诺

xīn dé lǐ: kāngnuòtè pǔ lāi sī shì zuì fán huā de shāng yè zhōng xīn， jū zhōng shì yī gè zhōng yāng gōng yuán， gōng yuán wài wéi yòu sān céng yuán huán

yǎ jiā dá: yǎ jiā dá yòu sān gè dà xíng jī chǎng： sū jiānuòhéng hǎdá guó jì jī chǎng， wéi yìn ní zuì dà de jī chǎng。

rì rě: yòu sūnuòbù duō yóu bó wù guǎn、 sū dān gōng diàn、 pó luó fú tú gōng děng。

màn dé lè: tiān 'é (swan) bīn guǎn、 xī duō nà bīn guǎn (sedona) hénuòwá tài (novotel) bīn guǎn

mǎ ní lā: zì cóng 1984 nián 'ài kuínuòzāo 'àn shā zhī hòu， zhè gè chéng shì zài zhèng zhì shàng què wú yī tiān 'ān níng。

guó huì dà shà: kāngnuòtè guǎng chǎng shì hěn jīng jì de cān yǐn chǎng suǒ， zài guǎng chǎng de nèi huán yī dài jí zhōng liǎo yī xiē pǐn pái shāng diàn hé kuài

yī sī tǎn bù 'ěr: lā kè yī cè）、 xī lǔ kè cí (sirkeci)、 āi mǐnuònǔ (eminonu) chū fā。

dí bài: rú 'ài huá、 xiōng dì、 kǎ xī 'ōu、nuòjī yà hé suǒ ní， 15 jiā xiāng gǎng gōng sī yǐ jīng kāi shǐ zài zhè lǐ de yùn zuò。

wáng gōng: shìnuòluó dūn guó wáng yú 1866 héng héng 1870 nián jiàn zào de， zuò luò zài dòng lǐ sà hé biān， yě chēng sì bì wān dà wáng gōng，

tǎ shān: wèi yú dì 96 jiē yǔnuòluó dūn dà dào jiāo jiè。

xiào gǎn: sān jiāng léinuòqì chē yòu xiàn gōng sī、 xī mén zǐ zhēn kōng diàn zǐ guǎn yòu xiàn gōng sī、 gǎng chāng jiāo tōng fā zhǎn yòu xiàn gōng sī、

yán biān cháo xiān zú zì zhì zhōu: zhā lǔ bǐnuò， fú lā lián huó sī tuō kè（ hǎishēn wǎi） cháo xiān de luó jīn， qīng jīn， hán guó de shù cǎo， fǔ shān，

cháng zhōu: sī、 màn nèi sī màn lì shì lè gōng sī、 fǎ guó fǎ lìnuògōng sī、 yīng guó hǎi pǔ wò 'ěr sī gōng sī、 rì běn dōng zhī、

tài zhōu: mén hé dān wèi xiàng shè huì zuò chū yōu huà fú wù gōng kāi chéngnuò。

yuán míng yuán: zào yuán xíng shì wéi " lènuòtè " fēng gé。

běi jīng zhōng huá mín zú yuán: hè zhé、 è lún chūn、 cháo xiān、 gāo shān、 bái、 jīnuò、 lì sù、 pǔ mǐ、 nù、 dú lóng、 dé 'áng、 nà xī、

jūn dū shān huá xuě chǎng: shì xué xiào duì bǎo zhèng xué yuán xué xí zhì liàng de zhèng zhòng chéngnuò。

nán níng: 、 zuàn shí guǎng chǎng、 màn kè dùn chāo shì、 wò 'ěr mǎ、nuòmǎ tè děng duō gè dà xíng zōng hé gòu wù zhōng xīn， hái sàn bù zhe

cāng zhōu: zhòng chéngnuò， jiǎng xìn yì， rè chén huān yíng guó nèi wài kè shāng lái cāng zhōu zuò kè， lǚ yóu guān guāng， qià tán tóu zī。

qín huáng dǎo: fā zhǎn huán jìng tóu sù zhōng xīn” hé“ shè huì fú wù chéngnuòtóu sù zhōng xīn”， yǐ fǎ xíng zhèng， qiáng huà fú wù yì shí，

ān yáng: jiāng wéi nín tí gōng 24 xiǎo shí chéngnuòfú wù。

hū lún bèi 'ěr: gǔ rén lèi héng héng zhā láinuòěr rén jiù zài hū lún hú yī dài fán yǎn shēng xī， chuàng zào liǎo hū lún bèi 'ěr de yuán shǐ wén huà。

xī lín guō lè méng: jìn nián xīn wā jué chū de chá gānnuòěr lóng huà shí shì mù qián yà zhōu zuì dà， zuì wán zhěng de kǒng lóng huà shí。

gù yuán: ruò shì nǚ xìng dào jīnuòzú jiā zhōng zuò kè， zhù rén qǐng nǐ chī jī dàn， bù néng zhěng gè yǎo zhe chī， bì xū shù zhí qiē chéng

hǎi xī měnggǔ zú zàngzú zì zhì zhōu: nuòmù hóng wén huà yí zhǐ xiàng nín shù shuō zhe xiān mín zhù zào pén dì wén míng de huī huáng shǐ huà。

bā zhōng: tè bié shì guāng wù shān hénuòshuǐ hé de yuán shǐ sēn lín， gèng shì mào mì。

kūn míng: jīnuòzú de zhú tǒng wǔ；

àn shì sī xīn: míng · lù cǎi《 míng zhū jì · què hūn》：“ zhàng fū ránnuòzhòng rú shān， àn shì sī xīn guǐ shén jiàn。

bèi xìn qì yì: kè shǒu bù yú、 yīnuòqiān jīn

不轻然诺

bǎi zhōu zhī shì: nuòyán。

chí zhèng bùē: wù dǎo wéinuòzhī xí。

duō jiē zhī jiān: yī hū yīnuòzhī jiān， biǎo shì shí jiān jí duǎn。

dào tóng yì hé: qīng · lǐ yú《 shèn zhōng lóu · hūnnuò》 tā dì sān gè xiōng dì qián táng jūn yǔ wǒ dào tóng yì hé， xiāng dé shèn huān。

duō jiē lì bàn: duō jiē： yī hū yīnuòzhī jiān， xíng róng shí jiān duǎn。

duō jiē biàn bàn: duō jiē： yī hū yīnuòzhī jiān， xíng róng shí jiān duǎn。

ě 'ě yǐ chāng: sī mǎ qiān《 shǐ jì · shāng jūn lièzhuàn》：“ qiān rén zhīnuò nuò ， bù rú yī shì zhī 'ě 'ě。

xǐn xǐn xiàn xiàn: yòu wéinuòwéi jǐn， xǐn xǐn qiàn qiàn， ruò yòu suǒ bù gǎn，

fēng guān xǔ yuán: fēng shǎng guān zhí hé xǔnuòbào chóu。

fēng qīng yuè lǎng: táng · duàn chéng shì《 yǒu yáng zá zǔ xù jí · zhīnuògāo xià》：“ shí chūn jì yè jiān， fēng qīng yuè lǎng。

háo mén guì zhòu: gè gèdōu zuò liǎo wǒ jiā shǔn yōng shì zhì yī hū bǎinuòde xiào shùn sūn 'ér。

tī zhí suǒ tú: táng · duàn chéng shì《 xī yáng zá zǔ xù jí · zhīnuògāo shàng》 fāng méng mèi ji lǚ， yòu fèn yú qián lóu， tī zhí suǒ tú，

hū gēng hū guǐ: yuē ‘ gēng guǐ hū！ ’ zénuò。

guān mào chá sè: wèi shǐ 'érnuò nuò ， xiān yì chéng zhǐ， guān mào chá sè yǐ xiān zhù xīn zhě yě。

寡信轻诺

gān dǎn pī lì: bù wàng píng shēng yīnuò。

gù pàn shēng huī: yī hū bǎinuò， gù pàn shēng huī。

gēng guǐ pín hū: yuē‘ gēng guǐ hū！’ zénuò。

gēng guǐ zhī hū: yuē‘ gēng guǐ hū！’ zénuò。

kǎn kǎn 'ě 'ě: qiān rén zhīnuò nuò ， bù rú yī shì zhī 'ě 'ě。

kǎi rán yīngyǔn: mèng liáng kǎi rán lǐngnuò。

慨然允诺

kōng tóu zhī piào: yán 'ér yòu xìn、 yīnuòqiān jīn

kòngxīn tānɡ yuán: bǐ yù tú yòu xū míng 'ér wú shí lì huò bù néng luò shí denuòyán

jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo: kǎi rán yìngnuò。

jūn zǐ xié dìng: zhǐ yǐ kǒu tóu chéngnuòhuò jiāo huàn hán jiàn 'ér dìng lì de xié dìng， tā yǔ shū miàn tiáo yuē jù yòu tóng děng de xiào lì。

jīng tūn hǔ shì: shuí gǎn lán dǎng ?” qīng · xú fāng《nuògāo guǎng zhì · hán kōng sēng》：“ xiān jūn zǐ cháng yán yǐ qiáo

jiān shǒu bù yú: jiān shǒu yuē zhāng huònuòyán， jué bù gǎi biàn。

季布一诺

gèngduōjiéguǒ...

