事件: 《博物新編》刊行
|  《博物新编》刊行 《博物新编》刊行
鹹豐五年（1855），英國醫生合信編輯的《博物新編》在廣州被譯成漢文，由上海墨海書館刊行。《博物新編》共三集，內容涉及天文、氣象、物理、動物等各個方面，其中第一集重點介紹了西方近代化學知識。文中談到“天下之物，元質（即化學元素）五十有六，萬類皆由之而生”。另外還介紹了氧（以“養氣”或“生氣”代表）、氫（“輕氣”或“水母氣”）、氮（“淡氣”）、一氧化碳（“炭氣”），以及硫酸（“磺鏹水”或“火磺油”）、硝酸（“硝鏹水”或“水硝油”）、????酸（“????鏹水”）等的性質和製造方法。書中沒有引入西方的化學符號，內容也較為初淺，缺乏係統性，大體反映了十九世紀初西方化學所達到的水平。
| |
|
| |
|
|