中国 China   日本 Japan   东亚 East Asia   东南亚 Southeast Asia   南亚 South Asia   中亚 Central Asia   西亚 Western Asia   北亚 Northern Asia   阿富汗 Afghanistan   阿塞拜疆 The Republic of Azerbaijan   巴林 Bahrain   

成语: 拼音: sān zhǐ wú lǘ

用法:
　　紧缩式；作宾语、定语；含贬义

解释:
　　形容写文章废话连篇，不得要领。

资料来源:
　　北齐·颜之推《颜氏家训·勉学》：“邺下谚曰：‘博士买驴，书券三纸，未有驴字。’”

百科: 拼音: sān zhǐ wú lǘ

用法:
　　紧缩式；作宾语、定语；含贬义

解释:
　　形容写文章废话连篇，不得要领。

资料来源:
　　北齐·颜之推《颜氏家训·勉学》：“邺下谚曰：‘博士买驴，书券三纸，未有驴字。’”
北齐颜之推《颜氏家训．勉学》"问一言辄酬之数百，责其指归，或无要会。邺下谚云'博士买驴，书券三纸，未有驴字。'"后因以"三纸无驴"谓文辞繁冗，

汉英: 拼音: sān zhǐ wú lǘ

用法:
　　紧缩式；作宾语、定语；含贬义

解释:
　　形容写文章废话连篇，不得要领。

资料来源:
　　北齐·颜之推《颜氏家训·勉学》：“邺下谚曰：‘博士买驴，书券三纸，未有驴字。’”
北齐颜之推《颜氏家训．勉学》"问一言辄酬之数百，责其指归，或无要会。邺下谚云'博士买驴，书券三纸，未有驴字。'"后因以"三纸无驴"谓文辞繁冗，

成语: 拼音: bù zhuó biān jì
英文: Irrelevant

用法:
　　动宾式；作谓语、定语、状语；含贬义，形容言论空泛，离题万

解释:
　　着：接触，挨上；边际：边缘，界限。挨不着边儿，无着落。多指不实在，空泛或离题万里

百科: 拼音: bù zhuó biān jì
英文: Irrelevant

用法:
　　动宾式；作谓语、定语、状语；含贬义，形容言论空泛，离题万

解释:
　　着：接触，挨上；边际：边缘，界限。挨不着边儿，无着落。多指不实在，空泛或离题万里
谓挨不上边，无着落谓挨不上边，无着落。《水浒传》第十九回：“ 何涛 思想：在此不着边际，怎生奈何！我须用自去走一遭。”

汉英: 拼音: bù zhuó biān jì
英文: Irrelevant

用法:
　　动宾式；作谓语、定语、状语；含贬义，形容言论空泛，离题万

解释:
　　着：接触，挨上；边际：边缘，界限。挨不着边儿，无着落。多指不实在，空泛或离题万里
谓挨不上边，无着落谓挨不上边，无着落。《水浒传》第十九回：“ 何涛 思想：在此不着边际，怎生奈何！我须用自去走一遭。”

汉法: 拼音: bù zhuó biān jì
英文: Irrelevant

用法:
　　动宾式；作谓语、定语、状语；含贬义，形容言论空泛，离题万

解释:
　　着：接触，挨上；边际：边缘，界限。挨不着边儿，无着落。多指不实在，空泛或离题万里
谓挨不上边，无着落谓挨不上边，无着落。《水浒传》第十九回：“ 何涛 思想：在此不着边际，怎生奈何！我须用自去走一遭。”

parler dans le vague, passer à côté de la question, s'en tenir à des généralités

parler dans le vague / passer à côté de la question / s'en tenir à des généralités
成语: 拼音: bù shèng qí fán
英文: Fed

用法:
　　动宾式；作谓语、状语；指事物烦杂叫人受不了

解释:
　　胜：禁得起；烦：烦琐。烦琐得使人受不了。

百科: 拼音: bù shèng qí fán
英文: Fed

用法:
　　动宾式；作谓语、状语；指事物烦杂叫人受不了

解释:
　　胜：禁得起；烦：烦琐。烦琐得使人受不了。
烦琐得使人受不了烦琐得使人受不了。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷三：“ 秦太师 当国，有諂者尝执政矣，出为 建康 留守，每发一书，则书百幅，择十之一用之。于是不胜

汉英: 拼音: bù shèng qí fán
英文: Fed

用法:
　　动宾式；作谓语、状语；指事物烦杂叫人受不了

解释:
　　胜：禁得起；烦：烦琐。烦琐得使人受不了。
烦琐得使人受不了烦琐得使人受不了。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷三：“ 秦太师 当国，有諂者尝执政矣，出为 建康 留守，每发一书，则书百幅，择十之一用之。于是不胜

cannot stand the harassment, nuisance, etc.