。
dì
36
jié
:
dì
'
èr
zhāng
shèng
kāi
(17):
:
shǒu
jiè
"
jīn
yùn
jiǎng
qīng
nián
gē
yáo
yǎn
chàng
dà
huì
"
fēn
yǎn
chàng
zǔ
jí
chuàng
zuò
zǔ
jìn
xíng
quán
dǎo
de
zhēng
xuǎn
jí
bǐ
sài
;
dì
37
jié
:
dì
'
èr
zhāng
shèng
kāi
(18):
: "
zhè
yī
dài
qīng
nián
xīn
shēng
de
biāo
zhì
"(
dì
sān
ji
、
dì
sì
ji
),
zhè
lǐ
miàn
de
"
zhè
yī
dài
qīng
nián
"
yǔ
zhōng
guó
xiàn
dài
dì
38
jié
:
dì
'
èr
zhāng
shèng
kāi
(19):
:
rú
guó
mín
dǎng
qīng
gōng
huì
qí
xià
de
《
zì
yóu
qīng
nián
》
zá
zhì
jí
zài
1980
nián
chū
jǔ
bàn
liǎo
yī
cì
zuò
tán
huì
,
kěn
dìng
liǎo
dì
39
jié
:
dì
'
èr
zhāng
shèng
kāi
(20):
:
suǒ
yǐ
《
zì
yóu
qīng
nián
》
de
zuò
tán
huì
jiàngxiào
yuán
gēqǔ
yǔ
mín
gē
bìng
zhì
zài
yī
qǐ
bìng
tóng
děng
kàn
dài
。
dì
43
jié
:
dì
sān
zhāng
zhàn
fàng
(2):
:
shǐ
yú
1977
nián
xīn
gé
chàngpiān
chuàng
bàn
de
"
jīn
yùn
jiǎng
qīng
nián
gē
yáo
yǎn
chàng
dà
huì
",
xǔ
duō
zhèng
zài
dú
shū
huò
gāng
bì
yè
de
dà
dì
44
jié
:
dì
sān
zhāng
zhàn
fàng
(3):
:
chéng
liǎo
wǒ
nà
gè
nián
dài
de
qīng
nián
de
zuì
'
ài
。
dì
58
jié
:
dì
sì
zhāng
tuì
biàn
(2):
:
qiān
hé
wēn
wén
de
tā
zài
dāng
nián
yě
shì
cháng
fā
de
yáo
gǔn
qīng
nián
。
dì
73
jié
:
dì
wǔ
zhāng
xiāng
chóu
(3):
:
xǔ
duō
gēn
běn
bù
tīng
tái
yǔ
gē
de
qīng
nián
rén
,
hū
rán
yóu
《
zhuā
kuáng
gē
》
zhuān
ji
zhōng
fā
jué
,
yuán
lái
tái
yǔ
gēqǔ
yě
néng
dì
7
jié
:
jī
yé
sī
luò
fū
sī
jī
de
《
shí
jiè
》
jí
qí
yīnyuè
lǐ
de
zhōng
jí
guān
huái
(6):
:
cǐ
qū
dì
yī
cì
bàn
suí
zhe
jì
mò
de
qīng
nián
jié
kè
( Jacek, Miroslaw Baka
shì
)
chū
chǎng
,
tā
màn
wú
mùdì
dì
yóu
zǒu
dì
21
jié
:
liú
dòng
de
guāng
yǐng
shēng
sè
:
tǎ
kě
fū
sī
jī
de
yīnyuè
sè
cǎi
yǔ
běn
zhì
(11):
:
yī
gè
shuō
huà
jié
jiēbā
bā
de
qīng
nián
,
tōng
guò
yī
shī
de
cuī
mián
zhì
liáo
hòu
,
bǎ
kǒu
chī
zhì
hǎo
liǎo
,
bā
hè
de
guǎn
fēng
qín
dì
48
jié
:
míng
lǎng
xuán
lǜ
lǐ
de
huī
'
àn
rén
xìng
:《
yě
liáng
quǎn
》 (2):
:
huà
miàn
dàn
jiàn
yī
míng
qīng
nián
dú
gè
'
ér
zài
jǐng
kuàng
qián
jǐng
de
mù
tī
shàng
chuī
zhe
qī
měi
qín
yīn
,
jìng
kuàng
hòu
jǐng
shì
shī
luò
de
cūn
dì
52
jié
:
zài
tán
hēi
zé
míng
:
yìng
huà
yīnyuè
duì
wèi
fǎ
(3):
:
qí
zhōng
de
jìn
shì
pín
mín
、
zuì
fàn
、
liú
yīng
、
biān
yuán
qīng
nián
,
jiào
rén
bù
yù
qīn
jìn
。
dì
57
jié
:《
xiǎo
chéng
zhī
chūn
》
de
wú
yīn
zhī
yīn
(1):
: /
āi
yā
yā
/
nǐ
de
gē
chàng
wǎn
zhuǎn
rù
yún
xiá
/
qiáng
zhuàng
de
qīng
nián
hā
sà
kè
/
yǐ
wàn
dū
dá
'
ěr
/
qiáng
zhuàng
de
qīng
nián
hā
sà
kè
/
yǐ
dì
yī
bù
fēn
-
nǐ
hé
wǒ
hé
yī
zhǐ
gǒu
jiào
bù
:
:
wǒ
men
méi
yòu
gǎn
shàng
qīng
nián
pī
tóu
shì
de
huáng
jīn
shí
dài
,
wǒ
men
shì
líng
tīng
kǎi
tè
・
shǐ
dì
wén
sī
( CatStevens)
de
dì
yī
bù
fēn
-
èr
shí
suì
de
pèi
pò
jūn
shì
yǔ
shí
liù
suì
de
wǒ
(2):
:
jué
dé
qīng
nián
duò
luò
zhì
cǐ
,
tái
wān
qián
tú
wú
wàng
。
dì
yī
bù
fēn
-
jì
jìng
de
shēng
yīn
,
yī
jiǔ
liù
liù
:
:
zhōng
guó
chéng
wéi
zuǒ
pài
qīng
nián
xīn
mù
zhōng
de
shèng
dì
,
ér
zhè
gè
“
zhōng
guó
”
,
yòng
jiǎo
zhǐ
tóu
xiǎng
dōuzhī
dào
,
dāng
rán
bù
bāo
dì
yī
bù
fēn
-
yī
gè
chàng
kuǎ
liǎo
zhèng
quán
de
yáo
gǔn
yuètuán
(1):
:
jiù
gēn
qiān
qiān
wàn
wàn
jié
kè
qīng
nián
yī
yàng
,
bù
zhī
bù
jué
,
hā
wéi
'
ěr
yǐ
jīng
bǎ
yáo
gǔn
lè
shì
wéi
hé
wén
xué
yī
yàng
zhòng
yào
dì
yī
bù
fēn
-
yī
gè
chàng
kuǎ
liǎo
zhèng
quán
de
yáo
gǔn
yuètuán
(2):
:
jǐ
bǎi
míng
qīng
nián
lù
liǎo
kǒugòng
、
liù
rén
bèi
zhèng
shì
dài
bǔ
、
jǐ
shí
gè
xué
shēng
bèi
tuì
xué
―
―
zhěng
gè
shì
jiàn
zhī
zhōng
,“
shàngyīyè
[1]
2
[3]
xiàyīyè