说zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā tū rán nù chì tā shuō huǎng , tā dà chī yī jīng .
    She was amazed when he rounded on her and called her a liar.
  • měi dāng tīng liǎo zhè zhǒng yì lùn , wǒ zǒng shì jīng 'ě bù yǐ . rén men shuō tǐ yù yùn dòng kě yǐ zài guó jiā zhī jiān chǎn shēng yǒu yì ,
    I am always amazed when I hear people saying that sports creates goodwill between
  • liǎng wèi qiàn nǚ qí shēng shuō liǎo yī shēng， jīng yà dé mù dèng kǒu dāi。
    exclaimed the girls in amazement.
  • tā shuō ： " jì zhě zhāo dài huì shàng qì fēn rú cǐ rè liè ràng wǒ gǎn dào jīng yà。
    "The reception I've had here has been amazing.
  • rú guǒ shuō amazon.com shàng wú fǎ chéng gōng de huà， nà xiē jiāng xī wàng jì tuō zài chéng wéi “ yà mǎ xùn nà yàng de gōng sī ” yòu gāi hé qù hé cóng ní？
    If amazon.com can't make a go of it, most of the companies that have sprung up in hopes of becoming the "amazon of something.
  • amason gōng sī duì 1000 duō míng yīng guó rén、 fǎ guó rén hé dé guó rén jìn xíng liǎo diào chá， fā xiàn dé guó rén zài zhè sān gè guó jiā de rén zhōng shǔ yú zuì bù làng màn de yī lèi。 zài diào chá zhōng yòu 69% de dé guó rén biǎo shì qíng rén jié duì tā men lái shuō bìng bù zhòng yào， xiāng bǐ zhī xià， zhǐ yòu 54% de yīng guó rén hé 46% de fǎ guó rén yòu tóng yàng de xiǎng fǎ。
    Amazon, which questioned more than 1,000 people in Britain, France and Germany found that Germans were the least romantic, with 69 percent saying Valentine's Day was unimportant, compared to 54 percent of Britons and 46 percent of French.
  • " zán men hái shì fèi huà shǎo shuō hǎo má， dà shǐ xiān shēng？
    “ Shall we dispense with the bullshit,Mr.Ambassador?
  • " qǐng zì jǐ yòng kā fēi , dà shǐ xiān shēng。 " pèi 'ěr tè shuō 。
    “ Help yourself to some coffee,Mr.Ambassador,” Pelt offered.
  • ràng shì tài bù zài hùn luàn hé mó hú； bǎ shì qíng shuō míng bái。
    make free from confusion or ambiguity; make clear.
  • ài mèi de huí dá， gù yì de bù xìn rèn gù yì shuō dé mó lēng liǎng kě de huà， bù míng què de huà
    An intentionally noncommittal or ambiguous statement.
  • mí ràng rén kùn huò、 mó hú、 nán yǐ shuō qīng chǔ de wù huò rén
    One that is puzzling, ambiguous, or inexplicable.
  • hán hú de cí yǔ； wéi hán hú de shuō míng shū gǎn dào huī xīn， fù mǔ men méi bàn fǎ bǎ zhè gè wán jù zhuāng hǎo。
    ambiguous words; frustrated by ambiguous instructions, the parents were unable to assemble the toy.
  • shí jì shàng， nǐ shuō de nà xiē mó lēng liǎng kě de huà děng yú shì jù jué。
    In fact, your ambiguous words amount to a refusal.
  • wèile wù dǎo huò mán zhù xìn xī 'ér gù yì shuō dì mó hú bù qīng。
    be deliberately ambiguous or unclear in order to mislead or withhold information.
  • tā yīn hē jiǔ， shuō huà hán hú bù qīng。
    She speaks ambiguously because of drinks alcoholic liguor.
  • bù guǎn nǐ zěn mó xiǎng， yě bù néng shuō tā cún yòu yě xīn。
    By no stretch of the imagination could you call him ambitious.
  • tā bǎ tā de péng yǒu shuō chéng shì yě xīn bó bó de lì jǐ zhù yì zhě。
    He qualified his friend as an ambitious selfseeker.
  • jìng xuǎn zhě jiāng tā de duì shǒu shuō chéng shì yě xīn bó bó de lì jǐ zhù yì zhě。
    The candidate qualified his rivals as ambitious selfseekers.
