Events: 吴为康僧会筑建初寺

Country: 中国  

Dynasty: 孙吴

Chinese Era: 吴大帝孙权赤乌十年

Type of Event: Hot spot

Date: 247 AD  

Where: 中国

Event Details:

  吴赤乌十年(247),沙门僧康会由交趾至建业,立佛像传教。吴帝孙权召与谈,并为其建寺立塔。吴始有佛寺,故号为建初寺。康僧会(——280),祖先为西域康居人,姓康,世居天竺,后随父经商移居交趾。十余岁时双亲并亡,乃出家为僧。康僧会笃志好学,广读佛经和儒家经典,兼及天文方技,能文善辩,卓然高出。至建业后,在建初寺住三十三年,从事译经。先后译出《小品般若经》(即《吴品》、《六度集经》二部十四卷,又注《安般守意》、《法镜》、《道树》三经,并制经序,另有《泥洹梵呗》等。由于康僧会汉学修养较高,其译注词趣雅瞻,义旨微密,文中亦多有老、庄名词典故,是印度佛教在中国逐渐汉化的先驱。晋太康元年(280),康僧会卒于建业。
   中国 Keyword: Where: