事件: 突呂不和魯不古造契丹文字
| 事件經過:
契丹大字和契丹小字都是根據漢字字體創製的拼音文字。契丹大字是以幾個音符疊成契丹語的一個音綴。在形狀上仿照漢字合成一個方塊字，特別繁贅難認。據史書記載，這種契丹大字是契丹貴族知識分子突呂不創製的。契丹小字，筆劃比契丹大字簡單，所以也叫"中簡字"。據史書記載，契丹小字是阿保機的弟弟魯不古學習回鶻文後製造的。契丹小字約是以一個方體字代表一個音綴，不過不像契丹大字那樣合疊成多音銜的方塊字，而是仿照古回鶻文的辦法，從上至下，連續直寫，所以稱它“數少而該貫”。但因為每個音綴仍然是來自漢字的方體，無法聯定，造成各音綴相互分離，各個多音詞之間不易截斷，運用起來，非常不方便。這種契丹大字和小字，估計衹是在契丹貴族文人中使用，範圍極有限。遼朝的文化主要是依靠漢字作工具進行傳播和發展的。
| |
|
| |
|
|