  • jiē zhù tā shì tú xiě zuò yī bù gèng dà de zuò pǐn， yī běn 'èr shí wàn zì de cháng piān xiǎo shuō 。
    He then attempted something more ambitious, a novel of 200, 000 words.
  • bù guǎn nǐ zěn mó xiǎng， yě bù néng shuō tā cún yòu yě xīn。
    By no stretch of the imagination can you call him ambitious.
  • zhè tóng nǐ men xiāng bǐ hái shì dī shuǐ píng de， dàn duì wǒ men lái shuō shì xióng xīn zhuàng zhì。
    That is a low level for you, but it is really an ambitious goal for us.
  • wǒ xiǎng nǐ kě yǐ shuō zhè shì yī zhǒng jì kuài lè yòu lìng rén zhèn fèn， zài jiā shàng yī diǎn xiáng hé de gǎn jué， ér xiàn zài de qì fēn běn lái jiù gāi rú cǐ； yuán běn wǒ yī zhí duì xī ní shì jǔ bàn 'ào yùn gǎn dào yòu xiē máo dùn， zhí dào shàng gè xīng qī cái yòu bǐ jiào hǎo de gǎn jué； zhēn de hěn gāo xīng néng zài jīn wǎn chén zuì zài zhè zhǒng qì fēn zhōng。
    "It's a happy, vibrant atmosphere, I suppose you could say, and peaceful, which is the way it should be.(1) I was really ambivalent about the Games until the last week.(2) I'm really enjoying the atmosphere tonight.(3)".
  • nà gè bèi fú díshì bīng bǎ tā zhī dào de quán shuō chū lái liǎo， bìng qiě tí xǐng shuō ， yòu dà jūn mái fú děng dài wǒ men。
    The captured soldier spilled his guts and warned that troops were waiting in an ambush for us.
  • měi jù qí dǎo jié shù hòu， tā mendōu shuō “ ā mén”。
    They say "amen" at the end of each prayer.
  • tīng cóng quàn shuō de yī xiē rén； jīng shén shàng què shí shì yuàn yì de， dàn ròu tǐ què shì xū ruò de héng héng《 mǎ tài fú yīn》。
    someone amenable to persuasion; the spirit indeed is willing but the flesh is weak- Matthew 26:41.
  • mén yī guān shàng， bān nà tè tài tài biàn duì tā de jǐ gè nǚ 'ér shuō “ hái zǐ men， nǐ men de bà bà zhēn tài hǎo liǎo， wǒ bù zhī dào nǐ men zěn yàng cái néng bào dá tā de 'ēn diǎn；
    What an excellent father you have, girls," said she, when the door was shut. "I do not know how you will ever make him amends for his kindness;
  • “ sì rén bāng” de sǐ dǎng hé tā men bāng pài tǐ xì lǐ de rén， yòu de yuàn yì gǎi huǐ， ér yòu chè dǐ jiē fā“ sì rén bāng” jí qí bāng pài tǐ xì de zuì xíng， bìng qiě zhèng míng shuō de shì zhēn huà， duì zhè zhǒng rén yīnggāi shí xíng cóng kuān chǔlǐ de zhèng cè。
    But we should deal leniently with those followers of the Gang and participants in its factional activities who are willing to make amends and thoroughly expose the crimes of the Gang and its faction -- once what they say proves to be true.
  • yào xiǎng shuō fú bǎo luó zài shǐ yòng biàn lì shè shī shàng duō huā xiē qián rú tóng duì niú tánqín。
    Trying to get Paul to agree to spend more money on amenities is like talking to a brick wall.
  • shì wǒ men duì měi guó shuō bù de shí hòu liǎo。
    It's time for us to say "No" to America.
  • suī shuō wǒ shì měi guó rén。
    Though I'm an american.
  • yī gè jiā lì fú ní yà nèi liú yù shuō de měi zhōu yìn dì 'ān yǔ xì de fēn zhī。
    a family of Amerindian language spoken in the great interior valley of California.
  • “ nà xiē bù shì wǒ de，” zhè kě 'ài kě qīn de nǚ zhù rén shuō ， bǐ xī cì kè lì fū běn rén suǒ néng huí dá de qiāng diào hái yào gèng lěng dàn xiē。
    `They are not mine,' said the amiable hostess, more repellingly than Heathcliff himself could have replied.