| 泰特斯·安德洛尼克斯（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 皆大欢喜（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 科利奥兰纳斯（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 理查二世（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 理查三世（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 李尔王（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 麦克白（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 裘力斯·凯撒（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 泰尔亲王配力克里斯（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 特洛伊罗斯与克瑞西达（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 亨利五世（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 维洛那二绅士（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 威尼斯商人（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 温莎的风流娘儿们（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 无事生非（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 辛白林（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 驯悍记（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 一报还一报（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 雅典的泰门（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 约翰王（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 亨利四世下篇（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 仲夏夜之梦（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 终成眷属（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 哈姆雷特 Hamlet（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 罗密欧与朱丽叶 Romeo and Juliet（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 安东尼与克莉奥佩特拉（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 爱的徒劳（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 奥瑟罗（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 暴风雨（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 错误的喜剧（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 第十二夜（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 冬天的故事（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 亨利八世（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 亨利六世上篇（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 亨利六世中篇（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 亨利六世下篇（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） |
| 亨利四世上篇（威廉·莎士比亚 William Shakespeare） | 茶花女（小仲马 Alexandre Dumas, fils） |
| 茶花女（小仲马 Alexandre Dumas, fils） | 争强（约翰·高尔斯华绥 John Galsworthy） |
| 玩偶之家 A Doll's House（亨利克·易卜生 Henrik Ibsen） | 一幕未完的话剧（亨利·米勒 Henry Miller） |
| 认真的重要性 The Importance of Being Earnest（奥斯卡·王尔德 Oscar Wilde） | 理想丈夫 An Ideal Husband（奥斯卡·王尔德 Oscar Wilde） |
| 无足轻重的女人 A Woman of No Importance（奥斯卡·王尔德 Oscar Wilde） | 少奶奶的扇子 Lady Windermere's Fan（奥斯卡·王尔德 Oscar Wilde） |
| 冒失鬼（莫里哀 Moliere） | 外国古典戏剧故事（胡恒亮 Hu Hengliang） |
|