原文配圖：司徒文（左）與臺灣海基會秘書長高孔廉（右）。
新華網消息：臺灣海基會8日舉辦20周年學術研討會，邀請美國在臺協會(AIT)臺北辦事處處長司徒文(William A.
Stanton)發表專題演講。司徒文說，“和平穩定的臺海局勢彷佛是天上掉下來的禮物”，有些評論相信美國對兩岸關係的改善感到不舒服，認為美國會有被威脅、緊張、被忽略的感覺，他可以明確地說，“這不是事實”。美方不緊張的原因是，“一個穩定、安全的兩岸關係，對臺海雙方、對區域、對美國都是件好事”。
據臺灣《今日新聞》的報道，司徒文在演講中表示，有些評論相信美國對兩岸關係的改善感到不舒服(uncomfortable)，認為美國會有被威脅、緊張、被忽略的感覺，他可以明確地說，“這不是事實”。因為像是兩岸關係這類具有爭議性的政策能與人民意志相符(remains
in line with the will of the
people)。其次美方不緊張的原因是，“一個穩定、安全的兩岸關係，對臺海雙方、對區域、對美國都是件好事”。
司徒文還說，看到近日中東與朝鮮半島的緊張狀態，“穩定的臺灣海峽可說是天上掉下來的禮物”。在全球充滿動亂之際，“和平穩定的臺海關係是全世界求之不得的”，美國在兩岸會繼續扮演間接但重要(important
if indirect)的角色，為臺灣營造一個安全的環境，與大陸進行交流。
(責任編輯：UM040)
原文配圖：司徒文（左）與臺灣海基會秘書長高孔廉（右）。
新華網消息：臺灣海基會8日舉辦20周年學術研討會，邀請美國在臺協會(AIT)臺北辦事處處長司徒文(William A.
Stanton)發表專題演講。司徒文說，“和平穩定的臺海局勢彷佛是天上掉下來的禮物”，有些評論相信美國對兩岸關係的改善感到不舒服，認為美國會有被威脅、緊張、被忽略的感覺，他可以明確地說，“這不是事實”。美方不緊張的原因是，“一個穩定、安全的兩岸關係，對臺海雙方、對區域、對美國都是件好事”。
據臺灣《今日新聞》的報道，司徒文在演講中表示，有些評論相信美國對兩岸關係的改善感到不舒服(uncomfortable)，認為美國會有被威脅、緊張、被忽略的感覺，他可以明確地說，“這不是事實”。因為像是兩岸關係這類具有爭議性的政策能與人民意志相符(remains
in line with the will of the
people)。其次美方不緊張的原因是，“一個穩定、安全的兩岸關係，對臺海雙方、對區域、對美國都是件好事”。
司徒文還說，看到近日中東與朝鮮半島的緊張狀態，“穩定的臺灣海峽可說是天上掉下來的禮物”。在全球充滿動亂之際，“和平穩定的臺海關係是全世界求之不得的”，美國在兩岸會繼續扮演間接但重要(important
if indirect)的角色，為臺灣營造一個安全的環境，與大陸進行交流。
(責任編輯：UM040)