英zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yīng guó de nèi gé chéng yuán zài yì huì zhōng yǐ qiǎo miào yìng fù de shǒu duàn wǎng wǎng kě yǐ huò dé chéng gōng。
    The English Minister can often gain a point by dexterous dealing in Parliament.
  • xié xiàn hào yī zhǒng xié xiàn fú hào， yóu yòng yú duì xuǎn zé jiā yǐ qū fēn， rú hé ／ huò zhě， biǎo shì měi … zhè yī cí， rú yīng lǐ／ xiǎo shí， hé zài shī wěi biǎo shì lián xù dǎ yìn xíng， rú lǎo guó wáng kǎo lè／ shì yī gè kuài lè de lǎo rén
    A diagonal mark(/) used especially to separate alternatives, as in and/or, to represent the word per, as in miles/hour, and to indicate the ends of verse lines printed continuously, as in Old King Cole/Was a merry old soul.
  • bù dǎ gěi yīng yǔ xì qǐng bō 244。
    No, to english department, please dial 244.
  • tā shuō yī kǒu fāng yán , bù shì biāo zhǔn yīng yǔ .
    She speaks a dialect, not the Queen's English.
  • yīng yǔ shì yìn 'ōu yǔ de yī zhī。
    English is an Indo-Europeandialect.
  • yīng yǔ shì xī rì 'ěr màn yǔ de yī zhī。
    English is a West Germanic dialect.
  • běi yīng gé lán yǔ běi yīng gé lán rén shuō de yīng yǔ fāng yán
    The dialect of English spoken by Geordies.
  • kěn tè fāng yán shǔ yīng yǔ de kěn tè fāng yán
    The dialect of English spoken in Kent.
  • sū gé lán rén suǒ shuō de yīng yǔ fāng yán。
    the dialect of English used in Scotland.
  • dāng liǎng gè chéng shí de zhèng rén duì tóng yī jiàn shì zuò chū liǎo jié rán bù tóng de jiě shì shí， rén men zěn yàng cái néng zhèng míng nǐ gěi chū de zhèng jù shì yòu yì niē zào de ní？； zhè xiē huà bǐ zhōng yòu sān gè bǐ cǐ fēn kāi yòu yī bǎi 'èr shí yīng chǐ de jù lí， dì sì gè hé nà sān gè zhōng de yī gè chǔyú wán quán xiāng fǎn de wèi zhì。
    when two honest witnesses give accounts of the same event that differ diametrically, how can anyone prove that the evidence you gave was deliberately false?; three of these brushes were approximately 120 feet apart and the fourth diametrically opposite to one of the three.
  • chá 'ěr sī dào nà lǐ yī liǎng tiān hòu jiù dǎ diàn huà gěi tā， gào sù dài 'ān nà tā huí yīng gé lán hòu， yào wèn tā yī xiē zhòng yào de shì qíng。
    He called her after a day or two, and told Diana he had something important to ask her.
  • tā de fù qīn guī dìng tā yào yòng yīng wén xiě rì jì。
    His father ordered that he (should) keep a diary in English.
  • tā de rì jì miáo shù liǎo 17 shì jì yīng gé lán de shēng huó。
    His diary casts light on life in England in the 17th century.
  • dí gèng sī bèi liè wéi yīng guó zuì wěi dà de xiǎo shuō jiā zhī yī。
    Charles Dickens is ranked one of the greatest English novelists.
  • wǒ huì yīng wén jì lù， hái néng lì jí jiāng qí gǎi xiě chéng zhōng wén。
    I am able to take dictation in English and transcribe them rapidly into Chinese.
  • wǒ de zì diǎn shì yī běn hàn yīng cí diǎn。
    Mine is a chinese english dictionary.
  • yà dāng · sī mì duì yú yīng guó de háng hǎi tiáo lì céng zuò chū sǒng dòng yī shí de lùn duàn， wǒ men zhǐ yào zài zhè fāng miàn huí xiǎng yī xià jiù gòu liǎo。
    Let us here only call to mind the remarkable dictum of Adam Smith on the English Navigation Laws.(3*)
  • tā men chéng wéi yīng xióng liǎo má？
    Did they become heroes?
  • nǐ yǐ qián dǒng yīng wén má？
    Did you know English?
  • wèimín zú jiě fàng shì yè 'ér yīng yǒng xī shēng
    Die heroically for national liberation
  • nà wèi yīng xióng sǐ shí wèi shòu dào gē sòng。
    The hero died unsung.
  • yīng guó xiàn zài bù cháng jiàn dào chái yóu kuài chē。
    A diesel express is an unusual sight in Britain now.
  • yǐ wǒ men shú xī de yǔ yán lái shuō， qīn shǔ guān xì shì gè lì zǐ， yīng yǔ de uncle bù fēn shū bó jiù， aunt bù fēn gū yí shěn jìn。
    For instance, we are familiar with kinship terms. What in English calls "uncle" needs three different terms in Chinese (su, bo, jiu) to differentiate between paternal and maternal uncles and, in the former case, senior or junier, too. Likewise, "aunt" in English takes four different terms in Chinese (gu, yi, shen, jin).
  • měi guó rén duì shēng huó de kàn fǎ， yǔ yīng guó rén bù tóng
    The Americans look at life differently from the British.
  • cóng qián， yóu yī gè rén de yī zhe、 yán xíng， jiù kě yǐ biàn bié chū tā men de jiào yù bèi jǐng， huá xiào shēng hé yīng xiào shēng kàn dài shì qíng hé shì jiè de jiǎo dù， yě jié rán bù tóng。
    In the past, the two streams not only dress differently and behave differently, they had different perspectives and worldviews as well.
  • jiù yīng wén 'ér yán， tā bìng bù xiàng nǐ suǒ rèn wéi de nà yàng nán。
    So far as English is concerned, it is not so difficult as you might think.
  • nǐ yīng yǔ shàng yòu kùn nán má？
    Do you have any difficulty with English?
  • tā xué xí yīng yǔ fā yīn yòu kùn nán .
    She had difficulty learning English pronunciation.
  • yīng wén yuán kān zài《 nán dà zhí yuán wén zhāi》。
    This article first appeared in NTU Staff Digest)
  • yīng wén yuán kān zài《 nán dà zhí yuán wén zhāi》。
    This article first appeared in the NTU Staff Digest.)
  • shǐ shī yòng yán sù huò zhuāng zhòng de yǔ yán xiě chéng de xù shì cháng shī， gē sòng chuán qí zhōng huò lì shǐ shàng yīng xióng de fēng gōng wěi jì
    An extended narrative poem in elevated or dignified language, celebrating the feats of a legendary or traditional hero.
  • wǒ zuǒ yòu wéi nán， bù zhī shì zuò shù xué hái shì xiě yīng yǔ。
    I am in a dilemma whether to do maths or English.