jīn: jīnnuò( duì tā rén shǒu xìn bù yú de měi chēng );

á: jiù shí pú yì duì zhù rén、 xià jí duì shàng jí de yìngnuòshēng 〖 yes 〗

ā: ā luó hànnuòjǔ luó jū zhèn dàn dōng nán dà hǎi jì yàn dàng shān fú róng fēng lóng jiǎo。

ā: biǎo shì yìngnuò（ yīn jiào duǎn）： ā， hǎo bā！

shì: 〖 tentative〗 chū bù de huò lín shí de chéngnuò、 cháng shì huò jìhuà jiàn yì

shī: 〖 breakone'spromise〗 wéi bèi xié yì huònuòyán , sàng shī xìn yòng

shuǎng: shuǎng yán ( wéi bèinuòyán )

sù: sùnuò

shí: yú gē bái ní xué shuō de yì dà lì tiān wén xué jiā bù lǔnuò… bèi yì duān cái pàn suǒ huó huó shāo sǐ zài shí zì jià shàng。

shí: shí jiànnuòyán

qiān: qiān jīn yīnuò

qīng: méng yǔ wéi“ kù kùnuòěr” , yì jí“ qīng sè de hú”。

quán: lǔ jūn xǔnuò, nǎi shǐ lì kuò qí quán。

qún: fēi yuè cóng zhì lì dào bù yínuòsī 'ài lì sī de qún shān

rán: ránnuò（ xǔ nuò ， xìn shǒu nuò yán）。

ruò: nuò, yīngyǔn , hòu zuò“ nuò ”〖 promise〗

shàn: biǎo shì yìngnuò。

nuò: tóng“nuò”。

nuò: nuò

ò: biǎo shì chéngnuò、 dāyìng〖 oh〗。

piàn: yòngnuòyán huò guǐ jì shǐ rén shàngdàng： piàn rén。

qì: qì yán ( bèi qìnuòyán );

xīn: bù zūn shǒunuòyán );

wán: qín wáng xǔnuòzhào wáng yǐ shí wǔ zuò chéng huàn qǔ hé shì bì , dāng shǐ chén lìn xiāng rú xiàn bì zhī hòu , qín wáng què bù tí huàn chéng zhī

sù: sù yè ránnuò( cún liú guò yè de nuò yán );

xǔ: yù xiān dāyìng jǐyǔ： xǔnuò。

yán: nuò～。

yāo: shàng miàn biāo yòu yī diǎn de duō mǐnuògǔ pái〖 ace〗。

yìng: yìngnuò( dāyìng ;

yuàn: ⒋ mí xìn zhě suǒ wèi " duì shén fó xǔnuòde chóu xiè " mò xǔ～。

yuē: xiāng qī denuòyán〖 treatyofalliance〗

yǔn: yǔnnuò。

gèngduōjiéguǒ...

gǔ fēng: dǒu jiǔ qiáng ránnuò， cùn xīn zhōng zì yí。

xiá kè xíng: sān bēi tù ránnuò， wǔ yuè dǎo wéi qīng。

zèng cóng xiōng xiāng yáng shàofǔ hào: ránnuòwén zhū gōng。

jīng luàn lí hòu tiān 'ēn liú yè láng yì jiù yóu shū huái zèng jiāng xià wéi tài shǒu liáng zǎi: yīnuòqīng huáng jīn。

bó píng zhèng tài shǒu zì lú shān qiān lǐ xiāng xún rù jiāng xià běi shì mén jiàn fǎng… lì mǎ zèng bié: duō jūn zhòng ránnuò， yì qì yáo xiāng tuō。

yóu jìng tíng jì cuī shì yù（ yī běn zuò dēng gǔ chéng wàng fǔ zhōng jì cuī shì yù）: yì xǔ wú yínuò。

xún yáng sòng dì chāng dòng pó yáng sī mǎ zuò: yī dǔ wú 'èrnuò， zhāohuān gèng shèng zuó。

xuān chéng sòng liú fù shǐ rù qín: gǎn jī yī ránnuò， zòng héng liǎng wú yí。

sòng chǔ yōng zhī wǔ chāng: nuòwéi chǔ rén zhòng， shī chuán xiè tiǎo qīng。

chóu cuī wǔ láng zhōng: tùnuòzhōng bù yí。

yóu shuǐ xī jiǎn zhèng míng fǔ: qiè wǒ xuě shānnuò。

jiǔ rì dēng shān: cāng zhōu wéi sùnuò， míng rì yóu kě dài。

tí sōng shān yì rén yuán dān qiū shān jū: pō qiè yǐn lúnnuò。

xī yóu: dān shā fù qiánnuò。

jìng zèng zhèng jiàn yì shí yùn: jiāng qī yīnuòzhòng， chuā shǐ cùn xīn qīng。

zèng tè jìn rǔ yáng wáng 'èr shí yùn: yīnuòqǐ jiāo jīn。

jié kè shàonián chǎng xíng: gòng jīn ránnuòxīn， gè fù zòng héng zhì。

yǒng shǐ sì shǒu: yīnuòliáng fěi qīng。

xià rì yóu dé zhōu zèng gāo sì: yīnuòhuáng jīn xìn， sān fù bái guī xīn。

chū hú jì zhào dōng xī: jīng mén yóu zhùnuò。

yuè yáng shí mén mò shān 'èr shān xiāng lián yòu chán táng guān tiān xià jué jìng: jiā yóu lǚ qiánnuò， fāng yuè qiān yōu juàn。

yuè zhōu yàn bié tán zhōu wáng xióng 'èr shǒu: qì jiāng ránnuòzhòng， xīn xiàng yǒu péng kāi。

dōng píng liú zèng dí sī mǎ（ céng yǔ tián 'ān xī chōng pàn guān）: gǔ rén wú sùnuò， cí dào yǐ wéi nán。

hé cuī 'èr shàofǔ dēng chǔ qiū chéng zuò: réng qiú bǎi jīnnuò。

chóu péi yuán wài yǐ shī dài shū: ránnuòduō sǐ dì， gōng zhōng chéng huò tāi。

tóng lǚ yuán wài chóu tián zhù zuò mù mén jūn xī sù pán shān qiū yè zuò: rén shēng gǎn ránnuò， hé chì ruò xíng yǐng。

qí shàng chóu xuē sān jù， jiān jì guō shàofǔ wēi（ yī zuò wáng chāng líng shī）: fēng qī wú sùnuò。

dōng píng lǚ yóu， fèng zèng xuē tài shǒu 'èr shí sì yùn: ránnuòcháng huái jì， xīhuáng zhé lěi qiū。

chóu hé nán jié dù shǐ hè lán dà fū jiàn zèng zhī zuò: cóng lái zhòng ránnuò， kuàng zhí yù héng xíng。

fènghè xí měi chū xià yóu léng gā jīng shè cì yùn: qǐ xián xīn yǐnuò。

zá fěng jiǔ shǒu: fēn yǐnuòyān xiá， quán yí shì gān yè。

fènghè xí měi xiá rì dú chù jiàn jì: fèngnuòlóng nú jiè yǔ kuī。

gèngduōjiéguǒ...

qiū dēng suǒ yì: : suì xīn ránnuòzhī。

yōu mèng xù yǐng: : zhà xǐ wùnuò。

jì hú xuě yán gù zhái: : bǎinuòléi yìng。

dì 22 jié： yáo yuǎn de dì yī (5): : chéng dōng 3 gōng lǐ yòu yī gè gé sà 'ěrnuòbù lǐng（ yì wéi gé sà 'ěr zhēn bǎo zhōu）， xiāng chuán nà lǐ wéi dāng nián yīng xióng gé

dì 75 jié： mǎ qū： nà liáo yuǎn de xiāng bā lā (2): : méng yǔ chēng“ huǒ dūnnuòěr”， huǒ dūn wéi xīng xīng， nuò ěr wéi hǎi zǐ， huò hú。

dì 1 jié： xù yī： wéi zé rèn 'ér xiě zuò: : gǔ lǎo de jì lǐ》 zhōng zuò zhě fù qīn duì shén líng de chéngnuòdài lái de wú nài jí jiào hún、 yù guǐ、 bèi yǎn de qí wén yì

dì 8 jié： zǒng yòu yī zhǒng lì liàng， ràng wǒ men gǎn dòng: : wǔ wēi méi yòu lǚ xíng lí hūn shí de chéngnuò。

dì 9 jié： zhǐ shàng de tòng kǔ (1): : huì biàn dé wéi wéinuònuò。

dì 16 jié： rěn nài yǔ shàn liáng (2): : zhōng guó de zuò jiā wèishénme bù néng huò dénuòbèi 'ěr wén xué jiǎng de zhēn zhèng de yuán yīn。

dì 18 jié： yǔ shēng jù lái de gāo guì (2): : jiù wéi jiǔ zhuō shàng de yī jù chéngnuò， tā men bā gè què yòu liǎo xiāng shǒu yī shēng de yǒu yì。

dì 34 jié： yī gè rén de xiāo xī (2): : zài měi guó de tián nà xī zhōu běi bù de yī lìnuòyī zhōu de nán bèi tè shì， yī míng jiào 'ào lì fó de qīng nián， zài 'èr shí

