shìjiàn: liáng guāng liè zhì diàn rì běn fáng wèi dà chén yuàn wéi rì fāng jiù zāi tí gōng bāng zhù Japanese Defense Minister Liang call the Japanese side is willing to help disaster relief
shìjiànjìngguò:zhōng xīn shè běi jīng 3 yuè 11 rì diàn ( jì zhě 'ōu yáng kāi yǔ ) jì zhě cóng guó fáng bù xīn wén shì wù jú huò xī ， zhōng guó guó fáng bù bù cháng liáng guāng liè jīn rì zhì diàn rì běn fáng wèi dà chén běi zé jùn měi ， dài biǎo zhōng guó guó fáng bù duì rì běn zāo shòu tè dà dì zhèn hé hǎi xiào biǎo shì shēnqiè tóng qíng hé chéng zhì wèi wèn ， duì sǐ nán zhě biǎo shì shēnqiè 'āi dào 。 liáng guāng liè biǎo shì ， yuàn wéi rì fāng jiù zāi gōng zuò tí gōng bāng zhù 。 zé rèn biān ji ： UN012)