běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
zán
men
fǎnhuízhùyè
táng
shī
sòng
cí
jiàn
shǎng
(
shàng
):
:
zán
men
cóng
zhè
gè
“
jiàn
”
zì
shuō
qǐ
,
sú
huà
gǔ
wán
wén
wù
yòu
jiàn
dìng
jiā
,
rén
jiā
yī
kàn
zhī
zhēn
jiǎ
hǎo
huài
,
yě
jiàn
dìng
táng
shī
sòng
cí
jiàn
shǎng
(
xià
):
:
zán
men
lǎo
dé
huàn
yī
fú
,
nǐ
qiáo
qiáo
,
nǐ
yào
bǎ
yuè
liàng
zhà
diào
,
dì
qiú
huì
méi
yòu
xié
dù
,
yī
nián
méi
yòu
sì
jì
fēn
bié
jì
shēng
cǎo
·
jiě
jì
(
dì
'
èr
shí
'
èr
huí
):
:
zán
men
shì
gū
jiù
zǐ
mò
,
bǎo
jiě
jiě
shì
liǎng
yí
zǐ
mò
,
lùn
qīn
qī
tā
bǐ
nǐ
shū
;
huā
míng
qiān
jiǔ
lìng
bā
shǒu
(
dì
liù
shí
sān
huí
):
:
shuō
:
‘
zán
men
qiě
hē
jiǔ
bā
。
gē
yáo
(
dì
bā
shí
sān
huí
):
:
dǎliang
zhe
zán
men
fǔ
lǐ
bù
zhī
zěn
me
yàng
yòu
qián
ní
。
dì
57
jié
:
qiū
qù
chūn
lái
shuāng
yàn
zǐ
,
yuàn
xián
yáng
huā
rù
kē
lǐ
(1):
:
zhēn
tì
zán
men
nǚ
tóng
bāo
cháng
zhì
qì
。
dì
61
jié
:
huā
kāi
huā
luò
bù
cháng
jiǔ
,
luò
hóng
mǎn
dì
guī
jì
zhōng
(1):
:
zán
men
zhè
jiù
shàng
cháo
qù
,
kàn
kàn
zhè
lǎo
'
ér
zěn
me
shuō
,
tā
ruò
kěn
gǎi
guò
,
cóng
cǐ
bù
lái
fán
zhèn
,
zhèn
jiù
kāi
'
ēn
shè
liǎo
dì
3
jié
:
guān
yú
shī
jīng
(2):
:
měi
rén
rú
huā
gé
yún
duān
yòu
zěn
yàng
?
nà
hái
bù
shì
ràng
zán
men
nán
rén
qù
zhuī
qiú
de
má
?
dì
31
jié
:
shǐ
jiā
zhī
yán
,
cóng
lái
,
yǔ
zhēn
'
ài
wú
guān
(2):
:
zán
men
bù
guǎn
zuò
zhě
shì
shuí
,
zǒng
zhī
shì
mà
chū
liǎo
suǒ
yòu
rén
de
xīn
shēng
héng
héng
zhè
sī
qín
shòu
bù
rú
!
quán
shī
liǎng
zhāng
,
měi
dì
39
jié
:
zhè
cì
wǒ
shì
zhēn
de
jué
dìng
lí
kāi
(3):
:
zán
men
de
guān
xì
jiù
cǐ
duàn
liǎo
bā
。
dì
45
jié
:
dàn
qiú
hún
mèng
yǔ
jūn
tóng
(1):
:
zán
men
yán
guī
zhèng
chuán
,
jiē
zhe
shuō
liǎng
qiān
duō
nián
qián
fā
shēng
zài
luò
yáng
fù
jìn
de
zhè
chǎng
liàn
'
ài
。
dì
62
jié
:
qǐng
kè
yī
shēng
luó
gǔ
xiē
,
bù
zhī
hé
chù
shì
jiā
xiāng
(2):
:
zán
men
gāi
tóu
diàn
liǎo
bā
!”
rén
jiā
lì
mǎ
jiù
diān
bā
zhe
qù
zhǎo
lǚ
diàn
xiū
xī
liǎo
。
dì
24
jié
:
zhì
gāo
zhì
míng
rì
yuè
(2):
:
qí
shí
shuō
bái
liǎo
jiù
hé
zán
men
xiàn
zài
cháng
shuō
de
“
shū
shān
yòu
lù
qín
wéi
jìng
,
xué
hǎi
wú
yá
kǔ
zuò
zhōu
”
chàbù
duō
yì
sī
dì
35
jié
:
jiā
jī
juàn
lǜ
zhū
chuí
lèi
dī
luó
jīn
(6):
:
zī
liào
méi
yòu
zán
men
quán
。
lǐ
bái
xīn
zhōng
de
zhèng
zhì
shén
huà
(2):
:
zán
men
huí
qù
bā
,
zhè
lǐ
méi
yòu
yú
chī
'
ā
。
qì
yǔ
bù
fán
“
zhé
xiān
rén
” (1):
:
zán
men
liǎ
zěn
me
néng
jīn
tiān
zài
zhè
lǐ
huì
miàn
ní
?”
