Events: 当年拯救煤矿小镇 草裙娃娃热舞抗辐射
Type of Event: Hot spot

Daily News: April 14, 2011 AD

Date: April 14, 2011 AD

Time Channel Today in History

Source: 法新社

Event Details:

日本电影《草裙娃娃呼啦啦》( Hula Girls),讲述福岛县煤矿小镇磐城在 1960年代濒临没落时,矿工女儿为救家乡,学跳草裙舞大搞旅游业,成功令磐城转型为温泉度假区。磐城的草裙舞女郎日前再度出动拯救家园,她们到东京街头跳舞和卖水果,证明辐射不可怕。东京市民热烈支持,内阁官房长官枝野幸男更即席品 三点式舞衣,桃红色草裙,还有夏威夷式的灿烂笑容,令东京新桥车站变得很热闹。来自磐城温泉度假村的跳舞女郎须藤步,随着轻快音乐左扭右扭,希望为家乡扭出一线生机。须藤步说:「人们将福岛与受辐射污染的人视为一体,我希望摆脱那种形象。我们感觉像赤裸跳舞,清楚展示我们没受核辐射污染。」 磐城距离 辐射二字令人闻风丧胆,须藤步等草裙舞女郎所属的「夏威夷温泉度假村」,在 311大地震至今没有半个顾客,只好暂时关闭,仅让灾民免费来泡温泉抒解身心。度假村的市场经理若松考志说:「我们的设施虽然有裂痕,窗门震碎,但辐射谣言是令我们仍然停业的主要原因。」 今天冷冷清清的磐城,恍如回到 1960年代。当时磐城的煤矿矿坑将废坑,一片死寂,村民女儿凭着草裙舞自救,为小镇舞出一丝生机,把危机转化成商机,把磐城打造成温泉乡,每年吸引 150万游客,当中大部份来自 200公里外的东京。这个真实故事在 2007年改编成电影《草裙娃娃呼啦啦》,囊括日本奥斯卡六个大奖包括最佳电影。 逾半世纪后的今天,草裙舞女郎希望重演拯救家乡的故事,特地到东京献舞。须藤步说:「我希望游客回来,令磐城恢复生机,就像以前一样。我们有美味的鲜鱼、蔬菜和水果,还有漂亮海洋。」 草裙舞女郎的努力没白费,至少内阁官房长官枝野幸男亲到现场,自掏腰包买水果和白米,还即场试吃士多啤梨和番茄。有枝野力挺,农产品立刻被抢购一空。这一刻辐射引起的恐惧,被左摆右摆的草裙舞摆脱了,至于草裙舞女郎能否再一次自救转危为机,大家只好拭目以待。

Comments (0)