běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
rèn
liǎo
fǎnhuízhùyè
táo
xué
shì
zuì
xiě
fēng
guāng
hǎo
:
wǒ
biàn
rèn
liǎo
yòu
hé
fáng
?
nán
dào
xiǎo
guān
zhí
rú
cǐ
wàng
hún
? (
zhēngdàn
bēi
kē
,
yún
)
xué
shì
nǐ
hǎo
wú
rén
yì
yě
。
qín
xiū
rán
zhú
wù
tīng
qín
:
wǒ
rèn
liǎo
lǎo
xiāng
gōng
,
bù
qiáng
rú
chū
jiā
? (
zhēngdàn
yún
)
lǎo
shī
fù
,
nǐ
zěn
shēng
biàn
shì
zhè
děng
?
dāng
chū
shuí
zhe
nǐ
chū
jiā
bāo
dài
zhì
zhì
zuàn
huī
lán
jì
:
bù
rú
rèn
liǎo
sī
xiū
,
yě
hái
hǎo
shōu
shí
li
。
bái
tù
jì
:
nǐ
zěn
me
jiù
rèn
liǎo
?
bǎ
lěng
rè
jiǔ
shì
qíng
,
gào
sù
sān
shū
zhī
dào
。
yáng
shì
nǚ
shā
gǒu
quàn
fū
: (
gū
yún
)
jì
shì
tā
rèn
liǎo
,
zuǒ
yòu
,
ná
xiǎo
de
xià
qù
dǎ
zhe
zhě
。
lǚ
dòng
bīn
sān
dù
chéng
nán
liǔ
: (
jìng
yún
)
zhè
xiān
shēng
nǐ
gǎn
cuò
rèn
liǎo
,
wǒ
qià
cái
'
èr
shí
suì
,
zhè
'
èr
shí
nián
qián
nà
lǐ
dé
wǒ
lái
?
nǐ
rèn
de
shì
'
ǎn
fù
lǐ
yún
yīng
fēng
sòng
wú
tóng
yè
:
yù
dài
xiāng
qīn
yòu
kǒng
cuò
rèn
liǎo
。
cuì
hóng
xiāng
'
ér
nǚ
liǎng
tuán
yuán
:
ruò
rèn
liǎo
nà
xiǎo
yīng
hái
, (
wáng
shòu
yī
yún
)
lǎo
de
,
yī
sì
kū
shù
yòu
féng
chūn
yě
。
tiě
guǎi
lǐ
dù
jīn
tóng
yù
nǚ
:
shí
rèn
liǎo
qún
zhēn
fēng
cǎi
。
yù
qīng
'
ān
cuò
sòng
yuān
yāng
bèi
:
yún
)
shuí
xiǎng
zài
jiǔ
diàn
zhōng
rèn
liǎo
mèi
zǐ
。
mèng
dé
yào
jǔ
'
àn
qí
méi
:
rèn
liǎo
zhàng
rén
zhàng
mǔ
bà
。
dòng
sū
qín
yī
jǐn
hái
xiāng
:
tā
bì
rán
rèn
liǎo
yě
。
zhū
shā
dān
dī
shuǐ
fú
'
òu
jì
:
wǒ
cuò
rèn
liǎo
shì
wǒ
de
gū
fū
。
zhū
tài
shǒu
fēng
xuě
yú
qiáo
jì
: (
dàn
'
ér
yún
)
nǐ
rèn
liǎo
bà
!(
zhèng
mò
yún
)
zhāng
qiān
,
bù
yǔ
wǒ
qiǎng
chū
qù
,
zěn
de
?(
zhāng
qiān
zuò
qiǎng
kē
,
yún
)
kuài
chū
hǎi
mén
zhāng
zhòng
cūn
lè
táng
:
tā
ruò
rèn
liǎo
,
nǐ
biàn
wú
shì
liǎo
。
bāo
lóng
tú
zhì
zuàn
hé
tóng
yì
zì
:
rèn
liǎo
bó
fù
、
bó
niàn
,
zhe
tā
yī
jiā
'
ér
tuán
yuán
,
yě
jiàn
de
wǒ
jiǔ
yào
bù
wàng
zhī
yì
。
zhēng
bào
'
ēn
sān
hǔ
xià
shān
:
nín
rèn
liǎo
ǎn
jiě
fū
zhě
。
xiǎo
yùchí
jiāng
dǒu
jiāng
rèn
fù
guī
cháo
:
wǒ
ruò
rèn
liǎo
wǒ
fù
qīn
hē
,
wǒ
biàn
lái
qǔ
nǐ
yě
。
jīng
chāi
jì
:
bǎ
xué
shēng
cái
lǐ
yī
xiē
bù
rèn
liǎo
。
shā
gǒu
jì
: (
wài
)
cuò
rèn
liǎo
cǎi
qiáo
fū
。
zhāng
xié
zhuàng
yuán
:
jīhū
cuò
rèn
liǎo
dìng
pán
xīng
。
tào
shù
:
zī
zī
rèn
liǎo
,
zhèng
shì
nà
jiāo
wá
。
bāo
lóng
tú
zhì
zuàn
hé
tóng
wén
zì
:
rèn
liǎo
bó
fù
、
bó
niàn
,
zhe
tā
yī
jiā
'
ér
tuán
yuán
,
yě
jiàn
de
wǒ
jiǔ
yào
bù
wàng
zhī
yì
。
认了吧
苏有朋 等到那一天 否
认了
rì
chū
rù
xíng
:
:
shí
jì
shàng
fǒu
rèn
liǎo
liù
lóng
cún
zài
de
kě
néng
xìng
,
dāng
rán
,
xī
hé
qū
rì
yě
jiù
huāng
dàn
bù
kě
xìn
liǎo
。
xīn
qì
jí
:
:
fǎn
'
ér
chéng
rèn
liǎo
zì
jǐ
céng
shì
jiǔ
bēi
de
“
zhī
jǐ
”
。
lǐ
yì
:
:
ér
lǐ
yì
hé
biǎo
dì
què
yǐ
jīng
duì
miàn
bù
néng
xiāng
rèn
liǎo
。
āi
dé
jiā
·
lǐ
·
mǎ
sī
tè
sī
EdgarLeeMasters(1869
héng
1950):
:
pèi
dì
tè
zhì
shǎo
lín
sǐ
shí
chéng
rèn
liǎo
zì
jǐ
de
shī
bài
。
jú
huā
shī
(
dì
sān
shí
bā
huí
):
:
kàn
qù
jiù
gèng
mó
hú
nán
yǐ
biàn
rèn
liǎo
。
6.
sòng
zhī
wèn
:
fènghè
huì
rì
xìng
kūn
míng
chí
yìng
zhì
:
:
zhè
gè
míng
cí
biàn
pǔ
biàn
bèi
chéng
rèn
liǎo
。
dì
29
jié
:
yī
chū
yòu
yù
móu
de
luàn
lún
bēi
jù
(2):
:
shì
rèn
liǎo
mìng
。
shàngyīyè
[1]
2
[3]
xiàyīyè