dì
shí
qī
zhāng
yú
jiā
yǔ
liàn
dān
:
:
jǐ
gè
péng
yǒu
shuō
:“
zán
men
dào
jīng
dū
qù
。
dì
shí
jiǔ
zhāng
tài
hòu
'
ēn
chǒng
:
:
sū
dōng
pō
dà
yán
bù
cán
de
shuō
:“
zán
men
kāi
shǐ
chī
bā
,
bù
yòng
děng
liǎo
,
kuài
chī
‘
sān
máo
cān
’
bā
。
dì
'
èr
shí
sān
zhāng
bǎi
xìng
zhī
yǒu
:
:
yě
xǔ
zán
men
néng
cóng
guān
cāng
lǐlòng
diǎn
'
ér
mài
zǐ
,
gěi
tā
men
lào
diǎn
'
ér
bǐng
chī
。
dì
'
èr
shí
sì
zhāng
'
èr
dù
pò
hài
:
:
wǒ
jué
dé
zán
men
bù
yìng
dāng
chéng
fá
suǒ
yòu
tā
men
de
hòu
rén
,
zhǐ
yào
xiāochú
sǐ
zhě
de
jué
wèi
yě
jiù
gòu
liǎo
。
dì
11
jié
:
mǎn
mù
lí
huā
cí
(11):
:
zán
men
bù
shì
shuō
hǎo
tóng
shēng
sǐ
má
?
wǒ
qù
yě
。
dì
13
jié
:
mǎn
mù
lí
huā
cí
(13):
:
zán
men
tiào
yī
zhī
wǔ
bā
。
dì
16
jié
:
mǎn
mù
lí
huā
cí
(16):
:
hái
duān
qǐ
liǎo
jià
zǐ
: "
zán
men
liǎng
guó
hé
qīn
jiù
shì
wèile
liǎng
guó
zhī
yǒu
yì
,
shénme
gòng
tóng
dǐ
zhì
xiōng
nú
chún
shǔ
xiā
shuō
4
tā
shì
jiǎ
bà
wáng
wǒ
shì
zhēn
yú
jī
:
:
zán
men
bù
shì
shuō
hǎo
tóng
shēng
sǐ
má
?
wǒ
qù
yě
。
5
tiào
wǔ
de
kǒng
què
hàosè
de
yīng
xióng
:
:
zán
men
tiào
yī
zhī
wǔ
bā
。
6
huǐ
dāng
nián
tóu
zhòng
jiǎo
qīng
gēn
dǐ
qiǎn
:
:
hái
duān
qǐ
liǎo
jià
zǐ
:“
zán
men
liǎng
guó
hé
qīn
jiù
shì
wèile
liǎng
guó
zhī
yǒu
yì
,
shénme
gòng
tóng
dǐ
zhì
xiōng
nú
chún
shǔ
xiā
shuō
8
háo
fàng
nǚ
yǐ
shī
huàn
láng
jūn
:
:
wǒ
bà
mā
rú
guǒ
zhī
dào
zán
men
zhè
yàng
,
kěn
dìng
dǎ
zhé
wǒ
de
tuǐ
,
jiā
wǒ
shì
bù
gǎn
huí
liǎo
,
nǐ
shuō
zěn
me
bàn
?”
sī
10
nín
hū
jiào
de
lǎo
gōng
bù
zài
fú
wù
qū
:
:
zán
men
hái
shì
zàn
shí
gé
lí
bā
。
11
gǎi
jià
yě
kě
yǐ
chéng
wéi
shí
shàng
:
: ”
cáo
cāo
yòu
shuō
:“
zán
men
dōushì
nán
rén
,
wǒ
fēi
cháng
lǐ
jiě
nǐ
de
xīn
qíng
。
12
xiàn
shí
rú
cǐ
xiàn
shí
,
hé
bì
nà
me
xiàn
shí
:
:
zán
men
dǎo
kě
yǐ
lái
gè
jiāo
huàn
。
dì
31
jié
:
rén
shēng
rú
mèng
(2):
:
yǔ
qí
zán
men
zì
jǐ
shēng
tā
de
mèn
qì
,
dào
bù
rú
bǎ
zhè
fèn
xiè
biǎo
chāo
gè
fù
běn
,
jiāo
gěi
yù
shǐ
zhōng
chéng
,
tā
bù
shì
jiào
dì
43
jié
:
gù
guó
xíng
yín
(42):
:
zán
men
yě
xǔ
yǐ
hòu
jiù
bù
zhī
zěn
me
sǐ
de
ní
。
shàngyīyè
[1]
2
[3]
xiàyīyè