běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
tīng
zhe
fǎnhuízhùyè
yàn
yuán
de
jì
yì
(3):
:
wǒ
yī
biān
tīng
zhe
tā
kě
pà
de
shēng
yīn
xià
gèng
kě
pà
de
wén
zì
,
mǎ
zhé
zài
yī
bàng
rè
qíng
dì
jiě
shuō
nà
shì
tā
de
dài
biǎo
zuò
shài
tài
yáng
(1):
:
xīn
mǎn
yì
zú
dì
tīng
zhe
chuāng
wài
běi
fēng
de
hǒu
jiào
,
rán
hòu
wǒ
yǎn
pí
yī
bì
,
yě
bù
guǎn
lǎo
shī
zài
jiǎng
shénme
gāo
jǔ
shénme
dì
19
jié
:
rén
dà
rì
jì
(2):
:
lǎo
tán
zǒng
shì
xiào
mī
mī
dì
tīng
zhe
,
qián
nián
tā
gēn
wǒ
zhēng
lùn
guò
liǎng
cì
,
qù
nián
zhēng
lùn
guò
yī
cì
,
dà
gài
kàn
wǒ
tài
dù
dì
65
jié
:
diǎn
yǔ
miàn
2:
:
yī
biān
tīng
zhe
xiàn
hé
gōng
shè
de
tóu
tóu
men
bù
zhì
gōng
zuò
,
nǐ
yī
biān
suí
shǒu
fān
kàn
jìn
xiē
tiān
de
bào
zhǐ
。
dì
66
jié
:
diǎn
yǔ
miàn
3:
:
tīng
zhe
yī
biàn
biàn
de
qiāo
mén
shēng
,
nǐ
xīn
zhōng
bù
rěn
,
dǎn
qiè
dì
bǎ
mén
dǎ
kāi
liǎo
,
yú
shì
xiǎng
qǐ
yī
zhèn
hōng
xiào
,
jiē
zhe
dì
10
jié
:
zì
wǒ
'
èrchóng
zòu
2:
:
tīng
zhe
yìng
chóu
huà
,
yòng
xiào
róng
dá
xiè
;
dì
6
jié
:
èr
、
kū
zào
jiǎng
huà
tǎo
rén
xián
(2):
:
shàng
jí
tīng
zhe
fán
,
qún
zhòng
bù
'
ài
tīng
,
zuì
hǎo
bié
jiǎng
。
dì
11
jié
:
sān
、
jīng
cǎi
jiǎng
huà
“
bā
yīn
hé
” (2):
:
“
chén
shí
wù
lěi
wàn
yán
”
huáng
dì
zhū
yuán
zhāng
tīng
zhe
zhè
piān
wàn
zì
cháng
wén
,
dào
liǎo
liù
qiān
duō
zì
shí
jū
rán
hái
méi
yòu
qiē
rù
dì
38
jié
:
wǔ
、
suí
“
sú
” (4):
:
tīng
zhe
ràng
rén
hūn
hūn
yù
shuì
。
《
hú
sī
luàn
xiǎng
de
rì
zǐ
》
dì
yī
ji
-
xiā
xiǎng
yǔ
hú
shuō
:
:
tīng
zhe
dōubù
shùn
'
ěr
。
dì
32
jié
:
xiě
zuò
yǐ
liáo
shāng
de
“
xiǎo
nǚ
zǐ
”:
:
tīng
zhe
yìng
bì
pèng
yìng
bì
de
qīng
cuì
jīn
shǔ
shēng
。
“
hǎi
pài
”
bǎn
běn
de
pái
wài
:
: (
shàng
hǎi
rén
)
de
fù
mǔ
zǒu
jìn
shàng
hǎi
zhī
chū
yě
shì
tīng
zhe
zhè
yàng
de
huà
zāo
zhe
zhè
yàng
de
bái
yǎn
zài
shàng
hǎi
zhàn
wěn
jiǎo
gēn
nǚ
rén
de
wēi
xiào
shì
nán
rén
de
miàn
zǐ
:
:
tīng
zhe
tā
chuī
niú
,
zuǐ
jiǎo
dài
zhe
xiào
,
méi
yòu
sī
háo
fǎn
bó
de
yì
sī
héng
héng
zhēn
ràng
tā
fā
huī
liǎo
gè
gòu
。
yòu
guān
“
cuò
wù
de
gù
shì
”:
:
tīng
zhe
dǎo
shì
mán
zhèn
fèn
de
,
dàn
yòu
jué
dé
bù
xiàng
shì
zhè
me
huí
shì
。
dì
8
jié
:
jì
qí
bái
shí
xiān
shēng
yì
shì
(3):
: "
wǒ
tīng
zhe
yòu
xiē
bù
míng
bái
,
jiù
wèn
: "
yī
diǎn
dōuméi
yòu
wān
qū
chù
má
? "
xiān
shēng
kěn
dìng
dì
huí
dá
shuō
: "
yī
diǎn
dū
dì
10
jié
:
fū
zǐ
xún
xún
rán
shàn
yòu
rén
(1):
:
xué
shēng
zǒng
zài
tái
xià
tīng
zhe
,
chéng
