běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
bài
liǎo
fǎnhuízhùyè
dí
qīng
fù
duó
yī
'
ǎo
chē
:
shā
bài
liǎo
yī
gè
xiǎo
hé
xī
。
mó
lì
zhī
fēi
dāo
duì
jiàn
:
yòu
zhāng
shì
guì
bèi
wǒ
bài
liǎo
,
liàng
nǐ
dào
de
nà
lǐ
。
wáng
yuè
yīng
yuán
yè
liú
xié
jì
:
yòu
shèn
me
bài
liǎo
fēng
huà
,
yòu
shèn
me
chā
liǎo
lǐ
fǎ
。
xiǎo
yùchí
jiāng
dǒu
jiāng
rèn
fù
guī
cháo
:
bié
rén
shā
de
jūn
bài
liǎo
,
wǒ
zài
qián
tóu
dǎ
yíng
zhèn
。
fá
yuè
wǔ
shè
liǔ
ruí
wán
jì
:
bèi
mǒu
shā
bài
liǎo
,
liàng
nǐ
hé
zú
dào
zāi
! (
zhèng
mò
yún
)
zhè
sī
hǎo
wú
lǐ
yě
!
zhòng
jiāng
cāo
gǔ
lái
。
xiǎo
lìng
:
nǚ
xiāo
hé
chéng
bài
liǎo
xiē
fēng
liú
hàn
。
xiǎo
lìng
:
nǚ
xiāo
hé
chéng
bài
liǎo
xiē
fēng
liú
hàn
。
zì
jīng
fù
fèng
xiān
xiàn
yǒng
huái
wǔ
bǎi
zì
:
:
jí
guǒ
rán
shī
bài
liǎo
。
háng
zhōu
chūn
wàng
:
:
bāng
zhù
wú
guó
xiān
hòu
dǎ
bài
liǎo
chǔ
guó
、
yuè
guó
,
hòu
yīn
quàn
wú
wáng
fūchāi
jù
jué
yuè
guó
qiú
hé
bìng
tíng
zhǐ
fá
qí
'
ér
jiàn
shū
chì
bì
:
:
qí
jiēguǒ
shì
sūn
、
liú
lián
jūn
jī
bài
liǎo
cáo
jūn
,
ér
sān
shí
sì
suì
de
sūn
wú
jūn
tǒng
shuài
zhōu
yú
,
nǎi
shì
zhè
cì
zhàn
yì
zhōng
qīng
dài
de
shī
:
:
zhù
yào
shì
nì
zéi
lǐ
zì
chéng
tài
huāng
yín
fǔ
bài
liǎo
。
shǐ
dá
zǔ
:
:
dàn
tā
jì
yú
hòu
wàng
de
kāi
xǐ
běi
fá
shī
bài
liǎo
,
zhù
zhàn
zhě
de
tóu
lú
chéng
liǎo
xiàng
dí
rén
tǎo
hǎo
de
gòng
pǐn
,
dāng
shí
de
xíng
chén
zǐ
'
áng
:
:
bìng
qiě
dǎ
bài
liǎo
dāng
shí
de
qiáng
guó
─
─
qí
guó
。
mǎ
lì
'
ān
nà
·
mù
'
ěr
MarianneMoore(1887
héng
héng
1972):
:
nà
me
shī
jiù
shī
bài
liǎo
。
lán
sī
dùn
·
xiū
sī
LangstonHUghes(1902
héng
héng
1967):
:
hā
lè
mǔ
shì
shī
bài
liǎo
:
tā
nà
yì
guó
qíng
diào
zhǐ
bù
guò
jǐyǔ
hé
fǎn
yìng
liǎo
yè
zǒng
huì
shēng
huó
yī
shùn
jí
shì
de
bìng
tài
huān
táng
shī
sòng
cí
jiàn
shǎng
(
shàng
):
:
jiǎng
shī
bài
liǎo
,
zhū
wèi
háo
bù
kè
qì
bào
yǐ
dǎo
cǎi
,
zhè
shì
wǒ
men
guò
qù
lí
yuán
zhōng
de
guīju
,
kě
yǐ
bào
dǎo
cǎi
,
shuō
táng
shī
sòng
cí
jiàn
shǎng
(
xià
):
:
nà
gè
shì
jīhū
yào
bǎ
jīn
guó
dǎ
bài
liǎo
,
huī
fù
shān
hé
kě
shì
hòu
lái
yī
xià
zǐ
biàn
liǎo
,
yě
shì
yù
jiàn
huài
rén
liǎo
,
zhè
huái
gǔ
jué
jù
shí
shǒu
(
dì
wǔ
shí
yī
huí
):
:
jī
bài
liǎo
qǐ
yì
jūn
,
zhēng
shì
zǐ
mò
zài
zuò
zhàn
zhōng
zhuàng
liè
xī
shēng
。
33.
