一中英惯用例句:
| - 扁化不正常的紧贴或生长在一起的花椰菜的茎
An abnormal flattening or coalescence of stems, as in broccoli. - 一项研究报告指出,在绿叶蔬菜(如花椰菜和甘蓝菜)中发现的类胡萝卜素,可能有助于防止视力下降。
A study also suggests that carotenoids found in green leafy vegetables(such as broccoli and kale)may help prevent vision loss. - 花椰菜十字花科的一种草本植物(芸苔属甘蓝或花椰菜),与洋白菜和花茎甘蓝有联系,生有白色未充分发育的花朵和有大的可食的花头
An herb(Brassica oleracea var. botrytis) in the mustard family, related to the cabbage and broccoli and having a whitish undeveloped flower with a large, edible head. - 据《国家肿瘤研究会学报》的报告,对一组为数48000名男性的研究发现,只有那些吃甘蓝菜及其它十字花科蔬菜的人减少了患膀胱癌的危险。
According to a report in the Journal of the National Cancer Institute, Regardless of how many fruits and vegetables a group of 48,000 men ate, only those consuming broccoli and related cruciferous veggies reduced their risk of bladder cancer. - 我给你一份小册子。
I'll send you a brochure. - 请看一下我们的宣传册好吗?
May I show you our brochure? - 我们写信索取了一本关于去希腊度假或关于渡船服务的宣传手册。
We send off for a brochure about holidays in Greece or about ferry service. - 我很乐意寄我们的年度报告和一些小册子给你。
I'll be happy to send you our Annual Report, and a copy of our general brochure. - 行李员:这是一本介绍我们酒店的小册子,您可以在上面查到我们的所有服务项目。
Here is a brochure of our hotel. You may find all the information about the services here. - 我方航邮寄上,现可供出口各类电子产品的小册子一份。
We send you by separate airmail a brochure on the various kinds of electronics products now available for export. - 多尔助选团今天深恶痛绝地抱怨[对方的]攻击。多尔全国助选团主席也是数位继布什为共和党全国主席之一的布罗克说,“我对这些低级的手法厌恶透顶。”
The Dole campaign today complained bitterly of the attack, "We're sick to the gills with these kinds of cheap tactics," said Bill Brock, Mr.Dole's national campaign chairman and one of Mr.Bush's successors as Republican National Chairman. - 烤一块不老不嫩的牛排
Broil a medium steak. - 一块划上刀花并烧烤过的鱼,家禽或肉
A piece of scored and broiled fish, fowl, or meat. - 一种玉米粉圆饼片,顶上有干酪和红辣椒粉,烤制而成。
a tortilla chip topped with cheese and chili-pepper and broiled. - 薰肉菜由烤的或煮的咸肉做成的菜肴或一道菜
A dish or an order of thin slices of fried or broiled bacon. - 敷有碾碎的胡椒籽的肉排,用平底锅烤熟,和白兰地酒与黄油沙司一起食用。
steak covered with crushed peppercorns pan-broiled and served with brandy-and-butter sauce. - 好吧,我建议您点一份带骨牛排,味道可好呢。
Yes, I suggest you have our good broiled T-bone, please. It's delicious. - 那可盖有奶酪或辣胡椒酱并经烤焙的一种通常为三角形的小玉米薄饼
A small, often triangular piece of tortilla topped with cheese or chili-pepper sauce and broiled. - 昨天热得象火炉一般!
Yesterday was a real broiler! - 烘烤用具用来烤焙食物的用具,尤指小烤炉或一个炉子的部分
One that broils, especially a small oven or the part of a stove used for broiling food. - 暴风雨一下子突然大作。
The storm broke soon. - 她突然发出一声喘息。
A gasp broke from her. - 一根弦断了。
One of the strings broke. - 他的蹩脚的英语说明他是一个外国人。
His broken English showed he was a foreigner. - 我父母发现窗子被打破后,一定会有一番斥责。
There is sure to be a fuss when my parents find the window is broken. - 他们战战兢兢地去告诉老师, 他们打破了一扇窗户.
They went to the teacher in fear and trembling to tell her that they'd broken a window. - 一环脱,全链断。
One link broken, the whole chain is broken. - 一台有故障的洗衣机
A broken washing machine. - 修理一台坏机器
Fix a broken machine. - 一部不成套的书
A broken set of books. - 一套不完整的百科全书。
a broken set of encyclopedia. - 一个囚犯逃走了。
A prisoner has broken out.
|
|
|