究zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wù lǐ xué zhōng yán jiū cì yuán zǐ lì zǐ yǔ qí zuò yòng de fēn zhī。
the branch of physics that studies subatomic particles and their interactions.- zhè tí mùdì rèn wù shì pàn duàn tā men kàn dào de jiū jìng shì shénme, guān chá shí jiān jí duǎn yǐ zhì tā men bù néng kěn dìng kàn dào de shì nǎ fú tú。
The subject's task was to decide which of the three pictures they saw. The subjects saw the pictures for such a short period of time that they could not be sure which picture they saw.- xiàn xiàng xué yán jiū rén de jīng lì zhōng suǒ yòu kě néng chū xiàn qíng kuàng de xué wèn, zài cǐ qī jiān, bìng bù kǎo lǜ kè guān xiàn shí hé chún cuì de zhù guān fǎn yìng
The study of all possible appearances in human experience, during which considerations of objective reality and of purely subjective response are left out of account. - rán 'ér jiū jìng néng fǒu què dìng dì bǎo wèi bù shī, bù jué dìng yú zhù guān de yuàn wàng, ér jué dìng yú jù tǐ de tiáo jiàn。
But whether we can be certain of holding them depends not on our subjective desires but on concrete conditions.- zhè lǐ suǒ shuō de hǎo huài, jiū jìng shì kàn dòng jī ( zhù guān yuàn wàng ), hái shì kàn xiào guǒ ( shè huì shí jiàn ) ní?
How can we tell the good from the motive (the subjective intention) or by the effect (social practice)?- wǒ men jiǎng jiě fàng sī xiǎng, shì zhǐ zài mǎ kè sī zhù yì zhǐ dǎo xià dǎ pò xí guàn shì lì hé zhù guān piān jiàn de shù fù, yán jiū xīn qíng kuàng, jiě jué xīn wèn tí。
It means that, guided by Marxism, we should break the fetters of habit, subjectivism and prejudice, and study new situations and solve new problems.- yǐ xīn jiā pō lái shuō, yòu xiē dōng nán yà yán jiū suǒ zhǐ dìng yuè《 lián hé zǎo bào》, dǐng duō jiā《 hǎi xiá shí bào》。
In the case of Singapore, for instance, some institutes subscribe only to Lianhe Zaobao, or , at most, The Straits Times as well.- fú lín dé sī, mǎ xiū 1774 - 1814 yīng guó tàn xiǎn jiā, céng háng xíng dào xīn nán wēi 'ěr shì zhōu( 1795 nián), suí hòu duì 'ào dà lì yà de hǎi 'àn zuò liǎo xiáng jìn de yán jiū
British explorer who sailed to New South Wales(1795) and subsequently made a thorough study of the Australian coast.- xǔ duō dà xué zī zhù yán jiū hé chū bǎn。
Many universities subsidize research and publications.- xiáng xì dì tuī jiū shì wù zhī jiān de xì wēi chā bié, rú tóng yì cí zhī jiān de chā bié。
mark fine distinctions and subtleties, as among words.- zuò wéi gāi yán jiū de yī bù fēn, dāng jú wéi liǎng zhǒng xuǎn dìng de jì shù jìn xíng shí dì cè shì, yǐ què dìng tā men zài xiāng gǎng yìng yòng shì fǒu shì hé hé kě kào。
Field evaluation of two selected technology options was conducted to confirm their suitability and reliability for application in Hong Kong.- wéi duō lì yà shí qī zǒng shì xī wàng qiú hūn zhě xiàng nǚ fāng de fù qīn bǎo zhèng tā néng gòngyǎng qí nǚ, ràng tā guò shàng hé tā yǐ wǎng yī yàng de shū shì jiǎng jiū de shēng huó。
A Victorian suitor would be expected to satisfy a girl's father that he could support her in the manner to which she was accustomed.- zuì hòu gěi chū liǎo jié lùn hé wèi lái yán jiū gōng zuò。
Finally, conclusions and future work are summarized.- lì zǐ zhī yī shì《 yán jiān shèng mǔ》, tā shì liè 'ào nà duō duì jiě pōu xué、 zhí wù xué hé dì zhì xué yán jiū de zǒng jié, huà dé yě shí fēn chū sè。
An example is The Virgin of the Rocks which is the summation of Leonardo s studies in anatomy, botany, geology as well as being superbly painted.- tōng cháng wǒ mendōu zhī dào yīn mái de tiān qì huì ràng rén men gǎn dào xīn qíng yōu yù, dàn shì zuì jìn yī xiē yán jiū biǎo míng zhè yàng de tiān qì hái huì yǐn qǐ yī zhǒng jiào zuò " jià shǐ zōng hé zhèng " de xíng wéi, jiù shì dāng rén men zài gōng lù shàng jià shǐ qì chē shí yī zhǒng zhēng qiáng hàodòu de tiǎo xìn xíng wéi, tōng cháng de zhèng zhuàng shì mà rén huò zhě dǎ jià。
While cloudy days have been known to bring on an occasional bout of the blues in some, new study findings suggest that sunless days may actually play a role in "road rage"--the highway phenomenon of aggressive driving marked by verbal or physical abuse.- guān yú tài yáng hēi zǐ de jìzǎi yǐ bǎo chí 100 nián zuǒ yòu, dàn zhè xiē jì lù hěn shǎo zhī chí jīn tiān tiān wén xué jiā men de yán jiū , xiāng fǎn, duì yú tài yáng hēi zǐ zhè yī xiàn xiàng réng yòu xǔ duō guǎng kuò de yán jiū kōng jiān。