dì 35 jié： gǔ lǎo de jì lǐ (1): : xiàng shén líng xǔnuòde xì biàn yī zhí gē liǎo xià lái。

dì 36 jié： gǔ lǎo de jì lǐ (2): : lǎo zǔ nǎi xǔnuòde guǐ xì zhēn de chéng liǎo fù qīn yī shēng de zhài wù liǎo ní！ duì yú nà zhǒng shuō fǎ， wǒ bù xiǎng zài qù xiǎng

dì 25 jié： wǒ bèi 'ài qíng shǎn liǎo yāo (3): : tā zuì zhōng méi yòu xìn shǒu tā xǔ xià denuòyán。

dì 29 jié： yòng yī shēng lái gào sù nǐ (1): : gèng wàng jì liǎo yī gè hái zǐ shàn liáng de chéngnuò。

jiào shòu de yín liǎng: : mò fēi hái ràng wǒ rù zhù gù jū bù chéng？ tā kǎi rán xǔnuò“ fáng zǐ chóngxīn 'ān pái”。

wài wén bǐ zhōng wén zhòng yào？: : dì gǔ dǎo diǎn shénme fā míng cóng 'ér yī gè yòu yī gè bǎnuòbèi 'ěr jiǎng pěng zǒu héng héng yī gè jiù yī bǎi wàn měi yuán！ míng

wèile líng hún de zì yóu： wǒ suǒ jiàn dào de cūn shàng chūn shù (2): : de lái yuán、 gū dú yǔ gōu tōng de guān xì yǐ jí duì huònuòbèi 'ěr wén xué jiǎng kě néng xìng de kàn fǎ。

wèile líng hún de zì yóu： wǒ suǒ jiàn dào de cūn shàng chūn shù (4): : rú guǒ rì běn zài yòu yī wèi zuò jiā huò dénuòbèi 'ěr wén xué jiǎng， nà me hěn kě néng shì nín。

guān yú《 hǎi biān díkǎ fū kǎ》 (2): : yī jiàn shì： xiǎo shí hòu tā cóng yī běn shū shàng kàn jiàn“nuòmén kǎn zhàn yì” de tǎn kè fēi jī zhào piàn， yī xià zǐ bèi xī

wǒ gěi cūn shàng duō fàng liǎo jǐ kè yán (3): : gè shí shàng de“ xiǎo zī dú běn” má？ jù shuō céng huònuòjiǎng de dà jiāng jiàn sān láng pī píng guò tā， wén xué jiè de kàn fǎ

cūn shàng hé wǒ tán liǎo shénme (1): : （ 4 ） guān yú huònuòbèi 'ěr wén xué jiǎng de kě néng xìng。

《 gǎn 'ēn》 dì yī bù fēn -《 gǎn 'ēn》 měi gè réndōu shì yī gēn là zhú: : dà zhì nèi róng shì： tā chéngnuòbǎ zhè bǐ qián yòng yú qín jiǎn qiú xué， rú guǒ jiāng lái yòu tiáo jiàn de huà， jiù bǎ zhè bǐ qián

《 gǎn 'ēn》 dì 'èr bù fēn -《 gǎn 'ēn》“ wǒ yào yòng zhōng wén”: : dīng zhào zhōng yīn cǐ huò dé liǎonuòbèi 'ěr wù lǐ xué jiǎng， dāng shí tā zhǐ yòu 40 suì。

9·11 qiánzhuàn: : yī shēng gěi wǒ kāi liǎo tàinuòhé yī gè míng zì dāng zhōng jīhū bāo hán liǎo suǒ yòu 26 gè yīng wén zì mǔ、 lián wǒ yě bù huì fā

gèngduōjiéguǒ...

dì yī huí　 wáng jiào tóu sī zǒu yán 'ān fǔ　 jiǔ wén lóng dà nào shǐ jiā cūn: : me？ mò bù shì lái xiàngjiǎotóu！” lǐ jí xiàng qián shēngnuòdào：“ dà láng， xiǎo rén yào xún zhuāng shàng 'ǎi qiū yǐ láng chī wǎn

dì qī huí　 lín jiào tóu cì pèi cāng zhōu dào　 lǔ zhì shēn dà nào yě zhū lín: : wàng nǐ liǎng gè lǐngnuò，【 yuán méi pī： yòu yǐ lì， yā yǐ shì， qí 'è nǎi jì。

dì wǔ shí sān huí　 rù yún lóng dǒu fǎ pò gāo lián　 hēi xuán fēng xià jǐng jiù chái jìn: : lǐ kuí biàn yǐ yǔnnuò， cǐ chù jiàn lǐ kuí yòu bào 'ēn zhī xīn。

dì liù shí yī huí　 fàng lěng jiàn yàn qīng jiù zhù　 jié fǎ chǎng shí xiù tiào lóu: : suǒ wèi bùnuòwǒ， zé qǐng shā wǒ， bù néng shā wǒ， zé qǐng nuò wǒ， liǎng yán jué yě。

dì liù shí 'èr huí　 sòng jiāng bīng dǎ dà míng chéng　 guān shèng yì qǔ liángshānpō: : 】 xuān zàn xǐnuò， jiù xíng cuī qǐng dēng chéng。

dì liù shí bā huí　 dōng píng fǔ wù xiàn jiǔ wén lóng　 sòng gōng míng yì shì shuāng qiāng jiāng: : 】 èr nǚ jiāngnuònuò 'ér tuì。

dì qī shí huí　 zhōng yì táng shí jié shòu tiān wén　 liángshānpō yīng xióng jīng 'è mèng: : gè gènuòrán， cǐ duàn jiàn gōng míng shí qí rén 'ér chù zhǎng qí shì。

dì bā shí wǔ huí　 sòng gōng míng yè dù yì jīn guān　 wú xué jiū zhì qǔ wén 'ān xiàn: : gōng sūn shèng dū dǎ gè qǐshǒu dào：“ xiè chéng jiāng jūn jīnnuò。

dì qī huí　 lín jiào tóu cì pèi cāng zhōu dào　 lǔ zhì shēn dà nào yě zhū lín: : wàng nǐ liǎng gè lǐngnuò， bù bì yuǎn qù， zhǐ jiù qián miàn pì jìng qù chù bǎ lín chōng jiēguǒ liǎo， jiù bǐ chù tǎo zhǐ zhuàng huí lái

dì liù shí 'èr huí　 sòng jiāng bīng dǎ dà míng chéng　 guān shèng yì qǔ liángshānpō: : 】 xuān zàn xǐnuò， jiù xíng cuī qǐng dēng chéng。

dì liù shí bā huí　 dōng píng fǔ wù xiàn jiǔ wén lóng　 sòng gōng míng yì shì shuāng qiāng jiāng: : 】 èr nǚ jiāngnuònuò 'ér tuì。

xù bá: : xīn rán bàinuò， zhèng yǐ bō sī nú jiàn bǎo wéi xìng， suì xiāng qí yì。

dì 'èr shí huí　 wáng xī fèng zhèng yán dàn dù yì　 lín dài yù qiào yǔ xuè jiāo yīn: : zhǐ dénuò nuò de huí shuō：“ shū liǎo yī 'èr bǎi。

dì sì shí sān huí　 xián qǔ lè 'ǒu cuán jīn qìng shòu　 bù liǎo qíng zàn cuō tǔ wéi xiāng: : dū xīn rán yìngnuò。

dì sì shí jiǔ huí　 liú lí shì jiè bái xuě hóng méi　 zhī fěn xiāng wá gē xīng dàn shān: : ” bǎo chāi děng yī qí yìngnuò。

dì liù shí qī huí　 jiàn tǔ yí pín qīng sī gù lǐ　 wén mì shì fèng jiě xùn jiā tóng: : wǒ què tì xiǎo huā zhī xiàng zhōngnuòyī bǎ hàn。

dì liù shí jiǔ huí　 nòng xiǎo qiǎo yòng jiè jiàn shā rén　 jué dà xiàn tūn shēng jīn zì shì: : ” tiān wén shēng yìngnuò， xiě liǎo yāng bǎng 'ér qù。

dì jiǔ shí huí　 shī mián yī pín nǚ nài 'áo cáo　 sòng guǒ pǐn xiǎo láng jīng pǒ cè: : cǐ shí xuě yàn yì jiāng wèi gū niàn shēn shàng kěnuòdìng dé bā jiǔ fēn yǐ。

dì jiǔ shí jiǔ huí　 shǒu guān zhēn 'è nú tóng pò lì　 yuè dǐ bào lǎo jiù zì dān jīng: : rú méng jiànnuò， jí qiǎn bīng rén。

qí lù dēng: : yòu yòu xú yùnuò， bù jǐn bāng zhù féng yǒu lán sōu jí yòu guān lǐ lǜ yuán yǔ《 qí lù dēng》 de zī liào， hái zài 1928 nián

dì wǔ huí　 shèn xuǎn jǔ xī xīn pǐn shì　 bāo wén yí qiǎo cí yú jīn: : ” cài xiāng lǐngnuò。

dì qī huí　 dú huà xuān shǒu hòu fān zǐ shǐ　 yù héng táng yīng jiàn shì jīng shū: : ” pú yáng gōngnuòliǎo liǎng shēng， réng xiàng qī gōng dào：“ shì cái méi shuō wán。

