jīn jiāngfǎnhuízhùyè
jù róng fù guī: jīn jiāngjūn shì gù jiāng jūn。
hé wú chōng qīng xué shì shěng zhōng zhí jú: jīn jiāngyí jìn shěng zhōng lán， yōng péi zǎo yǔ táo qián yì。
jì wèi zhōu jīng lüè wáng lóng tú: jīn jiāngjūn，
tú zhōng jì shàng shàng shū yàn xiāng gōng 'èr shí yùn: jīn jiānghāo qín jiàn zǔ dòu， dìng yì bù yǐ wēi bó yí。
yàn guó tōng pàn zhōng zhōu: jīn jiāngcí wǒ qù， jìn rì lái tán xiào。
yǐ jìn shī zhì shàng shū yàn xiāng gōng hū yòu chóu zèng zhī shí chēng jiǔ shèn guò bù gǎn zhé yòu suǒ xù jǐn yǐ yùn zhuì qián rì zuò mò jiào huì zhī yán yǐ hé: jīn jiāngfēng shí fù， kě yǔ 'èr nán chén。
yùn yǔ dá yǒng shū nèi hàn: jīn jiāngwǔ shí qiū。
yōu gǔ zhònghuā xǐ shān: shǐ jūn gōng xíngjīn jiāngmǎn， shuí kěn tóng lái zuò dì xiān。
zèng hé zhōng tōng pàn zhū láng zhōng: zhì qǐjīn jiānglǎo， fú chuáng xī wèi xíng。
guō zhòng wēi jiàn guò wèn jí: jīn jiāngbǔ bèi hái。
tián jiā yáo: jīn jiāngqù hé suǒ。
丙申岁余在京师乡入陈景回自南来弃其官得太子中允景回旧有地在蔡今将治园囿於其间以自老余尝有意於嵩山之下洛水之上买地筑室以为休息之馆而未果今景回欲余诗遂道此意景回志余言异日可
fèng shǐ qì dān 'èr shí bā shǒu qí 'èr shí 'èr xué shì yuàn duān wǔ tiězǐ 'èr shí qī shǒu zhī 'èr tài huáng tài hòu gé liù shǒu zhī sì: yī nián fēng lèjīn jiāngbàn， yǔ diàn huān shēng wài dé zhī。
jiǔ rì sān shǒu: hé shuòjīn jiāngdào， shān yáng jìn yù xíng。
qí yīng huì shī: jīn jiāngtú huà biǎo lái shì， jù kě xià kè lián yīng ruí。
lǐ zhōng fǔ jiàn huì cháng jiān yǐ shī xiè zhī: jīn jiāngshěwǒ qù， yǎ yì hé qín qú。
bā yuè qī rì bèi mìng shàng huì jī yán tú suǒ lì zhuō yú shěng jì wéi yùn yǔ yǐ jì zhī zhōu zhōng mǎ shàng suí dé shū bù fù xù cì: jīn jiāngwú huì zhǐ gū sū。
予谪居荆南赋诗百余篇书为两轴丙戍夏泛舟归润道由汉阳谬明略邀予饮于郎官湖因携示之明略坚欲抄录会余舟行甚速期以他日见归不幸明略死矣此本不复可得今将可记者录之亡者将复乞于渚宫诸
hé zhào jìn chén fū wén jī cuì yán qù lèi shí: jīn jiāngqīng fēng xiá， yǔ yán chuán bǎi dài。
yè sù xiáng fú sì xiǎo zhōng yòu gǎn: háijīn jiāngjūn néng shězhái， hé fáng táo lìng wèi zhī guān。
wèn yàn: rǔjīn jiāngshū luò hé chù。
hé zhào zhōu xī zhì gān xiá zhōng yùn sì shǒu: wǒ xíng tiān xiàjīn jiāngbàn， ān dé míng shān rú cǐ gōng。
yíng lǎo zì zhè guī zhù dōng guǎng guāng xiào yí zhù nán huá wǔ shǒu: jiǎo zhǐjīn jiāngshé tóu qù， xuán zhī mǎn gé shì kōng hán。
xiāng rén yán: guānjīn jiānggǔ ròu， hǎo qù jiāng hé zhī。
hé zhū shǎo wēng chú xī: jiàn líng suì yuèjīn jiānglǎo， piào gěng jiāng hú shǎo bù jī。
chú xī gǔ tǐ sān shí yùn: jīn jiāngwàn lǐ guī， jī huì bù kě shī。
chūn rì zá yán shí yī shǒu: màn yíng lí luòjīn jiānghé， yóu hèn rén gōng fá shèng yú。
wǎn zhū fū rén: jīn jiāngliè nǚ chuán tóng biān。
hǎo liǎo gē: gǔjīn jiāngxiāng zài hé fāng？ huāng zhǒng yī duī cǎo méi liǎo。
dá zhào jǐng yóu shī shí yī shǒu ∶ sān: jīn jiāngxuān lǎng。
dài liú xūn qī wáng shì zá shī: jīn jiāngěr tóng guī。
xī xiāng jì dì sì běn： zhāng jūn ruì mèng yīng yīng zá jù: wǒ rújīn jiāngyīng yīng yǔ nǐ wéi qī， zé shì 'ǎn sān bèi 'ér bù zhāo bái yī nǚ mèi， nǐ míng rì biàn shàng cháo qǔ yìng qù。