běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
bǎ
huǒ
fǎnhuízhùyè
huǒ
bǎ
:
bǎ
huǒ
bǎ
jǔ
qǐ
lái
ài
qíng
shí
sì
xíng
shī
XXX
:
jìng
bǎ
huǒ
diǎn
rán
?
suō
shì
bǐ
yà
(WilliamShakespeare)
shī
xuǎn
:
tā
bǎ
huǒ
jù
wǎng
fù
jìn
lěng
quán
lǐ
yī
jìn
,
shī
xuǎn
:
tā
yòu
bǎ
huǒ
lái
xùn
fú
,
zhè
zhǒng
huǒ
xiàng
měng
shòu
yī
yàng
,
shī
xuǎn
:
jiù
xiàng
bǎ
huǒ
zhǒng
mái
zài
liǎo
huī
jìn
lǐ
。
shī
xuǎn
:
xiàng
bǎ
huǒ
,
xiàng
zhǐ
wú
shēng
de
jiǎo
yìn
shī
xuǎn
:
zài
nà
lǐ
wǒ
diǎn
qǐ
yī
bǎ
huǒ
shī
xuǎn
:
bǎ
tā
hé
fáng
wū
yī
bǎ
huǒ
shāo
diào
shī
xuǎn
:
biān
zǒu
biān
bǎ
huǒ
fàng
,
shī
xuǎn
:
bù
huì
zài
tā
de
chuán
shàng
fàng
yī
bǎ
huǒ
。
dì
yī
piān
:
yòu
de
bǎ
huǒ
sòng
dào
yuè
qiú
;
shī
xuǎn
:
ràng
wǒ
hé
nǐ
yī
qǐ
fàng
yī
bǎ
huǒ
,
bìng
bǎ
zì
jǐ
tóu
rù
huǒ
zhōng
!
shī
xuǎn
:
bǎ
huǒ
qī
fēng
yìn
bǎo
wèi
。
shī
xuǎn
:
bǎ
huǒ
shāo
shàng
huáng
jīn
,
nà
shàng
miàn
hái
jìn
wén
gōng
huǒ
shāo
jiè
zǐ
tuī
zá
jù
:
yī
tóu
fàng
huǒ
bǎ
huǒ
guāng
fén
。
hán
dān
dào
xǐngwù
huáng
liáng
mèng
: (
dòng
bīn
yún
)
fàn
shú
yě
wèi
? (
wáng
pó
yún
)
hái
ráo
yī
bǎ
huǒ
ér
。
kānqiánnú
mǎi
yuān
jiā
zhài
zhù
:
zhe
hái
'
ér
qù
zào
wō
'
ér
lǐ
xiàng
bǎ
huǒ
zán
。
hēi
xuán
fēng
shuāng
xiàn
gōng
:
kě
bù
dào
guǎn
zhe
yī
gè
shèn
yě
?
wǒ
hèn
bù
dé
yī
bǎ
huǒ
guā
guā
zā
zā
shāo
liǎo
nǐ
zhè
cūn
fáng
shè
!(
yún
)
gē
yě
,
wǒ
shuō
zhuān
zhū
wǔyún
chuī
xiāo
:
mǒu
zhǐ
dé
yī
bǎ
huǒ
shāo
liǎo
yì
tíng
,
duó
lù
'
ér
zǒu
。
liángshānpō
lǐ
kuí
fù
jīng
:
nǎo
fān
wǒ
zěn
gān
xiū
!
yī
bǎ
huǒ
jiāng
nǐ
nà
cǎo
tuán
piáo
shāo
chéng
wéi
fǔ
tàn
,
shèng
jiǔ
wèng
shuāi
chéng
suì
cí
'
ōu
。
hào
tiān
tǎ
mèng
liáng
dào
gǔ
:
zài
fàng
yī
bǎ
huǒ
,
shāo
liǎo
zhè
sì
!
gē
gē
,
zǒu
、
zǒu
、
zǒu
。
xī
yóu
jì
·
dì
liù
běn
:
pín
sēng
yǔ
tā
zuò
bǎ
huǒ
。
cuì
hóng
xiāng
'
ér
nǚ
liǎng
tuán
yuán
: (
chàng
)
zhǐ
yī
bǎ
huǒ
dū
shāo
zuò
liǎo
zhǐ
huī
lái
, (
dài
yún
)
shāo
liǎo
!
shāo
liǎo
! (
chàng
)
qǐng
liǎng
gè
zǎo
lí
tīng
jiē
,
zì
qù
'
ān
pái
jīng
chǔ
chén
zhòng
duì
yù
shū
jì
:
dāi
zǐ
dì
yíng
fēng
bǎ
huǒ
,
qiáng
fēng
qíng
zhǐ
shān
mài
mó
。
xiǎo
zhāng
tú
fén
'
ér
jiù
mǔ
: 【
dé
shèng
lìng
】
zhè
xǐ
sūn
'
ér
bǎ
huǒ
zì
fén
liǎo
shēn
,
zhèng
rì
wǔ
wèi
huáng
hūn
。
zhèng
yuè
lián
qiū
yè
yún
chuāng
mèng
:
cūn
de
jiào
yī
bǎ
huǒ
shāo
liǎo
hán
wáng
diàn
。
fēng
yǔ
xiàng
shēng
huò
láng
dàn
:
děng
zhe
wǒ
zài
jiā
diǎn
qǐ
yī
bǎ
huǒ
,
shāo
liǎo
tā
fáng
zǐ
,
ǎn
tóng
tā
duǒ
dào
luò
hé
biān
,
nǐ
biàn
jiǎ
zuò
shāo
gōng
,
zài
'
ǎn
shàng
zhū
shā
dān
dī
shuǐ
fú
'
òu
jì
:
huí
lái
yī
bǎ
huǒ
shāo
liǎo
nǐ
zhè
cǎo
tuán
piáo
,
bǎ
nǐ
yī
jiā
'
ér
dū
shā
liǎo
。
shén
nú
'
ér
dà
nào
kāi
fēng
fǔ
:
jiāng
zhe
qù
yá
mén
wài
bǎ
huǒ
shāo
fén
。
liǎng
jūn
shī
gé
jiāng
dǒu
zhì
:
zhǐ
yī
bǎ
huǒ
shāo
de
cáo
bīng
bā
shí
sān
wàn
piàn
jiá
bù
huí
,
sī
bēn
huá
róng
xiǎo
lù
'
ér
zǒu
。
lóng
jì
shān
yě
yuán
tīng
jīng
:
bǎ
huǒ
dēng
tóu
dǐng
zhe
,
bǎ
bō
yú
xiǎn
tī
dǎo
。
shàngyīyè
[1]
2
[3]
xiàyīyè