第二十二回　王中片言遭虐斥　绍闻一诺受梨园

第三十六回　王中片言箴少主　夏鼎一诺赚同盟

dì sān shí bā huí　 kǒng yún xuān chéng nán fǎng jiào dú　 huì rén yě xí jiān lù fǔ suān: : bù gǎn zhòu wéi qīngnuò。

dì sì shí huí　 huì yǎng mín sī jī wài bāo xiōng　 huá yú 'ér qiǎo yán kuāng qīn zǐ: : ” huì yǎng mín diǎn tóu yìngnuò， sòng de bāo xiōng qù liǎo。

dì sì shí sì huí　 dǐng xīng diàn shū shēng zāo kùn kǔ　 dù 'è sì gāo sēng zhǐ mí tú: : zhú xīn rán xǔnuò。

dì sì shí jiǔ huí　 wū cuì jiě miào zhōng bèi wù sè　 wáng chūn yǔ lóu xià shuō yīn yuán: : kǒu zhōng wéi wéinuò nuò ， màn yìng dào：“ míng rì jiù qù。

dì wǔ shí yī huí　 rù fěi chǎng yòu shāng yǔn mìng　 yāng xiāng huàn dǔ gùn huà móu: : ” jiāo dān yìngnuò， yě qǐ shēn qù liǎo。

dì qī shí yī huí　 jǐníng zhōu cái xīn qīn shī fàn　 bǔ guò chù zhèng yán xùn mén tú: : ” liǎng rén huì yì shēngnuò。

gèngduōjiéguǒ...

shì jì de fēng shōu (3): : gěi tā men yǐ xǔnuòní？

shì jì de fēng shōu (13): : wàng néng gěi zhè zhǒng měi、 zhè zhǒng chóng gāo yǐ gèng duō de xǔnuòhé gèng yòu lì de fú chí， tā shì duō me bù rěn xīn kàn dào tā

dì 47 jié： jīng chéng hé chù " xì zǐ fén ": : xiān shēng gù cí zhī bìng xīn rán yǔnnuò： " bù bì lái chē jiē wǒ， wǒ zǒu zhe shàng yuán zǐ， jué duì wù bù liǎo chǎng。

dì 13 jié： " rén guǐ qíng wèi liǎo " de zhōng guó bǎn běn (3): : shēn de guǐ hún réng rán yào shǒu wàng zhe bǎi nián hǎo hé de chéngnuò， bù fù qián méng。

dì 18 jié： yáng sì láng de lún lǐ dǐ xiàn (3): : gèng shì yóu yú shuāng fāng dū cún zài duì yú duì fāng zūn shǒu chéngnuòde qī dài、 yǐ jí yīnggāi néng gòu zūn shǒu chéng nuò zhè zhǒng jī běn

dì 17 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (15): : hòu zhě rú " zhù de qí dǎo " hé gǔnuòdé de " wàn fú mǎ lì yà "。

dì 23 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (21): : zhè shǒu gē yǐ shī liàn hé wú fǎ duì xiàn denuòyán（ " dàn shì zài ní yà jiā lā， nǐ céng jīng xǔ nuò gěi wǒ yuè liàng "） wéi

dì 31 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (29): : 《 rì luò dà dào》 zhòngfēng guāng bù zài de diàn yǐng míng xīngnuòmǎ · dài sī méng dé。

dì 32 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (30): : zuì jù biāo zhì xìng de gāo yīn chàng chū liǎo tā de suǒ yòu chéngnuòhé xìn niàn， zhè zhèng shì zhè zhāng chàngpiān de liàng diǎn suǒ zài。

dì 33 jié： shēng mìng rú cǐ tè bié： bā bā lā · shǐ cuì shān (31): : de gēqǔ shì mǎ lì suō · màn chè sī tè hé tānɡ mǔ · sīnuòchuàng zuò de " zhǐ yòu yī shēng "， shǐ cuì shān de yǎn chàng chōng mǎn liǎo

dì 4 jié： chéng shì (2): : chí měi yī qī《 fèng huáng quán qiú lián xiàn》 dū xiàng yī cìnuòmàn dǐ dēng lù， wǒ zhè gè xiǎo bīng， yào zài duǎn shí jiān nèi jí

dì 12 jié： ài hé bēn (4): : 《 shèng jīng》 gù shì lǐ shàng dì wèile chéng fánuòyà fāng zhōu shàng xìng cún rén lèi wàng tú jiàn zào bā bié tǎ jìn 'ér yǔ shàng dì "

dì 1 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (1): : fǎ yī tuō mǎ sī ·nuògǔ qí tí qǔ liǎo mèng lù de kǒu qiāng、 yīn dào hé gāng mén de nián mó， mài nà jiù zài chǎng。

dì 5 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (5): : nuòmǎ · qióng hé lā 'ěr fū， yī gè shì luò shān jī yòu qióng yòu méi wén píng de gū niàn， yī gè shì dōng hǎi 'àn fù yù de zhī

dì 9 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (9): : wǒ jiù shìnuòmǎ · qióng。

dì 10 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (10): : tā shì dāng shí hái jiàonuòmǎ · qióng · péi kè de nǚ zǐ de dì yī wèi shè yǐng shī， yī wèi hěn yòu xī yǐn lì de nán rén。

dì 14 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (14): : rú lǔ dào fū · wǎ lún dìnuò、 nuò mǎ · tǎ 'ěr méi qí、 mǎ lǐ 'ēn · dài wéi sī、 lǎo dào gé lā sī · fèi 'ěr bān kè

dì 16 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (16): : nuòmǎ · qióng bā suì de shí hòu， céng jīng hé tā de mǔ qīn yī qǐ shēng huó guò jǐ gè yuè， tā men zhù zài lí hǎo lāi wù zhì

dì 24 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (24): : yě jiù shì《 yuàn jià jīn guī xù》 zài léinuòde kē lāi sī tè jù yuàn shǒu yìng de qián yī tiān（ shǒu yìng shì yāo qǐng liǎo méng tǎn

dì 25 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (25): : ér lián yì diàn yǐng gōng sī chéngnuòfù dān tā de zhù yuàn fèi yòng， mǎ lì lián bèi shōu jìn wéi sī tè bù lǔ kè xī qū yī yuàn yī

dì 26 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (26): : mǎ lì lián chóngfǎn léinuò。

dì 28 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (28): : lǐnuòshì jiāo qū， jīn zì tǎ hú

dì 29 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (29): : nà me kě rén denuòmǎ · qióng zěn me huì biàn dé rú cǐ qiáo cuì yǔ bù xìng？ tā gào sù tā shuō， tā shì lái kàn kàn tā nà

dì 30 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (30): : zài léinuòshì de zuì hòu yī wǎn qì fēn bēi liáng， guàn bǎo liǎo bō bàng wēi shì jì de mǎ lì lián shuō： " wǒ xiǎng zhǎo dào zuò wéi

dì 36 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (36): : dì yī zhāng shìnuòmǎ · qióng wēi xiào de zhào piàn， rán hòu shì zuì hòu yī zǔ tā sǐ de zhào piàn。

dì 43 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (43): : jīn ·nuòwǎ kè huì xiàng dà huǒ 'ér jiè shào tā de xīn jiā， ér wǒ dé hé luó bó tè shuō xiē zhèng jīng shì 'ér！ " zhè shì tā dì

dì 45 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (45): : yī gè míng jiào hé sài · bó lānuòsī de zuǒ yì diàn yǐng jù zuò jiā chéng liǎo tā de qíng rén， tā zài fú léi dé · fàn dé bǐ

dì 46 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (46): : mǎ lì lián hé bó lānuòsī zài bèi fú lì shān zhuāng zū liǎo yī jiān fáng jiān， yīn wéi tā de jiā yào huā jǐ tiān shí jiànjìn xíng

dì 49 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (49): : tí xǐng tā céng jīng zuò guò de xǔnuò， bìng xiǎng nòng qīng chǔ mǎ lì lián wèishénme zhè yàng xiǎng ràng gōng sī dǎo bì。

dì 50 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (50): : nuòmàn · luó sī téng gěi mǎ lì lián jì lái liǎo yī pán tā zài dāng dì diàn tái lù zhì de cháng yuē sān shí fēn zhōng de shī gē lù yīn

dì 51 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (51): : tā yāo qǐngnuòmàn hé tā yī qǐ tīng shī gē。

dì 56 jié： mèng lù de zuì hòu suì yuè (56): : lún fān gěi lǐ · sī tè lā sī bó gé、nuòmàn · luó sī téng hé tā de qī zǐ、 lā 'ěr fū · luó bó cí、 wēi dí · xīn

zhōu cháo rén néng kàn dǒng guà cí má？: : tā zài jí wèi zhī qián xǔnuòguò yào bǎ hé xī wǔ chéng sòng gěi qín guó zuò wéi duì qín guó de bào dá， kě pì gǔ zài wáng wèi shàng

míng yí dài fǎng： míng què děng dài yí dí lái fǎng？: : yī gè shì“nuò”， chéng yǔ“ wéi wéi nuò nuò ” jiù shì zhè me lái de。