lǐ
bái
:
mèng
yóu
tiān
lǎo
shān
bié
dōng
lǔ
zhū
gōng
:
:
”
zhè
shì
míng
bái
dì
shuō
xué
dào
zuò
guān
dū
shī
bài
liǎo
,
zhǐ
luò
dé
zài
mín
jiān
mòluò
hé
liú
làng
。
47.
wéi
yìng
wù
:
wǔ
yán
gǔ
lǜ
sān
shǒu
:
:
dōng
pō
yǐ
shì
shī
bài
liǎo
。
62.
liǔ
zōng
yuán
:
wǔ
yán
gǔ
shī
sì
shǒu
:
:
bù
dào
yī
nián
jiù
shī
bài
liǎo
。
93.
wéi
zhuāng
:
qín
fù
yín
:
:
zhū
mén
jiá
dì
de
fù
guì
dà
jiā
yǐ
pò
bài
liǎo
yī
dà
bàn
。
dì
38
jié
:
xiè
gōng
dōng
shān
sān
shí
chūn
,
ào
rán
xié
jì
chū
fēng
chén
(2):
:
tā
dàn
rán
yuē
:
hái
zǐ
men
bǎ
qín
jūn
dǎ
bài
liǎo
。
dì
62
jié
:
huā
kāi
huā
luò
bù
cháng
jiǔ
,
luò
hóng
mǎn
dì
guī
jì
zhōng
(2):
:
wú
yí
tā
shī
bài
liǎo
,
tā
yǐ
shēng
mìng
lái
bó
de
zuì
hòu
yī
jī
méi
yòu
qǐ
dào
yù
liào
zhōng
de
xiào
guǒ
,
xiàn
shí
kuī
rán
bù
dòng
,
dì
57
jié
:
yǐ
'
ài
wéi
míng
,
hěn
xià
shā
shǒu
:
:
wén
jiāng
tā
céng
zhù
'
ér
zǐ
zài
“
cháng
sháo
zhī
zhàn
”
zhōng
dǎ
bài
liǎo
chūn
qiū
dì
yī
bà
zhù
qí
huán
gōng
。
dì
59
jié
:
jié
jú
。
nán
yǐ
wàng
què
nǐ
róng
yán
(2):
:
hái
zài
cháng
sháo
zhī
zhàn
zhōng
cuò
bài
liǎo
qí
huán
gōng
de
jìn
gōng
,
shǐ
lǔ
guó
yī
dù
chéng
wéi
jūn
shì
qiáng
guó
。
dì
10
jié
:
yú
měi
rén
:
:
yī
dàn
wáng
zǐ
hé
gōng
zhù
yǐ
jiān
dìng
de
xìn
niàn
cuò
bài
liǎo
wū
pó
de
yīn
móu
zhī
hòu
,
wū
pó
jiù
yǎn
qí
xī
gǔ
,
ràng
“
wáng
zǐ
dì
41
jié
:
tiān
dì
hé
nǎi
gǎn
yǔ
jūn
jué
(1):
:
zhàn
bài
liǎo
,
zhèng
hǎo
gōng
chéng
shēn
tuì
。
dì
41
jié
:
pín
nǚ
juàn
péng
mén
wèi
shí
qǐ
luó
xiāng
(1):
:
ér
rú
guǒ
shī
bài
liǎo
,
jiù
yòu
liáo
dǎo
bù
kān
,
nán
yǐ
huí
xiāng
。
dì
18
jié
:
sān
yà
dōng
tiān
de
zǎo
chén
:
:
jī
bài
liǎo
hǎi
nán
dǎo
zhěng
gè
dōng
tiān
lǐ
bái
de
dào
jiào
mí
xìn
jí
qí
jué
xǐng
:
:
dǎ
bài
liǎo
shén
xiān
dān
yè
hé
gōng
míng
fù
guì
de
kǎi
gē
。
qū
yuán
:
:
tā
shī
bài
liǎo
,
shàng
guān
dà
fū
zhàn
liǎo
shàng
fēng
,
chǔ
wáng
tīng
xìn
liǎo
jiù
guì
zú
jí
tuán
de
yì
jiàn
,
shū
yuǎn
liǎo
qū
yuán
。
shàngyīyè
[1]
2
[3]
xiàyīyè