běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
sōusuǒ: 睡在
juàn
'
èr
:
:
”
jí
shuì
zài
xiāng
sī
shù
xià
,
rì
rì
sī
niàn
wāng
jìn
shì
。
dì
62
jié
:
mù
lán
huā
lìng
·
nǐ
gǔ
jué
jué
cí
(2):
:
dì
sān
shǒu
xiěde
jué
qíng
:
nán
nǚ
zhī
jiān
jiù
suàn
yè
yè
shuì
zài
yī
qǐ
,
shàng
qiě
yòu
hěn
duō
yǐn
mì
chén
zài
xīn
dǐ
,
xiàng
niú
xīn
qì
jí
:
:
dú
zì
shuì
zài
dà
chuáng
shàng
,
jiào
tā
shuì
xià
chuáng
。
zhōu
mì
:
:
shuì
zài
huà
méi
huā
de
zhǐ
zhàng
zhōng
,
dēng
yǐ
rán
jìn
,
zhèng
zhào
zhǐ
zhàng
shàng
de
jǐ
zhī
méi
huā
shòu
yǐng
shàng
,
gǎn
dào
jí
wéi
yōu
jìng
。
āi
dé
jiā
·
lǐ
·
mǎ
sī
tè
sī
EdgarLeeMasters(1869
héng
1950):
:
quán
bù
dū
chén
shuì
zài
shān
gǎng
shàng
liǎo
。
zhèng
cè
pàn
cí
zhī
liù
:
:
gù
shì
shù
lú
shēng
shuì
zài
yī
gè
shén
qí
de
zhěn
shàng
,
mèng
jiàn
zì
jǐ
róng
huá
fù
guì
yī
shēng
,
nián
guò
bā
shí
'
ér
sǐ
,
dàn
shì
,
79.
lǐ
shāng
yǐn
:
qī
yán
jué
jù
sì
shǒu
:
:
wéi
yòu
zhè
shǒu
shī
xiě
de
shì
yī
gè
nǚ
rén
shuì
zài
zhàng
fū
shēn
bàng
mèng
jiàn
yǔ
tā
de
qíng
rén
huān
huì
。
81.
wēn
tíng
yún
:
pú
sà
mán
:
:
tā
shuì
zài
lǜ
chuāng
xià
,
zài
cán
mèng
mí
lí
zhōng
,
kàn
jiàn
chuāng
wài
huā
luò
,
tīng
dào
shù
shàng
niǎo
tí
。
93.
wéi
zhuāng
:
qín
fù
yín
:
:
yè
wǎn
shuì
zài
jiè
bèi
sēn
yán
de
wǔ
qì
bāo
wéi
lǐ
,
měi
tiān
chī
de
zhǐ
yòu
yī
wèi
bèi
shā
de
rén
de
xīn
gān
。
dì
61
jié
:
huà
táng
chūn
(
tú
):
:
biàn
shì
zuò
shuì
zài
niú
yī
zhōng
de
pín
jiàn
fū
fù
,
wǒ
men
yě
mǎn
zú
。
dì
37
jié
:
duàn
cháng
cí
(
yī
) (5):
:
duì
shuì
zài
tā
miàn
qián
de
wǔ
zōng
shuō
,
chén
qiè
shàn
yú
chàng
gē
,
yuàn
yì
zài
wéi
bì
xià
chàng
yī
qū
,
biǎo
dá
chén
qiè
xīn
zhōng
de
bēi
dì
35
jié
:
wǔ
、
chì
bì
jué
chàng
(3):
:
héng
qī
shù
bā
dì
shuì
zài
chuán
shàng
,
zhí
dào
tiān
guāng
dà
liàng
。
dì
shí
jiǔ
zhāng
tài
hòu
'
ēn
chǒng
:
:
tā
jiù
yào
shuì
zài
gōng
zhōng
。
dì
'
èr
shí
sì
zhāng
'
èr
dù
pò
hài
:
:
yè
lǐ
shuì
zài
nèi
gōng
。
dì
'
èr
shí
wǔ
zhāng
lǐng
nán
liú
fàng
:
:
shuì
zài
kuàng
yě
,
bù
shì
wéi
kǔ
shì
。
dì
7
jié
:
shuǐ
fēng
kōng
luò
yǎn
qián
huā
(6):
:
zhè
shí
xún
luó
de
bīng
shì
jiàn
yī
lǎo
tóu
mǎn
liǎn
jiǔ
qì
dì
shuì
zài
qiáng
jiǎo
,
yī
bǎ
xiǎng
bǎ
tā
zhuài
qǐ
lái
,
kě
shì
zuì
jiǔ
de
rén
dì
3
jié
:
gù
guó
xíng
yín
(2):
:
xiǎo
zhōu
hòu
yǐ
chén
shuì
zài
tā
huái
zhōng
,
lǐ
hòu
zhù
cè
guò
shēn
lái
,
xīn
lǐ
jué
dé
pān
yòu
zhè
yàng
de
rén
,
dāng
chū
què
shí
shuō
liǎo
shí
sì
xiāng
shān
:
:
shú
shuì
zài
tǔ
kàng
shàng
。
dì
jiǔ
zhāng
jiā
yòu
jiāo
qī
(4):
:
hǎi
wén
shuì
zài
lóu
xià
de
yī
zhāng
chuáng
shàng
。
ài
yǔ
xìng
de
chū
shí
:
:
wǎn
shàng
nán
rén
men
jiù
dū
shuì
zài
dǎ
gǔcháng
de
mài
jiē
duǒ
lǐ
。
niè
lǔ
dá
lùn
shī
(4):
:
zhè
zhǒng
mèng
xiǎng
chén
shuì
zài
shí
diāo
shàng
,
zài
gǔ
lǎo
de
duàn
jié
cán
bēi
yǐ
biàn
jiāng
lái
bié
rén
kě
yǐ
zài
shàng
miàn
'
ān
zhì
xīn
de
biāo
jì
sān
、
dù
fǔ
(2):
:
èr
gū
de
'
ér
zǐ
yuán
běn
jiù
shuì
zài
nà
gè
dì
fāng
,
zhè
shí
biàn
yǔ
dù
'
èr
diào
huàn
liǎo
wèi
zhì
。