liǎo
tào
zǐ
。
dì
12
jié
:
fū
zǐ
xún
xún
rán
shàn
yòu
rén
(3):
:
tīng
zhe
bù
miǎn
sǎo
xīng
。
dì
25
jié
:
píng
shēng
fēng
yì
jiān
shī
yǒu
(1):
:
dāng
shí
tīng
zhe
hái
jué
dé
"
bù
guò
yǐn
",
rì
hòu
huí
sī
,
bù
dàn
hěn
zhòngkěn
、
hěn
shēn
kè
,
shèn
zhì
shì
wéi
wǒ
'
ér
fā
de
'
ěr
dì
76
jié
:《
hàn
mò
shí
yǐng
》
chū
bǎn
fā
bù
huì
shū
miàn
fā
yán
:
:
wǒ
tīng
zhe
jiù
zhèn
dòng
dé
lì
hài
,
yīn
wéi
yào
shì
xiěde
bù
hǎo
,
jiù
huì
bèi
xué
shēng
de
zì
bǐ
xià
qù
,
nà
nǐ
zěn
me
néng
jī
dì
15
jié
:
méi
yòu
xìng
shēng
huó
de
jī
(1):
:
tīng
zhe
jiù
liú
kǒu
shuǐ
,
yīn
wéi
dōunéng
tīng
míng
bái
。
dì
21
jié
:
wáng
shuò
: "
fēi
"
yuè
fēng
rén
yuàn
(1):
:
nǐ
jiù
shì
zuò
zài
mǎ
lù
biān
shàng
tīng
zhe
cáo
zá
de
qì
chē
shēng
yīn
,
gǎn
jué
dōushì
cǐ
qū
zhǐ
yìng
tiān
shàng
yòu
,
rú
wén
xiānyuè
'
ěr
dì
37
jié
:
rén
shǎ
、
qián
duō
、
sù
lái
(4):
:
zhè
xiē
tīng
zhe
gǎng
tái
liú
xíng
yīnyuè
zhǎngdà
de
nián
qīng
rén
,
hěn
kuài
jiù
bèi
nà
xiē
tái
wān
rén
fú
lǔ
liǎo
,
dàn
zhè
xiē
nián
qīng
rén
dì
41
jié
:
ài
qíng
měi
xué
(9):
:
kě
yǐ
shuō
shì
tīng
zhe
lǐ
yàn
jié
de
yǎn
jiǎng
,
dú
zhe
tā
de
《
sù
zào
měi
de
xīn
líng
》
ér
diàn
dìng
liǎo
zì
jǐ
de
rén
shēng
guān
、
dì
4
jié
:
dì
yī
zhāng
xīn
jì
yún
jiào
(2):
:
wǒ
jiù
tīng
zhe
nǐ
jìng
xīn
píng
qì
de
yǎng
,
zhǐ
pàn
zhe
tiān
kě
lián
wǒ
men
jǐ
nián
de
fèn
dǒu
,
gěi
wǒ
men
yī
gè
'
ān
yì
de
jiāng
lái
dì
19
jié
:
dì
sān
zhāng
qián
chén
mèng
yǐng
(3):
:
nà
pàng
nǚ
rén
yī
biān
'
ér
tīng
zhe
shòu
de
shuō
huà
,
yī
biān
'
ér
liǎn
shàng
shōu
liǎn
liǎo
xiào
róng
,
yī
shēng
yě
bù
xiǎng
de
chén
mò
liǎo
jǐ
fēn
dì
20
jié
:
dì
sān
zhāng
qián
chén
mèng
yǐng
(4):
:
jiào
wǒ
men
'
qǐjiè
'
de
màn
bǎn
me
? "
lín
cǎi
xiá
tīng
zhe
zhè
huà
,
lì
kè
yǎn
zhū
zǐ
yī
zhuǎn
,
liǎn
shàng
biàn
liǎo
,
yī
zhǒng
mǎn
bù
dì
22
jié
:
dì
sān
zhāng
qián
chén
mèng
yǐng
(6):
:
pàng
wáng
tài
tài
zhè
shí
hòu
zuò
zài
nà
lǐ
dī
zhe
tóu
jìng
tīng
zhe
tóng
bàn
de
huà
,
hěn
shòu
gǎn
dòng
!
bìng
liáo
qǐ
liǎo
zì
jǐ
de
xīn
dì
24
jié
:
dì
sān
zhāng
qián
chén
mèng
yǐng
(8):
:
pàng
tài
tài
tīng
zhe
tā
zhè
yī
duàn
huà
,
xīn
lǐ
sì
yòu
suǒ
dòng
,
jìng
mò
liǎo
yī
fēn
zhōng
,
shēn
sī
yī
kè
,
lì
kè
liǎn
shàng
yòu
biàn
dì
25
jié
:
dì
sān
zhāng
qián
chén
mèng
yǐng
(9):
:
wǎn
zhēn
tīng
zhe
lì
shēng
de
jí
jiào
shēng
,
tā
yǐ
jīng
shī
qù
liǎo
zhī
jué
,
tā
xīn
lǐ
yī
zhèn
zhèn
de
tòng
,
nǎo
zǐ
lǐ
luàn
dé
lián
shàngyīyè
[1]
2
[3]
xiàyīyè