běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
qiāo
dǎ
fǎnhuízhùyè
ōu
yáng
xiū
:
:
qiāo
dǎ
bā
jiāo
,
zhè
shì
nán
zǐ
huí
yì
zhōng
chǎn
shēng
de
cuò
jué
,
yě
shì
tā
pò
cù
fán
zào
xīn
qíng
de
xiě
zhào
,
tóng
shí
yòu
biǎo
xiàn
sū
shì
:
:
qiāo
dǎ
mén
chuāng
,
bù
yóu
yǐn
qǐ
tā
de
yī
zhèn
xīng
fèn
hé
yī
zhǒng
qī
dài
。
qín
guān
:
:
bù
duàn
dì
cì
jī
zhe
、
qiāo
dǎ
zhe
cí
rén
de
xīn
líng
。
hè
zhù
:
:
tīng
zhe
fēng
yǔ
qiāo
dǎ
chuāng
fēi
zhī
shēng
,
cí
rén
bù
jìn
gān
cháng
jù
suì
。
zhōu
bāng
yàn
:
:
suí
zhe
pāi
zǐ
qiāo
dǎ
tuò
hú
,
bǎ
hú
dū
qiāo
dé
cán
quē
liǎo
。
yáng
wàn
lǐ
:
:
“
chí
hé
tiào
yǔ
”
zhǐ
jí
yǔ
qiāo
dǎ
hé
yè
,
yǔ
zhū
tiào
shàng
tiào
xià
de
yàng
zǐ
。
zhào
cháng
qīng
:
:
líng
tīng
huá
huá
pū
pū
qiāo
dǎ
zhe
chuán
péng
de
yǔ
shēng
,
qí
xīn
jìng
zhī
qī
liáng
,
lìng
rén
kě
yǐ
xiǎng
jiàn
。
chén
liàng
:
:
yú
rén
bǔ
yú
shí
yòng
cháng
mù
bǎn
qiāo
dǎ
chuán
xián
,
fā
chū
láng
láng
de
shēng
yīn
,
shǐ
yú
jīng
'
ér
rù
wǎng
,
gù
yún
。
liú
chén
wēng
:
:
tīng
nà
qìn
yǔ
qiāo
dǎ
xiǎo
chuāng
de
shēng
yīn
。
zhōu
mì
:
:
jìn
liàng
“
zì
zì
qiāo
dǎ
dé
xiǎng
”。
yuán
hǎo
wèn
:
:
qiāo
dǎ
zhe
kū
hé
,
xíng
chéng
liǎo
yī
zhǒng
jí
wéi
qī
liáng
de
jìng
jiè
,
shēn
zài
qí
jìng
de
“
yuān
yāng
zhǐ
yǐng
”,
zěn
me
néng
bù
“
wáng
yì
jiǎn
:
:
xī
lì
xì
yǔ
qiāo
dǎ
xīn
tóu
,
yī
gǔ
chóu
mèn
de
yīn
yǐng
bù
jué
qiāoqiāo
xí
shàng
xīn
tóu
。
zhāng
zhòng
sù
:
:
fǎng
fó
dū
qiāo
dǎ
zài
tā
xīn
kǎn
shàng
。
hán
wò
:
:
ěr
zhōng
qīng
tīng
zhe
dōng
fēng
chuī
yǔ
qiāo
dǎ
chuāng
hù
de
shēng
yīn
。
luó
bīn
xùn
·
jié
fú
sī
RobinsonJeffers(1887
héng
héng
1962):
:
píng
héng
lì
liàng
:“
wǒ
tǎng
xià
qīng
tīng
/
hēi
yè
de
yǔ
qiāo
dǎ
zhe
wū
dǐng
/
qīng
tīng
zhe
zhè
máng
mùdì
fēng
/
huò
zhě
“
chì
bǎng
yuē
hàn
·
kè
láo
·
lán
sài
mǔ
johnCroweRansom(1888
héng
héng
1974):
:
qiāo
dǎ
zhe
wǒ
men
de
bō
lí
chuāng
/
qǐng
qiú
jìn
wū
duǒ
yǔ
。
hā
tè
·
kè
lāi
'
ēn
HartCrane(1899
héng
héng
1932):
:
shēn
zhǎn
bìng
qiě
fǎn
fù
qiāo
dǎ
zhe
shāng
dù
93.
wéi
zhuāng
:
qín
fù
yín
:
:
⑤
jī
tuō
:
jí
qiāo
dǎ
。
lǐ
hè
:
: ”
qiāo
rì
:
shuō
tā
qiāo
dǎ
zhe
tài
yáng
,
mìng
lìng
tài
yáng
kuài
zǒu
。
dì
26
jié
:
tān
pò
huàn
xī
shā
(
tú
):
:
hǎo
sì
zài
qiāo
dǎ
xīn
kǎn
。
dì
30
jié
:
nán
xiāng
zǐ
wéi
wáng
fù
tí
zhào
:
:
yè
yǔ
qiāo
dǎ
zhe
yán
xià
de
líng
chēng
,
wǒ
bù
zhī
dào
,
tā
de
kū
qì
,
shì
zài
wéi
nǐ
wǎn
xī
,
hái
shì
wèiwǒ
huǐ
hèn
。
dì
17
jié
:
wǒ
men
néng
duì
rú
yǔ
de
liú
xīng
shuō
xiē
shénme
:
:
wǒ
zhàn
zài
lóu
dǐng
qiāo
dǎ
zhe
pí
jiǔ
píng
zǐ
dì
18
jié
:
sān
yà
dōng
tiān
de
zǎo
chén
:
:
yòng
méi
yòu
jiè
zhǐ
de
yòu
shǒu
qīng
qīng
de
qiāo
dǎ
dì
111
jié
:
sì
xíng
shī
:
shǒu
zài
dēng
guāng
xià
de
'
àn
yǐng
:
:
qī
hēi
dà
shǒu
yòng
qī
hēi
tiě
chuí
qiāo
dǎ
qī
hēi
de
tiě
dīng
dì
10
jié
:
èr
、
bù
rù
shì
tú
(3):
:
yòu
yòu
chén
gōng
bì
zhè
yàng
yán
lì
de
zhǎngbèi
shí
shí
qiāo
dǎ
tā
,
zhè
duì
yú
sū
shì
rén
gé
de
jiàn
kāng
chéngzhǎng
yòu
hěn
dà
bāng
zhù
。
dì
liù
zhāng
mǎn
bìn
qīng
shuāng
cán
xuě
sī
nán
rèn
(6):
:
yè
fēng
bǎ
mù
bàng
chuí
qiāo
dǎ
zhēn
shí
de
shēng
xiǎng
,
shí
duàn
shí
xù
dì
sòng
jìn
lǐ
yù
nà
zuò
kōng
dàng
jì
liáo
de
shēn
yuàn
xiǎo
tíng
zhī
zhōng
zǒng
shì
shāng
gǎn
de
wú
yán
(1):
:
nǐ
cóng
lái
méi
yòu
xiǎng
guò
zhè
xiē
qiāo
dǎ
zhe
wǒ
de
xīn
de
shì
qíng
má
?
nǐ
yǒng
yuǎn
dōubù
néng
pāo
kāi
nǐ
de
xiǎo
jiě
zhī
jiàn
,
kě
sì
zhuī
zhú
:
:
shǐ
jìn
dì
qiāo
dǎ
zhe
hǎi
zǐ
de
fáng
mén
dà
shēng
mà
hǎn
,
jīng
xǐng
liǎo
zhěng
gè
lóu
céng
de
rén
。
shàngyīyè
[1]
2