běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
ōu
yuán
fǎnhuízhùyè
dì
4
jié
:
dì
yī
zhāng
wài
huì
jiǎn
jiè
(2):
:
〗
huò
bì
míng
chēng
〖
〗
huò
bì
fú
hào
měi
yuán
〖〗 USD
ōu
yuán
〖〗 EUR
dé
guó
mǎ
kè
〖〗 DEM
fǎ
guó
fǎ
láng
〖〗 FRF '
ào
dì
5
jié
:
dì
'
èr
zhāng
huì
shuài
yǔ
huì
shuài
zhì
dù
(1):
:
rú
yīng
bàng
、
ōu
yuán
、
ào
yuán
、
xīn
xī
lán
yuán
、
ài
'
ěr
lán
bàng
,
jí
:
jī
chǔ
huò
bì
/
mù
biāo
huò
bì
=
shāng
pǐn
huò
bì
/
zhī
dì
10
jié
:
dì
sān
zhāng
wài
huì
shì
chǎng
(1):
:
qí
tā
rú
ōu
yuán
、
rì
yuán
、
yīng
bàng
děng
,
yì
zhàn
yòu
xiāng
dāng
dà
de
bǐ
lì
。
dì
11
jié
:
dì
sān
zhāng
wài
huì
shì
chǎng
(2):
:
dàn
rú
guǒ
jìn
kǒu
fù
huì
xū
yòng
měi
yuán
huò
ōu
yuán
,
zé
xū
yào
jìn
xíng
wài
huì
jiāo
yì
,
bǎ
jiè
lái
de
huò
bì
zhuǎn
huàn
chéng
fù
huì
dì
15
jié
:
dì
sān
zhāng
wài
huì
shì
chǎng
(6):
:
qí
cì
shì
yīng
bàng
duì
ōu
yuán
、
měi
yuán
duì
ruì
láng
、
měi
yuán
duì
rì
yuán
děng
jiāo
yì
。
dì
16
jié
:
dì
sān
zhāng
wài
huì
shì
chǎng
(7):
:
zhōng
yāng
yínháng
gān
yù
wài
huì
shì
chǎng
de
zhù
yào
pǐn
zhǒng
shì
ōu
yuán
duì
měi
yuán
de
jiāo
yì
,
yòu
shí
yě
duì
wài
bì
hé
wài
bì
zhī
jiān
dì
17
jié
:
dì
sān
zhāng
wài
huì
shì
chǎng
(8):
:
néng
cóng
shì
rén
mín
bì
duì
měi
yuán
、
rì
yuán
、
gǎng
bì
、
ōu
yuán
děng
jǐ
zhǒng
huò
bì
de
jí
qī
jiāo
yì
。
dì
18
jié
:
dì
sān
zhāng
wài
huì
shì
chǎng
(9):
:
zhōu
yāng
xíng
lìlǜ
jué
yì
、
dé
guó
IFO
jǐng
qì
zhǐ
shù
、
ōu
yuán
qū
guó
jiā
GDP、
ōu
yuán
qū
guó
jiā
xiāo
fèi
zhě
jià
gé
zhǐ
shù
děng
dì
19
jié
:
dì
sì
zhāng
wài
huì
jiāo
yì
(1):
:
jù
tǐ
shì
:
ōu
yuán
duì
měi
yuán
、
yīng
bàng
duì
měi
yuán
、
ào
yuán
duì
měi
yuán
、
měi
yuán
duì
ruì
láng
、
měi
yuán
duì
rì
yuán
、
měi
yuán
dì
23
jié
:
dì
sì
zhāng
wài
huì
jiāo
yì
(5):
: 2007
nián
qí
chéng
jiāo
liàng
zuì
dà
de
sān
gè
pǐn
zhǒng
héng
héng
ōu
yuán
、
rì
yuán
、
yīng
bàng
qī
huò
quán
nián
fēn
bié
chéng
jiāo
4306