jiǎo jìn nǎo zhī de duàn yì hé zhōng xīn sī xiǎng: : de yán mì bìng bù yī dìng yì wèi zhe shì shí rú cǐ（ zhīnuòjiù tǎo lùn guò）；

suī rán míng yán bèi chū， dàn qǐng bù yào qū jiě: : jiān hé hóu yuē：“nuò。

zhè gè mǎ zǐ zhēn zhèng diǎn: : 《 shèng jīng》 lǐ zhù míng de nà gè“nuòyà fāng zhōu” wèishénme jiào“ fāng zhōu” yā？ nán dào tā shì yī sōu sì fāng xíng

dì 42 jié： shí sì《 dà yòu》： gǔ dài nóng yè fēng shōu de chǎng jǐng (2): : rú mǎ línnuòfū sī jī《 wén huà lùn》 zhōng suǒ shuō： " wū shù de chāo zì rán xìng zài zhè lǐ biǎo xiàn yú fǎ shī de fǎn cháng

běn shū yì shì de jīng guò: : liú xiān shēng chéngnuòyǐ hòu， hū rán zuò gǔ， suǒ yǐ wáng yún wǔ xiān shēng yǔ chéng xiān shēng tán qǐ， xiǎng jiào wǒ lái dān rèn zhè gè

tuī bèi tú: : yǔ xī fāng dà míng dǐng dǐng de yù yán jiānuòchá dān mǎ sī suǒ zhù de《 zhū shì jì》 bù tóng de shì， tuī bèi tú bìng méi

（ sì） guān yuán sī dǒu: : nián qīng de sī bīnnuòsuō， zhè wèi jiāng yào bèi chóngchóng jì zài zhé xué shǐ shàng de shì jiè jí de dà shī， jiù zhè yàng zāo dào liǎo

dì sān zhāng tiān rén sān cè（ yī）“ tiān rén sān cè” zhī yī : yī、 guǐ shén yǔ líng yì xiàn xiàng: : èr zǐ xǔnuò。

sān: : lǎo bǎi xìng men bǎ dǎ tiān xià de shí hòu duì tā men de xǔnuòdū gěi wàng liǎo， shuí yào gǎn jiù shì chóngtí shuí jiù shì fàn jìn，

（ qī） nián hào yě shì yī mén xué wèn: : wú fǎ duì guó mín zuò chū cháng yuǎn chéngnuò， ér dì zhì zé bù rán， cháng mìng bǎi suì de hǎo huáng dì kě yǐ yī tǒng zhì jiù shì hǎo

（ qī）《 guǎn zǐ》， liǎng qiān nián qián de qián wèi jīng jì sī xiǎng: : bǐ rú sī bīnnuòsuō rèn wéi shàn 'è wú fēi shì rén de huàn jué， huó yuè yú shí jiǔ shì jì mò qī de mín sú xué zhě sà mǔ nà

1 ． fǎ lìng zī zhāng， dào zéi duō yòu: : luó 'ěr sī de lǎo duì tóunuòqí kè zài fēn xī guó jiā zhī chǎn shēng de shí hòu yě shuō guò zhè gè dào lǐ： zài yī gè zì rán zhuàng

7． guì yǐ shēn wéi tiān xià， yān kě yǐ tuō tiān xià； ài yǐ shēn wéi tiān xià， yān kě yǐ jì tiān xià: : héng héng zhè huà shì yì dà lì zhèng zhì xué jiā jiā tǎnuò· mò sī kǎ shuō de， tā xiǎn rán rèn wéi cǎo píng zhè lèi kàn sì jué duì

12． huà 'ér yù zuò， wú jiāng zhèn zhī yǐ wú míng zhī pǔ yě: : mǎ língnuòsī jī zé qiáng diào liǎo yuán shǐ yí shì de xǔ duō jī jí yì yì， zhū rú zēng jìn jí tǐ tuán jié、 xūn táo dào dé yì

（ shí）、 qīng wā guó wáng: : zhè shì yī gè jī dū jiào ménnuòpài zhōng de xiǎo jiào pài， duì zhè gè xiān huó yàng běn de kǎo chá yòu zhù yú wǒ men duì gǔ lǎo lì

（ shí yī）、 yú jí zhī sǐ de sān gè bǎn běn: : sūn cè méi shǒunuòyán， hái shì bǎ yú jí gěi shā liǎo。

xī gōng shí nián: : 」 jūn yuē：「nuò。

xuān gōng sān nián: : gǎn zhēng lán hū？」 gōng yuē：「nuò。

xiāng gōng jiǔ nián: : 」 jìn hóu yuē：「nuò。

xiāng gōng shí bā nián: : 」 xiàn zǐ xǔnuò。

xiāng gōng 'èr shí nián: : 」 dào zǐ xǔnuò， huì zǐ suì zú。

xiāng gōng 'èr shí sān nián: : 」 xǔnuò。

zhuāng gōng shí sān nián: : 」 zhuāng gōng yuē：「nuò。

xī gōng yuán nián: : nuòyǐ。

xī gōng 'èr nián: : jūn hé sàng yān？」 xiàn gōng yuē：「nuò。

xī gōng sì nián: : 」 huán gōng yuē：「nuò。

xuān gōng shí 'èr nián: : 」 zhuāng wáng xǔnuò。

xuān gōng shí wǔ nián: : 」 sī mǎ zǐ fǎn yuē：「nuò， miǎn zhī yǐ！ wú jūn yì yòu qī rì zhī liáng 'ěr， jìn cǐ bù shèng， jiāng qù 'ér guī 'ěr。

chéng gōng 'èr nián: : qǐngnuò。

xiāng gōng 'èr shí qī nián: : nǚ néng gù nà gōng hū？」 xǐ yuē：「nuò。

gèngduōjiéguǒ...

sān jiā zhù shǐ jì: : qín zhū zǐ、“ wéi zhī jǐ zhě sǐ” de cì kè、 yǐnuòbì chéng de yóu xiá、 fù bǐ wáng hóu de shāng rén dà jiǎ， yǐ jí

juàn wǔ qín běn jì dì wǔ: : yú shì yǎn xī、 zhòng xíng、 zhēn hǔ xǔnuò。

juàn qī xiàng yǔ běn jì dì qī: : ” shǒu yuē：“nuò。

juàn 'èr shí sì lè shū dì 'èr: : ” shī juān yuē：“nuò。

juàn sān shí 'èr qí tài gōng shì jiā dì 'èr: : yòu jiāng hé yòu yú jūn ／ gōng yuē：‘nuò。

juàn sān shí sān lǔ zhōu gōng shì jiā dì sān: : ” zǐ yǔn xǔnuò。

juàn sān shí jiǔ jìn shì jiā dì jiǔ: : ” shēn shēng yuē：“nuò， wú jiāng fù qǐng dì。

juàn sì shí yī yuè wáng jù jiàn shì jiā dì shí yī: : jù jiàn yuē：“nuò。

juàn sì shí sān zhào shì jiā dì shí sān: : ” hán jué xǔnuò， chēng jí bù chū。

juàn sì shí sì wèi shì jiā dì shí sì: : ” tài zǐ yuē：“nuò， qǐng bì cóng gōng zhī yán 'ér hái yǐ。

juàn sì shí liù tián jìng zhòng wán shì jiā dì shí liù: : ” qín wáng yuē：“nuò。

juàn sì shí qī kǒng zǐ shì jiā dì shí qī: : ” dìng gōng yuē：“nuò。

juàn wǔ shí wǔ liú hóu shì jiā dì 'èr shí wǔ: : guì yuē：“nuò。

juàn wǔ shí bā liáng xiào wáng shì jiā dì 'èr shí bā: : ” jǐng dì guì xí jǔ shēn yuē：“nuò。

juàn liù shí wǔ sūn zǐ wú qǐ lièzhuàn dì wǔ: : ” fù rén yuē：“nuò。

juàn liù shí qī zhòng ní dì zǐ lièzhuàn dì qī: : xǔnuò。

juàn liù shí bā shāng jūn lièzhuàn dì bā: : ” wáng xǔnuòér qù。

juàn qī shí yī chū lǐ zǐ gān mào lièzhuàn dì shí yī: : ” sū dài xǔnuò。

juàn qī shí wǔ mèng cháng jūn lièzhuàn dì shí wǔ: : “nuò。

juàn qī shí liù píng yuán jūn yú qīng lièzhuàn dì shí liù: : ” píng yuán jūn xiào yìng yuē：“nuò。

juàn qī shí qī wèi gōng zǐ lièzhuàn dì shí qī: : rú jī bì xǔnuò， zé dé hǔ fú duó jìn bǐ jūn， běi jiù zhào 'ér xī què qín， cǐ wǔ bà zhī fá yě。

juàn bā shí yī lián pō lìn xiāng rú lièzhuàn dì 'èr shí yī: : ” zhào shē xǔnuò， jí fā wàn rén qū zhī。

juàn bā shí sān lǔ zhòng lián zōu yáng lièzhuàn dì 'èr shí sān: : ” xīn yuán yǎn xǔnuò。

juàn bā shí wǔ lǚ bù wéi lièzhuàn dì 'èr shí wǔ: : ’ yáng quán yuē：‘nuò。

juàn bā shí liù cì kè lièzhuàn dì 'èr shí liù: : kě hū？” jū wǔ yuē：“ jìngnuò。

juàn bā shí jiǔ zhāng 'ěr chén yú lièzhuàn dì 'èr shí jiǔ: : cǐ gù zhào guó lì míng yì bù qīn wéi ránnuòzhě yě。

juàn jiǔ shí wèi bào péng yuè lièzhuàn dì sān shí: : lǚ hòu xǔnuò， yǔ jù dōng zhì luò yáng。

juàn jiǔ shí 'èr huái yīn hóu lièzhuàn dì sān shí 'èr: : xiáng yìng yuē：“nuò。

juàn yī bǎi jì bù luán bù lièzhuàn dì sì shí: : nǎi xǔ yuē：“nuò。

juàn yī bǎi wǔ biǎn què cāng gōng lièzhuàn dì sì shí wǔ: : ” biǎn què yuē：“ jìngnuò。

juàn yī bǎi liù wú wáng bì lièzhuàn dì sì shí liù: : jiē xǔnuò， ér yuē“ chéng yáng jǐng wáng yòu yì， gōng zhū lǚ， wù yǔ， shì dìng fēn zhī 'ěr”。

juàn yī bǎi qī wèi qí wǔ 'ān hóu lièzhuàn dì sì shí qī: : yǐ ránnuò。

gèngduōjiéguǒ...

