shí huòfǎnhuízhùyè
póu jí shī gǎo: yòushí huòyín shī。
tài bái shān lǎo sēng: shí huòdòng wēi yín。
丙子兵祸台温为烈宁海虽经焚掠然耕者不废丁丑粗为有秋但种秫者少以醉人为瑞物吾亦似陶靖节时或无酒雅咏不辍也八月初九日连日雷雨溪路阻绝山房岑寂比夕初霁浊酒新漉数酌竟步秋树阴潭鱼
丙子兵祸台温为烈宁海虽经焚掠然耕者不废丁丑粗为有秋但种秫者少以醉人为瑞物吾亦似陶靖节时或无酒雅咏不辍也八月初九日连日雷雨溪路阻绝山房岑寂比夕初霁浊酒新漉数酌竟步秋树阴潭鱼
丙子兵祸台温为烈宁海虽经焚掠然耕者不废丁丑粗为有秋但种秫者少以醉人为瑞物吾亦似陶靖节时或无酒雅咏不辍也八月初九日连日雷雨溪路阻绝山房岑寂比夕初霁浊酒新漉数酌竟步秋树阴潭鱼
jiǎn gāo mì shū: tiānshí huòdìng shù， rén shì kǒng wú jù。
liù yuè liù rì fǎng cháo měi shū lì bù yuè sù méng huì cháng piān yīn cì qí yùn: shí huòbǎ shū juàn， bù yàn yán shēng jī。
huò guǐ zhāng 'èr shí yùn: tiānshí huòzhǎngxiāo。
hé táo mìng zǐ yùn shì jīn diào guān: shí huòwèi yù， yòu hé qiàn zāi。
sì yuè shàng huàn rì tóng liáo yuē yóu xī hú shí jué: qí jīngshí huòxià tíng zhōng。
yù zhào táng guān méi 'èr shí shǒu: huò zài fánshí huònèn shí。
hé yōu jū: luò huāshí huòsuí liú shuǐ， huǎng hū táo yuán mò yǔ tōng。
shì nǚ zǐ: suìshí huòkuì zhù， jì sì hé bēn zǒu。
tài xū huàn jìng duì lián: zhèng yǔ yòng dì sān rén chēngshí huòwù yòng dì yī rén chēng shí háo wú bù tóng。
suō shì bǐ yà (WilliamShakespeare) shī xuǎn: shǐ jì jié zài nǐ fēi shìshí huòbēi huò xǐ；
shī xuǎn: shí huòfā shēng 'ér yòu wú guī lǜ kě xún de shì jiàn，
shī xuǎn: rú guǒ tāshí huòbǐ méi guī huā bàn
shī xuǎn: jǐ xiǎoshí huòjǐ zhòu yè
nán huái jǐn lǎo shī shī cí xuǎn ji: 　　 kěshí huòyǐn rén jiān shuǐ，　 dàn jí qīng jiāng bù zhǔ chá。
qián lóng shī xuǎn: shí huòyóu yì sǒu， jiù zhōng míng jì huǒ， wéi 'ài lǔ zhí sǒu。
zhāng xián shī: lóng línshí huòzhuì。
guó yǎ pǐn: : dāngshí huòwèi gōng yuē： “ chéng dàn xī qiě pò， hé kōng zì kǔ hū？ ” gōng yuē：“ wú shì yǔ cǐ zéi cún wáng， bù shǐ zhū
quán táng shī huà: : shí huònǐ zuò lè， zé wéi zhī yí rì。
juàn shí qī: : shí huòmíng zào， bì yòu dà zhào lìng huò xuān zhào zhī shì。
juàn sān shí: : shí huònǐ zuò lè， zé wéi zhī yí rì。
guàn qí xiá yǔ: : érshí huòmò zhī zhī。
shī yì: : shí huòyòu zhī， qǐ zú wéi wén zhāng hū？ pōu sòng yù sú biàn zhī néng， fèi dōng fāng bù yǎ zhī shuō， shǐ kě yì qí wén yě。
wén bǐ shì: : zé qí zuò zhě dāng yǔ shàng guān yí tóngshí huòshāo hòu， fǎn zhī， zé《 wén bǐ shì》 zài《 bǐ zhá huá liáng》 qián。
juàn sān: : shí huòchēng yǐn qián xián jiā shī， shù huì xīn zhī chù；
juàn sì: : shí huòjiā yǐ yǐn shēn、 píng pàn。
juàn jiǔ: : dāngshí huòyǐ gào wén zhèng， jīn《 tōng jiàn · wèi yǔ》 xià， wú cǐ lùn。