běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
yàng
bù
fǎnhuízhùyè
suō
shì
bǐ
yà
(WilliamShakespeare)
shī
xuǎn
:
duì
nǐ
hé
nǐ
de
jì
lù
wǒ
tóng
yàng
bù
mài
zhàng
,
shī
xuǎn
:
wǒ
yě
yī
yàng
bù
kě
fān
yì
,
fú
luó
sī
tè
shī
xuǎn
:
wéi
yī
yàng
bù
yī
dìng
fēi
yào
jiē
shòu
de
dōng
xī
。
shī
xuǎn
:
yuè
liàng
què
xiǎn
dé
nà
yàng
bù
tóng
xún
cháng
。
shī
xuǎn
:
wǒ
tóng
yàng
bù
zhī
dào
shénme
shì
hǎi
。
dì
'
èr
shí
jiǔ
piān
:
yī
fú
shì
yàng
bù
tóng
,
dàn
shì
zài
yí
tài
shàng
shì
tóng
yàng
zhuāng
zhòng
'
ér
kě
jìng
。
dì
bā
piān
:
zhè
yàng
bù
yào
nòng
huài
tā
de
zhèng
quán
;
dì
jiǔ
piān
:
xiàng
zhè
yàng
bù
zhōng
de
rén
,
bù
zhí
dé
jiào
tā
jìn
mǎ
'
ěr
tā
,
mù
tǒng
suī
dà
,
què
róng
bù
xià
zhè
zhòng
duō
fèi
lā
lā
rén
de
xuè
bāo
dài
zhì
zhì
zuàn
huī
lán
jì
:
zhè
yàng
bù
zhī
shì
de
。
yōu
guī
jì
: (
zhòng
)
nà
sān
yàng
bù
kě
shā
? (
xiǎo
shēng
)
zhōng
dū
lù
rén
bù
kě
shā
,
xiù
cái
bù
kě
shā
,
xìng
jiǎng
de
bù
kě
shā
。
tào
shù
:
zì
yàng
bù
xún
sú
,
tīng
wǒ
yī
gè
gè
xì
shù
。
hú
jiā
shí
bā
pāi
:
gǔn
gǔn
nù
tāo
yī
yàng
bù
kě
'
è
yì
de
bēi
fèn
,
jiǎo
cháng
dī
xuè
bān
de
tòng
kǔ
,
jué
bù
shì
liù
cháo
rén
nǎi
zhì
suí
táng
rén
suǒ
néng
sì
míng
shī
huà
:
:
xī
shí
yàng
bù
tóng
'
ěr
。
mù
tiān
jìn
yǔ
:
:
zé
biàn
guān
yàng
bù
fán
,
yā
yùn
bù
kě
yòng
yǎ
yùn
,
rú
wǔ
zhī
、
èr
shí
sì
yán
,
yǎ
yùn
yě
。
qī
yuán
:
:
zhè
yàng
bù
shì
yě
hěn
bù
cuò
má
?《
jìn
shū
》
zhōng
yòu
“
cǐ
shù
pó
suō
,
wú
fù
shēng
yì
”
de
shuō
fǎ
,“
pó
suō
”
yòng
gǔ
fēng
:
:
shì
shàng
méi
yòu
liǎo
xiàng
xǔ
yóu
nà
yàng
bù
mù
róng
lì
de
rén
,
shuí
hái
néng
fēn
dé
qīng
shèng
xián
(
yáo
)
yǔ
dào
zéi
(
zhí
)
ní
?
jīn
líng
chéng
xī
lóu
yuè
xià
yín
:
:
jìng
yù
tóng
yàng
bù
xìng
,
xīn
qíng
tóng
yàng
kǔ
mèn
(
lǐ
bái
xiě
cǐ
shī
shì
zài
tā
zāo
quán
jiān
chán
huǐ
bèi
pái
jǐ
lí
kāi
cháng
'
ān
zhī
hòu
hàn
lín
dú
shū
yán
huái
chéng
jí
xián
zhū
xué
shì
:
:
shuō
zì
jǐ
xiàng
yán
zǐ
líng
nà
yàng
bù
mù
fù
guì
,
yòu
rú
xiè
líng
yùn
nà
yàng
xìng
'
ài
shān
shuǐ
。
juàn
sì
:
:
gōng
míng
chén
yǔ
tǔ
:
gōng
míng
rú
chén
tǔ
yī
yàng
bù
zú
guì
。
juàn
bā
:
:
yì
wèi
shì
qíng
guò
liǎo
tóu
hé
gǎn
bù
shàng
tóng
yàng
bù
hǎo
。
cóng
wén
huà
shì
jiǎo
kàn
jǐ
shǒu
táng
shī
sòng
cí
:
:
xiǎng
qǐ
liǎo
zì
jǐ
zěn
yàng
bù
dé
zhì
,
rán
hòu
yòu
xiě
chū
liǎo
《
dēng
yōu
zhōu
gǔ
tái
》
děng
děng
zhè
xiē
。
juàn
shí
sān
:
:
yī
shàng
yùn
zuò
chí
guǎn
dú
chūn
yīn
múyàng
yùn
chūn
yīn
mó
yàng
bù
rú
chūn
jù
zhè
cuī
xuě
dú
qū
'
ér
xiū
chàng
yùn
dì
11
jié
:
jiāng
nán
'
ài
qíng
·
jiāng
nán
zǔ
shī
(1):
:
yī
duàn
fěi
cè
de
gù
shì
jiù
zhè
yàng
bù
qī
'
ér
rán
dì
fā
shēng
liǎo
。
dì
32
jié
:
cǎi
sāng
zǐ
(
fēi
guān
pǐ
'
ài
qīng
múyàng
) (1):
:
sì
shì
zài
shuō
:
zhè
zhǒng
qīng
fú
de
mó
yàng
bù
shì
yī
gè
jūn
zǐ
suǒ
yīnggāi
xǐ
huān
de
。
sū
shì
:
:
zhè
yàng
bù
dàn
bì
miǎn
liǎo
chóngfù
dāi
bǎn
,
tóng
shí
yě
fú
hé
cí
rén
bìng
qǐ
qiǎn
xīng
de
luó
ji
。
zhōu
bāng
yàn
:
:
zì
jǐ
xiàng
xún
càn
nà
yàng
bù
yán
shén
shāng
。
liú
guò
:
:
dàn
tā
zhào
yàng
bù
jū
lǐ
shù
dì
tóng
zhè
wèi
yuán
lǎo
zhòng
chén
、
cí
tán
tài
dǒu
hū
míng
dào
xìng
,
kāi
xiē
wán
xiào
。
jiāng
kuí
:
:
dàn
lián
zhè
yàng
bù
shèn
zhēn
qiē
de
mèng
yě
zuò
bù
cháng
,
qí
qíng
hé
kān
?
shàng
piàn
zhì
cǐ
shā
zhù
,
ér
“
xiāng
sī
”、“
mèng
jiàn
shǐ
dá
zǔ
:
:
yòu
rén
bèi
hòu
yì
lùn
tā
wèishénme
zǒu
dé
zhè
yàng
bù
shuǎng
kuài
,
mèng
zǐ
zhī
dào
liǎo
jiù
shuō
:
wǒ
cóng
qiān
lǐ
wài
lái
jiàn
qí
wáng
,
shàngyīyè
[1]
2
[3]
[4]
xiàyīyè