lóng chuān bié zhì: : 」 tài zǔ huī tì xǔnuò， rán hòu shuài bǎi guān chéng lǐ。

diān zài jì: : rú cǐ shìnuò， wǒ bì jiè dà bīng。

xuán sì suǒ tàn: : ” yáo gōng xǔnuò， jí táng shàng xiāng zài bài。

juàn sì: : zhòng ránnuò， yán qǔ yú。

juàn jiǔ: : zhòng ránnuò， liú sú rén wǎng wǎng fǎn fēi xiào zhī， yǐ wéi bù jìn rén qíng zhě。

juàn qī rén yǔ: : qīng xīn rán xǔnuò， wěi yǔ jié huān chú sù yuàn。

juàn jiǔ shì yǔ: : " shàng guānnuòzhī， gōng yú shì chū jiào yǔ mín yuē， mín jiē lè cóng， yuàn wù fù qì nǚ， gōng nǎi tú xiǎn chū jiāo fú dǎo。

zhōng wài jiāo liú (2): : huáng ní gǔ lā sì shì pài chuán jiào shì yuē hàn · mèng dé gāo wéinuòlái dào dà dū。

juàn sì: : xǔnuò。

juàn shí（ xià）: : ” yáo yuē：“nuò。

juàn shǒu: : mó lēng wéinuò， jī jiàn chéng fēng， xiū zhì qiě rán， kuàng shì yòu dà yú xiū zhì zhě， cǐ yòu zhì zhī shì suǒ wǎn xī yě。

juàn yī yīn gé dì yī: : yōng zhèng 'èr nián xún fǔnuò， tí zòu dì fāng chōng fán， gǎi shēng zhí lì zhōu。

juàn shí yī yì wén dì shí（ zhōng）: : kǎi rán yǔn（nuò）。

juàn shí 'èr yì wén dì shí（ xià）: : yīnuòzhōng shēn wú gǎi yí。

bǎo dé zhōu zhì fù lù: : mó lēng wéinuò， jī jiàn chéng fēng， xiū zhì qiě rán， kuàng shì yòu dà yú xiū zhì zhě， cǐ yòu zhì zhī shì suǒ wǎn xī yě。

dì 8 jié： gǔ lǎo de huī huáng (1): : xiāng dāng yúnuòmàn dì rén zhēng fú yīng gé lán de shí dài。

tái wān gē jù zhì: : nuòfān jūn zhì」。

juàn wǔ: : xǔnuònǎi zé pèi。

juàn yī: : yún jiè zhī yǐnuò， xīn shèn gǎn zhī。

juàn 'èr: : àn xún tái yù shǐnuòmù bù shū， qǐng yuán xiāng shì lì biān tái zì hào qǔ zhōng yī rén， zhāng xià bù yì， tái jùn shì zǐ jiù shì

juàn sān: : nuòzhī。

dì 5 jié： xiè rèn hòu zuò dǎng de yì gōng: : dàn shì zhè dū shì wǒ men dāng chū suǒ zuò de chéngnuò， suǒ yǐ wǒ jué dé yī gè rén zài zuì jiān nán de shí hòu， yào lǐng dǎo zhè

dì 24 jié： zuì hǎo shí guāng shì nán zhòng shí de jì yì: : ： " zuì hǎo de shí guāng " zhè gè míng zì shì wǒ yī gè jiào tángnuòde péng yǒu qǔ de， tā jiào xiè cái jùn， bǐ míng jiào táng nuò

dì 31 jié： zuì hǎo de shí guāng: : " zuì hǎo de shí guāng " zhè gè míng zì shì wǒ yī gè jiào tángnuòde péng yǒu qǔ de， tā jiào xiè cái jùn， bǐ míng jiào táng nuò

dì 58 jié： gǎi shàn liǎng 'àn guān xì de zhòng yào yī nián: : hěn duō dōng xī wú fǎ chéngnuò， bào yuàn de shēng yīn yuè lái yuè duō， nín zěn me kàn dài zhè yàng yī zhǒng bào yuàn？

dì 76 jié： wǎng shì sān piē (1): : jìn rù mǎ qínuòzhèn xiàn liǎo。

gèngduōjiéguǒ...

dì 16 jié： dǎo lùn · yáo gǔn lè shì gé mìng de hào jiǎo hái shì bàn zòu (5): : U2 de zhù chàng bōnuò（ Bono） duì miǎn chú dì sān shì jiè guó jiā wài zhài de jī jí cānyù， bù dàn zhēn zhèng yǐng xiǎng liǎo zhè gè

dì 32 jié： péng kè yáo gǔn： dǐ céng qīng nián de fèn nù nà hǎn (4): : 1976 nián zàinuòdīng shān（ NottingHill） bào fā liǎo yīng guó zhàn hòu zuì yán zhòng de zhǒng zú bào dòng， hēi rén qīng shàonián hé jǐng

dì 19 jié： dì yī zhāng wǎng shì (8): : wáng zǐ " de liú wén zhèng yǐ yī shǒu liú jiā chāng chuàng zuò de《nuòyán》 chuǎng rù yuètán。

dì 33 jié： dì 'èr zhāng shèng kāi (14): : tā xǔ xiànuòyán： " shuāng zé， wú lùn nǐ zài nǎ lǐ， yòu xǔ duō rén huì jiān chí nǐ de rè qíng、 lǐ xiǎng、 zhèng yì，

dì 55 jié： dì sān zhāng zhàn fàng (14): : zài zhè lǐ wǒ zhǐ xiǎng chéngnuò， wǒ yī dìng huì nǔ lì jiāng tā de gē yī zhí chàng xià qù， chuán biàn shì jiè， liú chuán shì dài。

dì 71 jié： dì wǔ zhāng xiāng chóu (1): : què cóng lái méi yòu shí xiàn guò tā men de chéngnuò（ hú dé fū yǔ）， wéi yòu tōng guò zì shēn de nǔ lì， yuán zhù mín cái néng

dì 18 jié： liú dòng de guāng yǐng shēng sè： tǎ kě fū sī jī de yīnyuè sè cǎi yǔ běn zhì (8): : nuòbèi 'ěr wén xué jiǎng dé zhù fǎ guó zuò jiā luó màn · luó lán céng zài tā de《 bèi duō fēn： chuàng zào zhě》（ Beethoven，

dì 24 jié： yǐ yīnyuè zhuāng shì cháng jìng tóu de mèng： ān zhé luó pǔ luò sī yìng huà yīnyuè shǐ shī (2): : chū zì shǐ pǐ ruì duōnuòsī · péi léi xī 'ā duǒ sī（ SpiridonosPerisiadis） de wǔ mù mù yáng rén xǐ jù jiā zuò。

dì 27 jié： yǐ yīnyuè zhuāng shì cháng jìng tóu de mèng： ān zhé luó pǔ luò sī yìng huà yīnyuè shǐ shī (5): : xié chí rén zhì de sū fěi yànuòsī（ Sofianos， K.