wàn
shǒu
、
dì
25
jié
:
dì
sì
zhāng
wài
huì
jiāo
yì
(7):
:
tóu
zī
zhě
zài
1?7000
jià
wèi
shí
xiān
mài
chū
1
shǒu
ōu
yuán
,
yī
gè
yuè
yǐ
hòu
,
ōu
yuán
de
jià
gé
hái
zài
zhè
yī
wèi
zhì
,
dàn
dì
27
jié
:
dì
sì
zhāng
wài
huì
jiāo
yì
(9):
:
yǐ
zhàng
hù
zī
jīn
6000
měi
yuán
、
mǎi
1
shǒu
ōu
yuán
kàn
diē
wéi
lì
( 1
diǎn
=10
měi
yuán
):
dì
28
jié
:
dì
sì
zhāng
wài
huì
jiāo
yì
(10):
:
mǎi
1
shǒu
ōu
yuán
kàn
zhǎng
,
zhàn
yòng
1000
měi
yuán
bǎo
zhèng
jīn
,
shàng
yòu
1000
měi
yuán
shì
kě
dòng
zī
jīn
,
dāng
shì
chǎng
jià
gé
xiàng
xià
bō
dì
30
jié
:
dì
sì
zhāng
wài
huì
jiāo
yì
(12):
:
jī
běn
shàng
bāo
kuò
měi
yuán
、
ōu
yuán
、
yīng
bàng
、
rì
yuán
、
ruì
shì
fǎ
láng
、
jiā
ná
dà
yuán
、
ào
dà
lì
yà
yuán
、
gǎng
yuán
děng
dì
37
jié
:
dì
liù
zhāng
yǐng
xiǎng
huì
shuài
de
yīn
sù
(2):
:
qí
cì
shì
ōu
yuán
qū
guó
jiā
(
zhù
yào
wéi
dé
guó
hé
fǎ
guó
)、
rì
běn
、
yīng
guó
de
tǒng
jì
shù
jù
,
zài
wǎng
hòu
shì
'
ào
dà
lì
dì
38
jié
:
dì
liù
zhāng
yǐng
xiǎng
huì
shuài
de
yīn
sù
(3):
:
ér
ōu
yuán
qū
11
guó
zhōng
chú
'
ài
'
ěr
lán
jiào
gāo
wài
(9?0%),
fǎ
、
dé
、
yì
zhù
yào
guó
jiā
de
GDP
zēngchánglǜ
jǐn
wéi
2?2%、 1
dì
49
jié
:
dì
liù
zhāng
yǐng
xiǎng
huì
shuài
de
yīn
sù
(14):
:
mǎi
rù
ruì
láng
、
ōu
yuán
děng
bì
xiǎn
huò
bì
lái
táo
bì
fēng
xiǎn
,
bàn
gè
xiǎo
shí
nèi
ruì
láng
de
zhǎng
fú
jiē
jìn
5%。
dì
51
jié
:
dì
liù
zhāng
yǐng
xiǎng
huì
shuài
de
yīn
sù
(16):
:
tā
shì
wéi
yī
yòu
zī
gé
yǔn
xǔ
zài
'
ōu
méng
nèi
bù
fā
xíng
ōu
yuán
de
jī
gòu
,
ōu
yuán
zhèng
shì
qǐ
dòng
hòu
,
ōu
yuán
guó
zhèng
fǔ
shī
dì
53
jié
:
dì
qī
zhāng
zhù
yào
huò
bì
fēn
xī
(1):
:
èr
、
yǐng
xiǎng
ōu
yuán
de
yīn
sù
dì
54
jié
:
dì
qī
zhāng
zhù
yào
huò
bì
fēn
xī
(2):
:
ōu
yuán
huì
shuài
zuì
róng
yì
shòu
dào
zhèng
zhì
yīn
sù
de
yǐng
xiǎng
,
yīn
wéi
tā
suǒ
fù
gài
de
guó
jiā
zhòng
duō
,
rú
fǎ
guó
、
dé
guó
huò
dì
55
jié
:
dì
qī
zhāng
zhù
yào
huò
bì
fēn
xī
