事件: 吳為康僧會築建初寺
| 事件經過:
吳赤烏十年（247），沙門僧康會由交趾至建業，立佛像傳教。吳帝孫權召與談，並為其建寺立塔。吳始有佛寺，故號為建初寺。康僧會（——280），祖先為西域康居人，姓康，世居天竺，後隨父經商移居交趾。十餘歲時雙親並亡，乃出傢為僧。康僧會篤志好學，廣讀佛經和儒傢經典，兼及天文方技，能文善辯，卓然高出。至建業後，在建初寺住三十三年，從事譯經。先後譯出《小品般若經》（即《吳品》、《六度集經》二部十四捲，又註《安般守意》、《法鏡》、《道樹》三經，並製經序，另有《泥洹梵唄》等。由於康僧會漢學修養較高，其譯註詞趣雅瞻，義旨微密，文中亦多有老、莊名詞典故，是印度佛教在中國逐漸漢化的先驅。晉太康元年（280），康僧會卒於建業。
| |
|
| |
|
|