dì 29 jié： yǐ yīnyuè zhuāng shì cháng jìng tóu de mèng： ān zhé luó pǔ luò sī yìng huà yīnyuè shǐ shī (7): : qìng diǎn zhōng chū xiàn de dì yī shǒu gēqǔ " kǎ lā mǎ qí yànuòsī "（ Kalamakianos） shì yī zhǒng xī là shè huì shàng xià gè

dì 43 jié： zuì shēng mèng sǐ： bèi lā · tǎ 'ěr de cháng jìng tóu yīn fú (5): : mín jiǔ bā nèi yī bān shī yè zuì hàn rú hé zài zhùjué huánuòsī jiā（ JánosValuska， LarsRudolph shì） de shǐ huàn

dì 44 jié： zuì shēng mèng sǐ： bèi lā · tǎ 'ěr de cháng jìng tóu yīn fú (6): : huánuòsī jiā zuì zhōng chéng liǎo fēng zǐ， bù yán bù yǔ， zhǐ huì hēng zhe yuèyīn， yě xǔ， nà shì lìng yī zhǒng " xìng fú "。

dì 46 jié： zuì shēng mèng sǐ： bèi lā · tǎ 'ěr de cháng jìng tóu yīn fú (8): : nínuò· luó tǎ（ NinoRota） zuòqǔ， LarryKusic tián cí ] shí， wēn róu de gē， tián mì de cí， chàng zài zhàng fū

dì 47 jié： míng lǎng xuán lǜ lǐ de huī 'àn rén xìng：《 yě liáng quǎn》 (1): : yǐng zhōng nà zhǒng níng jìng zhì yuǎn de xiǎo pǐn shì wèi dào、 nínuò· luó tǎ（ NinoRota） zài《 jiào fù》 xì liè（ fú lǎng

dì 52 jié： zài tán hēi zé míng： yìng huà yīnyuè duì wèi fǎ (3): : què zhèng hǎo hū yìng liǎo xiān qián kān zhì gēn zì jǐ xǔ xià chéngnuòde nà kè（ nà shì tā zài shēng rì gē bèi jǐng xià zuò chū de）

dì 48 jié： chóngxīn kāi shǐ (3): : dàn zàinuòdà de lǐ táng lǐ， tā men de zhǎng shēng xiǎn dé dān bó。

dì 50 jié： bā dà xiá kè（ tú）: : men dāng shí yǐ jīng néng yǎn zòu lǐ sī tè hé lā hè mǎ nínuòfū chū liǎo míng nán dàn de qū mù。

dì 3 jié： xù (3): : yǔ qí mǎn kǒu chéngnuòjìn kuài hái qián， bù rú zuò xiē shí jì de shì qíng， suǒ yǐ tā jīng cháng zhù dòng tí chū wéi rén jiā zuò xiē

dì 8 jié： èr duǎn mìng de mì yuè (1): : nuòlā · gé lín nà dá hòu lái huí yì shuō： " fú nóng yī bān zhǐ shì jìng jìng zhàn zài yī bàng， yòu shí màn màn duó zhe bù，

dì 11 jié： èr duǎn mìng de mì yuè (4): : zhè shí tā huì chéngnuò： " yī dàn yòu dì fāng kě qù， wǒ hé 'āi 'ěr wéi sī mǎ shàng jiù huì bān zǒu。

dì 20 jié： sì tōng xiàng mèng fěi sī de lù (2): : tā shèn zhì xiàng gé lā dí sī chéngnuò， tā jiāng gù fú nóng zài qí zhōng yī gè jiā yóu zhàn gōng zuò。

dì 22 jié： sì tōng xiàng mèng fěi sī de lù (4): : tānɡ mǔ · gé lín wǔ dé 'àn zhào yuán xiān de chéngnuògěi liǎo fú nóng yī fèn gōng zuò， dàn hòu zhě duì dài tā réng rán xiàng yǐ qián nà

dì 44 jié： bā tòng kǔ de jiào xùn (4): : pà kè dāng guò 'āi dí · ānuòdé de jīng jì rén， yòu yī diǎn xiǎo xiǎo de míng qì， rán 'ér tā bìng bù mǎn zú yú cǐ， pò

dì 47 jié： jiǔ pò jiǎn 'ér chū (1): : yǔ 'ānuòdé hé zuò qī jiān， tā jiù yǐ jīng zài quán guó fàn wéi nèi biān zhì liǎo yī gè guǎng fàn、 wěn gù de rén mài guān xì wǎng

dì 54 jié： shí dēng guāng、 shè xiàng jī、 biǎo yǎn (3): : zhè bù diàn yǐng de piàn míng jiào zuò《 lǐnuòxiōng dì》， dàn shì hòu lái pài lā méng gōng sī bǎ tā gēngmíng wéi《 wēn róu dì 'ài

dì 2 jié： wǒ de yuē hàn (2): : hé lìng yī gè tóng yàng zhōng chéng de jīng lǐ ní 'ěr ? ā sī pínuòěr yī qǐ 'ān pái xíng chéng、 chǔlǐ wèn tí， bǎo hù yǐ jí

dì 20 jié： wǒ de yuē hàn (20): : wéi pī tóu shì yuèduì xún yǎn jīng lǐ de ní 'ěr ? ā sī pínuòěr hé mài 'ěr ? āi wén sī。

dì 24 jié： wǒ de yuē hàn (24): : céng jīng shàng guò nà gè jié mù）、 yīnyuè jì zhě léi ? kāngnuòlì hé tā de qī zǐ pǔ lā mǔ、 xǐ yī jī dà hēng yuē hàn

dì 35 jié： wǒ de yuē hàn (35): : suǒ yǐ xiǎng gěi hā lǐ hénuòěr màn mǎi yī dòng fáng zǐ， yǐ hòu liǎng gè nǚ hái kě yǐ jì chéng。

dì 36 jié： wǒ de yuē hàn (36): : hā lǐ hénuòěr màn bān liǎo jìn qù， dàn shì yuē hàn tīng liǎo kuàijì de jiàn yì， jì méi yòu gěi hā lǐ fū fù yě méi yòu gěi

gèngduōjiéguǒ...

luò fū: yú 2001 nián huò dénuòbèi 'ěr wén xué jiǎng tí míng， wán chéng liǎo yuán yuǎn liú cháng de zhōng guó shī gē chuán tǒng yǔ xī fāng shī gē lǐ

fēi mǎ: céng rèn měi guó yī lìnuòzhōu shī rén xié huì huì cháng。

liú cháng qīng: yīnuòcóng lái xǔ shā shēn”， qián qǐ《 sòng cuī jiàoshū cóng jūn》 de“ níng wéi yù jiàn bào zhī jǐ， gèng yòu lóng tāo zuǒ shī

dù mù: wèishénme yào wéi bèinuòyán ní？” lǎo fù rén shuō：“ yuán lái de yuē dìng shì shí nián， kě nǐ shí nián guò liǎo， méi yòu

péi dí: guǒ cǐ xié sùnuò。

zhǎngsūn wú jì: gōng rán xǔnuò“ wǒ dāng liǎo huáng dì， jiù shā liǎo zì jǐ 'ér zǐ， bǎ huáng wèi chuán gěi dì dì”；

zhāng zhuó: suī rán méi yòu huò dé guònuòbèi 'ěr wén xué jiǎng， dàn shì xīn luó hé rì běn de shǐ jié měi cì lái dào cháo tíng， dū xiāojiān liǎo

lǐ gōng mǎo: huǐ jiùnuò。

xú jūn bǎo qī: jūn xī nù zāi !’ zhù zhě xǐnuò。

liú bàn nóng: 　 tí míng lǔ xùn wéinuòbèi 'ěr wén xué jiǎng hòu xuǎn rén

běi dǎo: céng huò dénuòbèi 'ěr wén xué jiǎng tí míng。

liú bāng: liú bāng duì xiàn liǎo xiān qián denuòyán， fēng hán xìn wéi chǔ wáng， péng yuè wéi yuè wáng。

cāng yāng jiā cuò: dǐ dá qīng hǎi de gòng gánuòěr shí yuán jì， shí nián 25 suì。

guō mò ruò: yǔ sī bīnnuòsuō sī xiǎng jiē jìn。

yáng liàn: yǐ cháng shī《nuòrì lǎng》 hōng dòng dà lù shī tán。

mǎ gé lì tè · ā tè wǔ dé: bìng bèi duō cì tí míngnuòbèi 'ěr wén xué jiǎng。

pǔ xī jīn: shàng dì yī bù xiàn shí zhù yì bēi jù《 bào lǐ sī · gē dūnuòfū》 de chuàng zuò。

qiáo sǒu: qiáo sǒu hé 'ài dé huá sān shì de huáng hòu 'àinuòde fěi lì pà de nǚ shì chén

bù lāi kè: bù lāi kè bù kě néng rú lā bó léi yǔ 'ā lāi dīngnuòyī yàng duì shì sú zuò chè dǐ de sī kǎo huò chéng qīng， yě xǔ tā shì xìn

莱诺尔》。1802年司各特出版《苏格兰边区歌两集》。1805年他第一部有分量的作品《最后一个吟游诗人之歌》问世。此后他投资印刷行业。1808年出版诗歌《玛米恩》，以后他创作了《湖边夫人》、《特里亚明的婚礼》、《岛屿的领主》等一系列诗歌。他最后一部长诗是《无畏的哈罗尔德》。司各特的诗充满浪漫的冒险故事，深受读者欢迎。但当时拜伦的诗才遮蔽了司各特的才华，司各特转向小说创作，从而首创英国历史小说，');" onmouseout="tooltip.hide();" target="_blank" class="row2">sī gè tè: " title=" lāinuòěr "> lāi nuò 'ěr》。

bài lún: qiáo zhì · gē dēng ·nuòài 'ěr · bài lún（ GeorgeGordonNoelByron) chū shēng yú lún dūn huò 'ěr sī jiē。

ài mǐ lì · bó lǎng tè: yīng guó zhù míng shī rén jí pī píng jiā mǎ xiū ānuòdé ⑧ （ MatthewAmold， 1822 héng 1888）， céng xiě guò yī shǒu shī

dīng ní shēng: qí tā zhòng yào shī zuò yòu《 yóu lì xī sī》、《 yīnuòkè · ā dēng》 hé《 guò shā zhōu》 shī gē《 dào niàn jí》