(3):
:
ruì
shì
fǎ
láng
hé
ōu
yuán
de
huì
shuài
xiǎn
shì
chū
jí
dà
de
zhèng
xiāng
guān
xìng
,
jí
ōu
yuán
shàng
shēng
de
tóng
shí
yě
huì
dài
dòng
ruì
shì
fǎ
dì
57
jié
:
dì
qī
zhāng
zhù
yào
huò
bì
fēn
xī
(5):
:
jiāo
yì
liàng
qián
qī
míng
de
huò
bì
yǐ
cì
wéi
:
měi
yuán
、
ōu
yuán
、
rì
yuán
、
yīng
bàng
、
ruì
shì
fǎ
láng
、
ào
dà
lì
yà
yuán
hé
dì
9
jié
:
dà
bēng
pán
(8):
:
qiàn
kuǎn
zài
80
yì
~
90
yì
ōu
yuán
zhī
jiān
。
dì
38
jié
:
dà
gé
jú
(7):
:
dé
guó
méi
tǐ
bǎ
ōu
yuán
qū
zhù
xí
róng
kè
chēng
wéi
“
ōu
zhōu
zuì
cōng
míng
de
rén
”
,
yuán
yīn
shì
tā
shuō
liǎo
zhè
me
yī
jù
huà
:
dì
12
jié
:
shè
huì
bǎo
zhàng
de
quē
shī
dǎo
zhì
rén
mín
bì
yuè
lái
yuè
zhí
qián
(2):
:
nǐ
dāng
chū
yào
yòng
ōu
yuán
tóu
zī
de
huà
nǐ
zuàn
sǐ
liǎo
,
nǐ
yòng
měi
yuán
tóu
zī
xiàn
zài
kuī
sǐ
liǎo
,
měi
guó
rén
zhài
wù
píng
píng
jiǎn
dì
5
zhāng
:
:
tóng
shí
shìdàng
zēng
jiā
ōu
yuán
děng
huò
bì
zī
chǎn
wéi
chǔ
bèi
zī
chǎn
。
dì
78
zhāng
:
:
lì
kè
jiù
xiǎng
yào
lìng
qǐ
lú
zào
gǎo
ōu
yuán
,
yǔ
yīng
měi
jīn
róng
shì
lì
hù
bié
miáo
tóu
。
dì
87
zhāng
:
:
ōu
yuán
yǔ
rì
yuán
duì
yú
lún
dūn
-
huá
'
ěr
jiē
zhóu
xīn
'
ér
yán
,
zhǐ
shì
jiè
xuǎn
zhī
jí
,
huáng
jīn
cái
shì
xīn
fù
dà
huàn
。
dì
94
zhāng
:
: 2%(
1
9
99
nián
yǐ
hòu
zhé
suàn
wéi
ōu
yuán
)
dì
10
jié
:
bù
néng
zuò
shī
bài
zhě
--"
fēng
kuáng
"
de
měi
guó
rén
(1):
:
wǒ
men
zhù
20
ōu
yuán
yī
wǎn
、
bù
fēn
nán
nǚ
de
qīng
nián
lǚ
shè
,
wǎn
shàng
dà
jiā
kāi
"
wò
tán
huì
",
tā
shuō
zì
jǐ
dāng
zhōng
xué
dì
2
jié
:
měi
guó
bà
quán
de
shì
jì
huàn
jué
(
xù
) (2):
:
zài
ōu
yuán
dàn
shēng
qián
,
quán
shì
jiè
méi
yòu
yī
zhǒng
huò
bì
néng
ràng
měi
yuán
gǎn
shòu
dào
wēi
xié
。
dì
3
jié
:
měi
guó
bà
quán
de
shì
jì
huàn
jué
(
xù
) (3):
:
rú
guǒ
dà
jiādōu
ná
ōu
yuán
mǎi
shí
yóu
,
jiù
yì
wèi
zhe
dà
jiādōu
yào
zēng
jiā
ōu
yuán
chǔ
bèi
liàng
,
měi
yuán
jiāng
fēi
cháng
bèi
dòng
shàngyīyè
[1]
2