Records of sunspots have only been kept for the last 100 years or so, leaving astronomers with little to back their research and much yet to discover about this phenomenon.- tiān wén xué jiā men hái zài yán jiū tài yáng hēi zǐ jí qí duì rén lèi de yǐng xiǎng, dàn tā men xiāng xìn, zhè zhǒng zǎo zài 1610 nián jiù yóu gā lì lüè yòng wàng yuǎn jìng guān chá dào de tài yáng biǎo miàn de hēi bān, qí běn zhì shàng shǔ yú diàn de fàn chóu。
Astronomers are still learning about sunspots and about their affect on us, but believe that the spots on the sun, which were first observed through a telescope by Galileo in 1610, are electrical in nature.- zhōng qíng jú de kē xué jiā zhèng zài yán jiū chāo hū xún cháng de chāo jí jì suàn jī chéng xù hé rén gōng zhì néng, zhè kě néng yòu zhù yú fēn xī rén yuán bǎ jǐ shí wàn gè míng zì、 dì zhǐ hé yínháng zhàng hào lián xì qǐ lái。
CIA scientists are investigating exotic supercomputer programs and artificial intelligence that might help analysts link hundreds of thousands of names, places and bank accounts .- zhè zhǒng yán jiū zài shì jiè shàng zuì kuài de jù xíng jī shàng yě xū hǎo jǐ tiān de jì suàn jī jī shí。
This type of search would need days of computer time on the world's fastest supercomputers.- diàn zǐ xué de yī gè fēn zhī, yán jiū chāo dǎo hé qí tā dī wēn xiàn xiàng jí tā men zài diàn zǐ shè bèi hé xì tǒng zhōng de yìng yòng。
A branch of electronics concerned with the study and application of superconductivity and other low-temperature phenomena for electronic devices and systems.- dàn shì mǎ kè sī zài tā suǒ yán jiū de měi yī gè lǐng yù héng héng tā yán jiū liǎo xǔ duō lǐng yù, ér qiě dū jìn xíng liǎo shēn rén yán jiū héng héng shèn zhì zài shù xué lǐng yù, dōuyòu dú dào de fā xiàn。
But in every single field which Mark investigated and he investigated very many fields, none of them superficially in every field, even in that of mathematics, he made independent discoveries.- shén mì xué yán jiū chāo zì rán de xué kē
The study of the supernatural.- zài yī gè yán jiū zhōng xīn de guǎn lǐ rén。
a supervisor in a research center.- zhěng zhí xué, jiáo zhèng xué yī mén yán jiū rú hé lì yòng tè dìng jī xiè zhuāng zhì zhī chēng huò tián bǔ tuì huà huò jī xíng de guān jié huò sì zhī de kē xué
The science that deals with the use of specialized mechanical devices to support or supplement weakened or abnormal joints or limbs.- zhī yuán yìng yòng yán jiū 、 kē jì zhuǎn yí hèyìng yòng;
supports applied research, technology transfer and application;- jī chǔ kē xué qián yán fā zhǎn jí kuài, yào gǎn shàng qù, ér qiě yào chāo yuè shì jiè jí de yán jiū zhōng xīn, bù shì róng yì de shì。
Development in the basic sciences is extremely rapid, but to catch up with and surpass the world-class research institutes is a difficult task.- tā shuō, dòng wù xíng wéi hé jiāo jì lǐng yù duì xī yòu hé wài dì wù zhǒng jìn xíng liǎo fēng fù de yán jiū , dàn shì lìng rén chī jīng de shì, què hěn shǎo yòu guān yú māo de zī liào。
He says the field of animal behavior and communication is rich with studies on rare and exotic species, but contains surprisingly very little data on cats.- yīng guó sà ruì dà xué de yán jiū rén yuán duì 40 míng nǚ xìng jìn xíng liǎo diào chá, yán jiū liǎo tā men de yǐn shí duì qíng xù de yǐng xiǎng。 zhè xiē nǚ xìng jì fēi " fēi qíng xù huà yǐn shí zhě " yě bù shì " qíng xù huà yǐn shí zhě "。
Researchers from the University of Surrey in the UK investigated the effects of eating on mood in 40 women who were either non-emotional or emotional eaters.- ” xiàng měi guó dì zhì kān cè jú de kē xué jiā mài kè 'ěr · kǎ 'ěr, tā rèn wéi hǎi yáng fù gài liǎo huǒ xīng de dà bù fēn dì qū。 tā de guān diǎn xiàn zài yě miàn lín zhe lái zì quán qiú jiān cè jī gòu yán jiū jiēguǒ de tiǎo zhàn。
Scientists like Michael Can at the U.S. Geological Suwey who believe oceans once covered much of Mars face a serious challenge from the Global Surveyor studies.- bié zài ràng wǒ men méng zài gǔ lǐ liǎo, jié jú jiū jìng zěn mó yàng?
Don't keep us in suspense any longer-- what happens at the end of the story?- jìn xíng 'èr shí yī shì jì kě chí xù fā zhǎn gù wèn yán jiū ;
carrying out the Study on Sustainable Development for the 21st Century;- " èr shí yī shì jì chí xù fā zhǎn gù wèn yán jiū " yǐ yú yī jiǔ jiǔ qī nián jiǔ yuè zhǎn kāi, yán jiū wéi qī yuē 30 gè yuè, jiāng zhì dìng yī tào chí xù de fā zhǎn zhì dù, yǐ biàn jié hé huán jìng、 jīng jì jí shè huì sān fāng miàn de zhèng cè。
A Study on Sustainable Development for the 21st Century began in September 1997. It will take about 30 months, and will produce a sustainable development system to integrate environmental, economic and social policies.
|
|
|