阿诺德

ài lüè tè: huònuòbèi 'ěr jiǎng wén xué jiǎng。

yè zhī: yè zhī céng yú 1923 nián huò dénuòbèi 'ěr wén xué jiǎng， huò jiǎng de lǐ yóu shì“ yǐ qí gāo dù yì shù huà qiě yáng yì zhe líng

xī ní: 1995 nián huònuòbèi 'ěr wén xué jiǎng。

kǎ 'ěr · sāng dé bǎo: chū shēng yú yī lìnuòyī zhōu de gé 'ěr sī bǎo yī gè ruì diǎn yí mín jiā tíng。

páng dé: r />1915 nián páng dé fā biǎo liǎo tā gēn jù dōng fāng xué zhě fēnnuòluò sà（ Fenollosa） de yí gǎo 'ér yì chéng de zhōng guó gǔ

斯诺德格拉斯

mǎ sī tè sī: dé jiā． lǐ． mǎ sī tè sī (1869 yī l950) zài yī lìnuòyī zhōu de yī gè nóng chǎng lǐ zhǎngdà， hòu chéng wéi yī míng lǜ

mǎ lì · ào lì fú: bìng yǔ shī rénnuòmǎ mǐ lì rèn shí bìng yǔ shī rén de jiě jiě chéng wéi hǎo péng yǒu。

gèngduōjiéguǒ...

guó mín zhèng fǔ zhào kāi xíng xiàn guó mín dà huì: cù jiǎng jiè shí duì xiàn lín shí tiáo kuǎn“ xiū xiàn” de chéngnuò， yǐ huí guī wǔ wǔ xiàn cǎo。

liú dèng dà jūn qiáng dù huáng hé: jiǎn zhí xiàng dāng nián fǎ guó shī shǒu‘ mǎ qínuòfáng xiàn’！” tā qì hū hū dì zé wèn jiǎng jiè shí：“ měi guó zhèng fǔ měi

hè 'ěr lì dà shǐ fèng mìng zhuǎn dá yǎ 'ěr tǎ huì yì guān yú zhōng guó fāng miàn de mì mì xié yì: fán shì yǐ jīng yǔnnuòde guó jì yì wù bì xū zūn shǒu。

sū lián xuān bù duì rì zuò zhàn。 cì rì , sū jūn jìn rù zhōng guó dōng běi gè shěng: shì xiǎng bǎ sī dà lín zài dé hēi lán xǔ xià denuòyán què dìng xià lái。

máo zé dōng dào chóngqìng hé guó mín dǎng tán pàn: wèile pò shǐ jiǎng jiè shí duì xiàn qí mín zhù de chéngnuò， wèile zhēng qǔ quán guó rén mín suǒ xū yào de hé píng mín zhù， wèile

guó gòng shuāng fāng dài biǎo qiān shǔ《 zhèng fǔ yǔ zhōng gòng dài biǎo huì tán jì yào》: bìng yǔnnuòzhào kāi zhèng zhì xié shāng huì yì， dàn jù bù chéng rèn zhōng gòng jiě fàng qū de zhèng quán hé jiě fàng qū de jūn duì。

měi guó tè shǐ mǎ xiē 'ěr shǐ huá tiáochǔ guó gòng chōng tū: jiè shí zài zhèng xié huì yì kāi mù shí suǒ xuān bù de sì xiàngnuòyán， bào lù liǎo jiǎng jiè shí jiān chí qí dú cái tǒng zhì de xiōng 'è

guó gòng liǎng dǎng kāi shǐ tán pàn chéng lì mín zhù lián hé zhèng fǔ wèn tí: yīng měi lián jūn zài fǎ guónuòmàn dǐ dēng lù， kāipì liǎo 'ōu zhōu dì 'èr zhàn chǎng。

shǐ dí wēi shì jiàn: zài shǐ dí wēi chéngnuò“ tòng gǎi qián fēi” hòu， tā yě jué dìng“ hé xié dì jì xù gōng zuò”， liú xià shǐ dí wēi。

dú shān zhàn yì: ● lú kūn shān làng gānnuòdòng zhàn sān dí

zhōng měi hé zuò suǒ: měi guó hǎi jūn bù chángnuòkè sī， zhōng huá mín guó wài jiāo bù bù cháng sòng zǐ wén、 dù nuò wàn shàojiàng、 xiāo xìn rú shàng xiào hé

yīng guó fēng bì diān miǎn lù duì huá yùn shū: dàn yīng rì kāi zhàn jiāng yú yīng guó yǐ jīng jì zhī chí de yǔnnuòde qián tí xià， wèile shùn yìng zhōng guó zhèng fǔ zhòng kāi diān miǎn gōng

xī kāng jiàn shěng: bìng tuī jiànnuònà、 liú jiā jū、 xiàng chuán yì、 duàn bān jí、 zhāng jī děng wǔ rén zǔ chéng jiàn shěng wěi yuán huì wěi yuán， fù zé

lùn chí jiǔ zhàn: wǒ tóng měi guó jì zhě sīnuòxiān shēng de tán huà zhōng， jiù yǐ jīng yī bān dì gū jì liǎo zhōng rì zhàn zhēng de xíng shì， bìng tí chū

xī nán lián hé dà xué: qí zhōng yòu yáng zhèn níng、 lǐ zhèn dào 2 rén huò dénuòbèi 'ěr jiǎng；

dì 'èr cì guó gòng hé zuò: bìng yào sòng zǐ wén shí jiànnuòyán。

bā yī sān shì biàn: 》 yī shū yī jǔ chéng míng de měi guó jì zhě 'āi dé jiā · sīnuòbiàn zài tā de xīn zhù《 wéi yà zhōu 'ér zhàn》 zhōng xiě dào：

zhōng sū hù bù qīn fàn tiáo yuē: bìng yǐ zhào cǐ xiàngnuòyán， liǎng fāng yuē dìng bù dān dú huò lián hé qí tā yī guó huò duō shù guó duì bǐ cǐ wéi rèn hé qīn lüè。

zhōng guó gòng chǎn dǎng wéi gōng bù guó gòng hé zuò xuān yán: wǒ men zhǔn bèi bǎ zhè xiēnuòyán zhōng zài xíng shì shàng shàng wèi shí xíng de bù fēn， rú sū qū qǔ xiāo， hóng jūn gǎi biān děng， lì

nán jīng dà tú shā: jìn guǎn yòu sōng jǐng shàng jiāng hé tiān gǔ shàojiàng de yǔnnuò， rì jūn zài nán jīng de tú shā、 jiān yín、 lüè duó、 fàng huǒ bìng méi

liǎng guǎng shì biàn: jiǎng jiè shí zé yǔnnuòdǎo chén hòu yǐ yú hàn móu zhù zhèng guǎng dōng。

xī 'ān shì biàn: guó bàn fǎ dàn shì jiǎng jiè shí méi yòu yì yuàn wèitā de chéngnuòqiān dìng rèn hé xié yì shū， dōng běi jūn hé xī běi jūn yòu bù xià

hé méi xié dìng: biǎo shì duì“ suǒ tí gè shì xiàng jūn chéngnuòzhī”， jiē shòu rì fāng yào qiú。

měnggǔ“ zì zhì yùn dòng”: hé gòng sāngnuòěr bù、 líng shēng、 bái yún tī、 guō dào fǔ、 wú hè líng、 jīn yǒng chāng jí xīzàng zōng jiào lǐng xiù jiǔ shì bān

sōng hù tíng zhàn xié dìng: shǐ wéi lǐ dé zhù huá yì guó dài bàn shǐ shì bó jué qí yànuò

guó mín zhèng fǔ xuān bù shí shī guān shuì zì zhù: yīng fāng chéngnuò， yīng zū jiè shì zhèng jī guān yú 3 yuè 1 rì jí xíng jiě sàn， zū jiè nèi de xíng zhèng shì yí yú 3 yuè 15 rì qǐ yóu

zhōng yāng rì bào: zhōng tóu yǔnnuòyǐ yōu yú láo jī fǎ de fāng 'àn， jié qīng yuán gōng nián zī， zī qiǎn xiàn yòu 80 míng yuán gōng。

féng yù xiáng yǔ wāng jīng wèi jǔ xíng zhèng zhōu huì yì: pìn qǐng wū sī mànnuòfū wéi zhèng zhì fēn huì gù wèn。

xú zhōu huì yì: jiàn xú zhōu huì yì shàng duì féng yù xiáng xǔ xià de jūn xiǎng zhīnuò。

wǔ yuán shì shī: tā yú 8 yuè 7 rì xié tóng sū lián gù wèn wū sī mǎnuòfū hé zhōng gòng dǎng yuán liú bó jiān yǐ jí bù shǔ lǐ xīng zhōng、 rèn yòu mín

zhàn lǐng jiǔ jiāng、 nán chāng: yǔ zhū péi dé xié diào xíng dòng【 zhù： qiē liè pānnuòfū：《 zhōng guó guó mín gé mìng jūn běi fá》， zhōng yì běn dì ４７

wǔ sà cǎn 'àn: rì shāng chéngnuòbù zài dǎ mà gōng rén liǎo shì。

gèngduōjiéguǒ...