错zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ men bù néng kàn zhe cuò wù sī xiǎng dào chù fàn làn。
    We mustn't look on while wrong ideas spread unchecked.
  • wǒ men bù néng kàn zhe cuò wù sī xiǎng dào chù fàn làn。
    We must not look on while wrong ideas spread unchecked.
  • dǎng wèile jiā qiáng zì jǐ duì wǔ de tuán jié hé tǒng yī， wèile zhèng què dì fā huī zì jǐ de lǐng dǎo zuò yòng hé hé xīn zuò yòng， céng jīng tóng zài zhè yī wèn tí shàng de gè zhǒng cuò wù de qīng xiàng， jìn xíng liǎo jiān jué de dǒu zhēng。
    In order to strengthen solidarity and unity within its own ranks and correctly play its role as leader and nucleus, the Party has waged an uncompromising struggle against all sorts of erroneous deviations in this regard.
  • fán shì mòshōu cuò liǎo de sī rén gōng shāng yè de shēng chǎn zī liào， rú guǒ shì jūn duì hé zhèng fǔ jī guān bǎo cún de， yìng wú tiáo jiàn dì quán bù tuì hái；
    As for wrongly confiscated means of production belonging to private industrial and commercial enterprises, if they are still in the possession of the army or government organs, they should unconditionally be returned, lock, stock and barrel;
  • tā méi yì shí dào zì yǐ de cuò wù .
    He was unconscious of his mistake.
  • zhè hái zǐ méi yòu zǒng shí dào zuò liǎo cuò shì。
    The boy was unconscious of having done wrong.
  • tā wèi chá jué dào yǐ fàn liǎo yán zhòng de cuò wù。
    He is unconscious of having made a serious error.
  • rú guǒ zhè xiē wù chā bù gēngzhèng， jiù huì zài fēi chuán de fēi xíng zhōng bù duàn kuò dà。 nǐ jiù huì cuò guò nà shàn “ xìng yùn zhī chuāng ”。
    If these errors go uncorrected, they become more and more exaggerated, and you miss your window of opportunity.
  • shǐ mǒu rén míng bái zì jǐ de cuò wù
    undeceive sb. of his mistakes
  • xīn shuǐ bù cuò ， gōng zuò yě róng yì； jiǎn dān de、 yào qiú bù gāo de 'ài qíng； yào qiú bù kē kè de lǎo bǎn。
    the pay was adequate and the job undemanding; simple undemanding affection; an undemanding boss.
  • tàn suǒ qián zài dòng jī、 zhì liáo jīng shén cuò luàn de yī xì liè de jì shù hé fāng fǎ。
    a set of techniques for exploring underlying motives and a method of treating various mental disorders.
  • shì shí shàng yáng shì cóng yī zǔ shuāng shàn mén zhōng chū chǎng de， dàn guān zhòng gǎo cuò liǎo yě kě yǐ lǐ jiě；
    Young actually entered through a set of double doors, but the mistake is understandable;
  • nà gè guò cuò shǐ wǒ men qián gōng jìn qì。
    That mistake has undone all our good work.
  • wǒ men xiàn zài jiǎng bō luàn fǎn zhèng， jiù shì bō lín biāo、“ sì rén bāng” pò huài zhī luàn， pī píng máo zé dōng tóng zhì wǎn nián de cuò wù， huí dào máo zé dōng sī xiǎng de zhèng què guǐ dào shàng lái。
    Now, when we speak of setting things right, we mean that we should undo the damage done by Lin Biao and the Gang of Four, criticize the mistakes Comrade Mao Zedong made in his later years, and put things back on the right track of Mao Zedong Thought.
  • nà de què shì cuò liǎo。
    That's undoubtedly wrong.
  • zhè shì wú yí cuò wù de。
    This is undoubtedly wrong.
  • hū shì zhè zhǒng chā bié， zhǐ kàn jiàn tǒng yī fāng miàn， bù kàn jiàn máo dùn fāng miàn， wú yí shì fēi cháng cuò wù de。
    It is undoubtedly very wrong to ignore this distinction and see only the aspect of unity and not of contradiction.
  • nà gè cān guǎn de fàn cài yī bān dōubù cuò ， kě zuó wǎn de cài chàbù duō chī bù jìn kǒu。 nǎ lǐ zǒng shì yòu nà me hǎo de kǒu fú！
    The food at that restaurant is usually very good, but last night it was almost uneatable. You can't win them all.
  • jiāng guò cuò guī jiù yú měi yī gè rén bù gōng píng。
    It's unfair to pin the error on everyone.
  • pín fán dì xún zhǎo cuò wù huò zuò chū kē kè hé bù gōng píng pàn duàn de rén。
    someone who frequently finds fault or makes harsh and unfair judgments.
  • chí dào zài zhè 'ér shì yī zhǒng bù kě yuán liàng de guò cuò .
    Being late is an unforgivable sin round here.
  • yóu zhè gè xiǎo xiǎo de cuò wù， chǎn shēng liǎo xǔ duō bù xìng de wù huì。
    From this small error many unfortunate misunderstandings have proceeded.
  • wǒ bù xìng cuò guò liǎo mò bān huǒ chē。
    Unfortunately, I missed the last train.
  • zhè shì cuò de。
    Unfortunately, this is not quite correct.
  • zhān rǎn bù liáng zuò fēng de rén， jué dà duō shù shì néng gòu zhuǎn biàn sī xiǎng， jiū zhèng cuò wù， jì xù qián jìn de。
    Most of the people with an unhealthy work style can change their thinking, correct their mistakes and continue to progress.
  • shuō jù tǐ diǎn， xiàn zài yòu xiē wǔ shí duō suì de tóng zhì hěn bù cuò ， dàn wǔ shí jǐ suì de rén zài guò shí nián jiù liù shí jǐ suì liǎo， suǒ yǐ yào dà dǎn qǐ yòng zhōng qīng nián gànbù。 tè bié shì chén yún tóng zhì jiǎng yào xuǎn bá sān sì shí suì de nián qīng rén， zhè gè yì jiàn hěn hǎo。
    To be more specific, some comrades now in their 50s are quite competent. But 10 years from now they will be in their 60s. We should therefore unhesitatingly promote young and middle-aged cadres, especially those in their 30s and 40s, as suggested by Comrade Chen Yun. That was a good suggestion.
  • tā sǐ hòu tā jīng shén cuò luàn 'ér bìng dǎo liǎo .
    Unhinged by her death, he fell ill.
  • tā qī zǐ qù shì shǐ tā jīng shén cuò luàn
    He was unhinged by his wife's death.
  • tā jí lì yǎn gài zì jǐ de cuò wù， miǎn dé diū liǎn。
    In the course of the unification of Italy, the Pope lost control over most of his land.
  • cuò wù wú yì shí dì piān lí zhèng què de xíng wéi、 zhù zhāng huò xìn niàn
    An act, an assertion, or a belief that unintentionally deviates from what is correct, right, or true.
  • wéi bù gōng píng huò zhě cuò wù de shì qíng fā nù。
    angered at something unjust or wrong.
  • bù gōng zhèng de xíng wéi yī xiàng bù gōng zhèng de xíng dòng； yī gè cuò wù
    A specific unjust act; a wrong.