jiān juéfǎnhuízhùyè
suō shì bǐ yà (WilliamShakespeare) shī xuǎn: bèi gào què bǎ zhè shēn biànjiān juédì fǒu rèn，
hā mǔ léi tè dì sān mù: dàn shì yě néngjiān juéde bǎ tā cóng rén men de xīn líng zhōng qū zhú chū qù。
mù pàn 'āi gē: jiān jué；
shī xuǎn: yào bù shì wǒ yì zhìjiān jué，
shī xuǎn:
jiān juéróu měi de zuǐ chún，
yuè fēi: yuè fēijiān juézhù zhàn， tā lián hé gè dì de kàng quán lì liàng， zǔ chéng liǎo yòu míng de “ yuè jiā jūn ”， shí shù nián jiān， zhàn
yá shān 'āi: zāo dào wén tiān xiángjiān juéjù jué， zài yù zhōng， wén tiān xiáng xiě xià liǎo《 guò líng dīng yáng》 zhī qiān gǔ jué chàng；
liáng zhù: chèn tuō chū dú zòu xiǎo tí qínjiān juéfǎn duì fēng jiàn shì lì de fǎn kàng zhù tí。
guī sōng shān zuò: : biǎo shì zì jǐ guī yǐn dejiān juétài dù；
gǔ fēng: : yóu yú lì yì dejiān jué， yīn diào yě bù zì jué dì jǐn jí qǐ lái，“ lì”、“ jué”、“ bǐ” sān gè rù shēng zì
zì jīng fù fèng xiān xiàn yǒng huái wǔ bǎi zì: : kǒu qì shì fēi chángjiān juéde。
sòng zhèng shí bā qián biǎn tái zhōu sī hù shāng qí lín lǎo xiàn zéi zhī gù jué wéi miàn bié qíng jiàn yú shī: : yǐ zhì yújiān juébiǎo shì yào hé tā zài quán xià jiāo péng yǒu， zhè bù shì biǎo xiàn liǎo yī gè zhēn zhèng de shī rén yīngyǒu de rén gé má
tóng guān lì: : zhǐ yàojiān juézì shǒu， hé xū zài dān xīn cháng 'ān de 'ān wēi ní １ yǔ diào qīng sōng 'ér zì háo， kě yǐ xiǎng xiàng， guān lì shuō huà
liǔ yǒng: : biàn yǐ ruò zhě de shēn fèn héjiān juéde tài dù， kěn qiú jiù qí tuō lí huǒ kēng。
zhū dūn rú: : kāi tóu yī jù biǎo míng zì jǐ fàng qì guān chǎng shēng huó dejiān jué。
xiàng zǐ yīn: : zhè shì hé děngjiān jué！
zhāng yuán gàn: : duì lǐ gāngjiān juézhù zhàn、 fǎn duì yì hé de xíng dòng biǎo shì wú xiàn de jìng yǎng bìng yú yǐ jiān jué zhī chí。
xīn qì jí: : gù zhù zhāngjiān juékàng jīn de xīn qì jí， jiè cǐ biǎo shì tòng xīn zhī qíng。
liú guò: : yǐjiān juékàng qín de bēi jù yīng xióng jīng kē、 gāo jiàn lí bǐ kuàng zì jǐ hé péng yǒu， qíng tóu yì hé， kāng kǎi bēi gē， háo fàng
hán biāo: : shàng shūjiān juéfǎn duì， yuán gàn nǎi fù《 yú měi rén》“ yè zhàng wēi lóu qù” yī cí jì zhī， biǎo shì jí lì zhī chí。
lǐ céng bó: : biǎo míng xùn fǔ tài dù zhījiān jué， yě biǎo míng zuò zhě duì qí xíng dòng de zàn xǔ。
zhōu mì: : tājiān juébù shì yuán cháo。
chén zǐ 'áng: : ér cuī xuān lǐ de wài shēng huò xiàn kě quèjiān juéyào qiú pàn chù cuī xuān lǐ yǐ sǐ xíng， tóu chù diàn jiē liúxiě， yǐ biǎo shì tā bù
mèng hào rán: : biǎo míng liǎo guī yǐn dejiān jué。
lǐ qí: : suǒ yǐ yě jiùjiān juébù xiǎng huí qù。
cénshēn: : yǔ qì gōng jìng 'érjiān jué。
zhāng jí: : ér yì zhìjiān jué。
lǐ dé yù: : lǐ dé yùjiān juézhù zhāng tǎo fá pàn zhèn， wéi wǔ zōng suǒ xìn yòng， guān bài tài wèi， zǒng lǐ róng jī。
luó yǐn: : yú yǐjiān juékěn dìng。
ài dé huá · tài lè EdwardTaylor(1642? héng 1729): : yǔ xíng dòng yī yàng xùn sù 'érjiān jué。