běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
huà
yī
fǎnhuízhùyè
xī
zhēng
fù
:
huà
yī
qì
'
ér
zhēn
sān
cái
。
hōng
kǎo
:
zǒng
shì
mèng
xiǎng
zhe
wēn
qíng
mài
mài
de
shā
mù
jìng
huà
yī
qiē
wū
huì
,
huǒ
bǎ
:
kě
shì
zhǐ
shì
sī
shēng
huó
de
gōng
zhòng
huà
yī
gè
qīng
xiàng
,
ér
bù
zhì
yú
gōng
shì
huà
,
què
shì
zhí
dé
tè
bié
zhù
yì
de
。
ài
qíng
shí
sì
xíng
shī
XXX
:
róng
huà
yī
qiē
de
liè
huǒ
jìng
shǐ
bīng
biàn
jiān
:
suō
shì
bǐ
yà
(WilliamShakespeare)
shī
xuǎn
:
rú
guǒ
nǐ
bù
jiào
wǒ
zěn
yàng
huà
yī
wéi
'
èr
,
shī
xuǎn
:
tā
nà
róng
huà
yī
qiē
de
shī
xuǎn
:
nǐ
gǎn
huà
yī
qiē
de
,
wǒ
rèn
shí
dū
yóu
yú
nǐ
;
lǚ
dòng
bīn
sān
zuì
yuè
yáng
lóu
:
lái
wǒ
zhè
lǐ
yòu
shèn
gòu
dāng
? (
zhèng
mò
yún
)
wǒ
lái
wèn
nǐ
huà
yī
zhǎn
chá
chī
。
mǎ
dān
yáng
sān
dù
rèn
fēng
zǐ
:
huà
yī
cǎo
'
ān
jū
zhù
。
pí
pá
jì
:
yī
sì
jiào
huà
yī
bān
。
bù
dài
hé
shàng
rěn
zì
jì
:
zài
huà
yī
gǔ
'
ér
chī
。
chén
jì
qīng
wù
shàng
zhú
yè
zhōu
:
wǒ
chuān
de
shì
bǎi
nà
yī
huà
yī
tào
。
zhāng
zǐ
fáng
yí
qiáo
jìn
lǚ
:
pín
dào
huà
yī
huò
bǔ
xiān
shēng
,
tàn
cǐ
rén
zhōng
yì
ruò
hé
,
wǒ
zhǐ
tā
gè
zhèng
lù
,
kě
zǎo
lái
dào
shì
chán
yě
。
zhāng
tiān
shī
duàn
fēng
huā
xuě
yuè
:
lì
huà
yī
chí
huáng
shuǐ
。
liú
chén
ruǎn
zhào
wù
rù
táo
yuán
:
què
huà
yī
qiáo
fū
,
zhǐ
yǐn
tā
dào
nà
táo
yuán
dòng
qù
,
yǔ
'
èr
xiān
zǐ
xiāng
jiàn
,
chéng
qí
liáng
yuán
,
duō
shǎo
shì
hǎo
。
tiě
guǎi
lǐ
dù
jīn
tóng
yù
nǚ
:
zǎo
huà
yī
dào
jīn
guāng
bù
jiàn
liǎo
。
lǚ
dòng
bīn
táo
liǔ
shēng
xiān
mèng
:
wǒ
tè
lái
huà
yī
zhāi
。
jǐn
yún
táng
'
àn
dìng
lián
huán
jì
:
zǎo
huà
yī
dào
jīn
guāng
bù
jiàn
liǎo
。
sū
zǐ
zhān
zuì
xiě
chì
bì
fù
:
mǒu
guān
huà
yī
xún
yǐ
zhī
,
zuò
shī
yuē
:
shēng
yú
tài
píng
shì
,
sǐ
yú
tài
píng
shì
;
shā
gǒu
jì
: 【
běi
dé
shèng
lìng
】
huà
yī
gǒu
,
jiǎ
rú
rén
,
piē
tā
zài
hòu
yuán
mén
。
xiǎo
lìng
:
huà
yī
bō
qiān
jiā
fàn
,
chuān
yī
lǐng
bǎi
nà
yī
。
nán
huái
jǐn
lǎo
shī
zhù
zuò
shī
cí
:
pǔ
huà
yī
shēng
léi
。
qián
zhōng
fù
:
zài
jiàn
màn
de
tánzòu
zhōng
shìdàng
ruò
huà
yī
xiē
tánzòu
lì
dù
,
dàn
yào
zhù
yì
zuò
dào
ruò
'
ér
bù
xū
。
gēng
xī
shī
huà
:
:
diǎn
huà
yī
xiǎo
shí
wéi
jīn
,
zèng
zhī
yuē
: "
zhù
'
ěr
gān
zhǐ
zhī
fèi
。
shān
fáng
suí
bǐ
:
:
wàn
huà
yī
xīn
。
juàn
zhī
jiǔ
:
:
”
yán
míng
jūn
lǐ
huà
yī
tǒng
yě
。
juàn
qī
:
:
xiào
wèi
sī
mǎ
wēn
gōng
yuē
:
“
yōng
yù
guān
huà
yī
xún
,
rú
hé
?”
wēn
gōng
yuē
:“
xiān
shēng
wèi
yìng
zhì
cǐ
。
xù
jīn
zhēn
shī
gé
/
jiù
tí
:
: ”
yán
míng
jūn
lǐ
huà
yī
tǒng
yě
。
juàn
shí
'
èr
:
:
zì
shì
zào
huà
yī
yóu
wù
,
yān
néng
jiè
shèn
hū
rén
jiān
。
juàn
sān
shí
sì
:
:
yán
míng
jūn
lǐ
huà
yī
tǒng
yě
。
zhāng
xiān
:
:
de
tāo
tāo
hé
shuǐ
yǔ
cháng
liú
bù
jìn
de
mián
mián
xiāng
sī
róng
huà
yī
qǐ
,
yíng
zào
chū
liú
shuǐ
bù
xī
,
sī
xiāng
bù
yǐ
de
yì
jìng
。
shàngyīyè
[1]
2
[3]
xiàyīyè