běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
pīn
mìng
fǎnhuízhùyè
ài
dé
huá
·
āi
sī
tè
lín
·
kǎ
míng
sī
EdwardE·Cummings(1894
héng
héng
1962):
:
ràng
wǒ
men
pīn
mìng
dì
gǎn
'
ēn
dài
dé
dì
17
jié
:
gōng
rén
juàn
yuè
guò
jīn
jiē
lěng
lù
duō
(3):
:
pīn
mìng
zhǎo
jī
huì
xiě
“
qíng
shī
”
chuán
dào
gōng
wài
,
yǐ
qiú
zài
yòu
zhè
yàng
de
hǎo
yùn
。
niú
yī
lǎo
qī
:
gōng
gēng
dōng
pō
yī
bìng
niú
(2):
:
tā
pīn
mìng
zhuī
féi
,
jiā
shàng
nà
nián
chūn
tiān
duō
yǔ
,
mài
zǐ
guò
zǎo
dì
fēng
cháng
qǐ
lái
,
chūn
fēn
gāng
guò
jiù
yòu
bá
jié
de
qū
shì
dì
12
jié
:
èr
、
bù
rù
shì
tú
(5):
:
hòu
miàn
shì
mǎ
fū
pīn
mìng
dì
biān
dǎ
,
suí
shí
dōuyòu
chē
huǐ
rén
wáng
de
wēi
xiǎn
。
cháng
'
ān
de
chuāngshāng
:
:
jìn
guǎn
tā
pīn
mìng
dì
yào
zài
mèng
yóu
tiān
lǎo
de
zhè
yīcháng
dà
mèng
lǐ
miàn
chén
zuì
zì
jǐ
,
rán
'
ér
shuì
mèng
yě
zǒng
yòu
jīng
xǐng
de
shí
dì
yī
zhāng
wén
zhōng
gōng
:
:
pīn
mìng
jiāng
zì
jǐ
gè
rén
zhī
píng
shí
cháng
shí
,
xiàng
jīng
jì
xué
jiā
wáng
'
ān
shí
de
luó
ji
duì
kàng
。
dì
sì
zhāng
yìng
shì
:
:
hái
bù
shì
yī
yàng
?
bù
guò
zài
pīn
mìng
jiǎng
làng
màn
fēng
liú
de
shè
huì
lǐ
,
jué
dé
hūn
qián
xiāng
'
ài
gèng
wéi
jīng
qí
kě
xǐ
bà
liǎo
。
dì
18
jié
:
luàn
hóng
fēi
guò
qiū
qiān
qù
(4):
:
jiù
pīn
mìng
fǎn
pū
,
jiā
jǐn
liǎo
duì
gé
xīn
pài
de
pò
hài
。
dì
52
jié
:
táo
huā
jǐ
dù
chuī
hóng
yǔ
(6):
:
huī
zōng
hé
cài
jīng
zhèng
zài
pīn
mìng
dì
zhì
lǐ
zuò
lè
,
fěn
shì
tài
píng
,
xǔ
duō
jí
jí
qiú
shì
de
wén
rén
chèn
jī
tǎo
hǎo
cháo
tíng
,
dì
4
jié
:
yún
bìn
xié
zān
,
tú
yào
jiào
láng
bǐ
bìng
kàn
(4):
:
suǒ
yǐ
nǚ
rén
men
pīn
mìng
bàn
chǒu
,
yuè
chǒu
yuè
róng
yì
chū
míng
。
bā
liáng
sī
chéng
:
:
jiù
shì
zài
huà
tú
bǎn
qián
jiā
bān
jiā
diǎn
pīn
mìng
gǎn
gōng
yě
jiāo
bù
shàng
suǒ
yào
qiú
de
qí
qí
zhěng
zhěng
de
shè
jì
tú
dìng
gǎo
liǎo
。
dì
sān
zhāng
liú
lián
guāng
jǐng
xī
zhū
yán
(9):
:
pīn
mìng
háo
jiào
。
dì
sì
zhāng
tiān
jiào
xīn
yuàn
yǔ
shēn
wéi
(18):
:
héng
xià
xīn
lái
tóng
nǐ
pīn
mìng
liǎo
!
fēng
shén
xiāo
sàn
,
bàng
ruò
wú
rén
(5):
:
wǒ
kě
yào
pīn
mìng
fǎn
duì
,
jìn
lì
hū
yuān
de
,
héng
héng
héng
suī
rán
jiāng
yīnyuè
sòng
jìn
yīnyuè
lǐ
qù
,
cóng
gān
cuì
de
Mystic
kàn
cóng
shī
rén
dào
gòng
chǎn
zhù
yì
zhàn
shì
(1):
:
zì
jǐ
de
quán
tóu
hé
shēn
tǐ
yǔ
xiōng
hěn
de
nà
cuì
fènzǐ
pīn
mìng
。
èr
wǒ
jiù
shì
zuì
kě
'
ài
de
dōng
zǐ
(
2
):
:
shàng
gāo
zhōng
shí
pīn
mìng
xué
xí
,
shàng
dà
xué
shí
réng
rú
jī
sì
kě
dì
xué
xí
。
sān
wǒ
de
cūn
zhuāng
,
wǒ
de
guī
lái
(
3
):
:
pīn
mìng
dì
zài
tián
jiān
dì
tóu
mài
lì
huī
sǎ
zhe
hàn
shuǐ
。
dì
jiǔ
zhāng
tài
bái
zuì
jiàn
zhàn
fēng
dū
'
é
méi
jiàn
xiá
huà
wū
jiào
( 2):
:
pīn
mìng
jiě
shì
,
zěn
nài
zhù
mǔ
duì
nǐ
qíng
shēn
zhì
zhuān
,
jìng
mí
xīn
qiào
,
zhí
yì
dēng
'
àn
。
dì
shí
yī
zhāng
jī
fēng
yún
lóng
yuán
xiāng
zhēng
lùn
guài
shòu
jiā
rén
qīng
xīn
( 1):
:
pīn
mìng
fān
gǔn
,
yòng
jù
wěi
sì
chù
chōu
dǎzháo
,
jī
yáng
shā
tǔ
。
dì
shí
yī
zhāng
jī
fēng
yún
lóng
yuán
xiāng
zhēng
lùn
guài
shòu
jiā
rén
qīng
xīn
( 2):
:
pīn
mìng
yī
jī
,
suī
shā
sǐ
jù
mǎng
,
yì
shòu
zhòng
shāng
。
dì
shí
wǔ
zhāng
zhàn
cháng
jiāng
táo
hóng
bó
mìng
dǒu
'
ān
zéi
lǐ
bái
chī
mèng
( 2):
:
tǐng
qǐ
wū
jīn
jù
jiàn
yù
yǔ
lǐ
bái
pīn
mìng
,
bèi
rén
hē
zhù
,
fèn
fèn
'
ér
tuì
。
yī
、
wáng
wéi
(5):
:
pīn
mìng
fā
huī
tā
men
de
cōng
míng
cái
zhì
,
shū
shàng
shuō
shì
“
yùn
sī
jīng
qiǎo
,
pō
jué
qí
yì
”。
shàngyīyè
[1]
2