的中英惯用例句:
  • 由各种不同布料缝合起来的被子。
    a quilt made by sew patches of different materials together.
  • 如软木塞在水中一样毫无目的地来回动。
    bob aimlessly, as of a cork in water.
  • 羽绒被用绒鸭毛做芯子的被
    A quilt stuffed with the down of the eider duck.
  • 虚度光阴无目的地磨蹭而浪费时间;虚度(光阴)
    To waste time by puttering aimlessly; dawdle.
  • 这棉被是各式各样材料做成的。
    The quilt was made of this, that and the other.
  • 闲逛空闲地呆在某地周围;漫无目的地闲逛
    To stand idly about; linger aimlessly.
  • 缝被把(织物层)缝合在一起的制成被子
    To make into a quilt by stitching(layers of fabric) together.
  • 一种通常填充有羽绒的棉被。
    a soft quilt usually filled with the down of the eider.
  • 被状物与被子相似的或使人能联想到被子的一种厚实的保护性遮盖物
    A thick protective cover similar to or suggestive of a quilt.
  • 今天这家商店里的鹅绒被子减价。
    The goose down quilt is on sale today in this store.
  • 毫无目的地漫步以寻找快乐。
    wander aimlessly in search of pleasure.
  • 被子的厚度不足以为他御寒。
    The quilt is not thick enough to protect him from the cold.
  • 拼缝物缝合起来的形形色色的缝织物,如在被子上的
    Needlework consisting of varicolored patches of material sewn together, as in a quilt.
  • 如果在这么潮湿的天晒被子,被子就会把湿气都吸去。
    If you air your quilt on such a wet day, it'll soak up the moisture.
  • 缓慢而毫无目的地来回走动。
    move around slowly and aimlessly.
  • 羽绒被一种经常有可换洗被罩的被子,可以用来代替被褥或床单
    A quilt, usually with a washable cover, that may be used in place of a bedspread and top sheet.
  • 制作涂鸦之物;无目的的画。
    make a doodle; draw aimlessly.
  • 用线束钉住把线穿过(被子、床垫或沙发垫的吏层)并在线端打结或上扣
    To pass threads through the layers of(a quilt, mattress, or upholstery), securing the thread ends with a knot or button.
  • 当时是冬天,凯特-布莱维特等人进屋后就掀掉病童的棉被,解开病童的衣服。
    It was winter and after Blewett and company entered the room, they removed the sick child's warm cotton-batting quilt and unbuttoned the latter's clothes.
  • 漫无目的地招摇过市。
    drive around aimlessly but ostentatiously.
  • 争吵毫无目的的争论;争吵
    To argue aimlessly; wrangle.
  • 被绗缝的材料
    Material that has been quilted.
  • 被褥缝制绗缝工作的过程
    The process of doing quilted work.
  • 闲逛无目的的闲荡;徘徊
    To wander about aimlessly.
  • 为做被子举行的集会。
    a gathering to make quilts.
  • 闲逛无目的地到处移动
    To move about aimlessly.
  • 被子面料用于制作被褥的材料
    Material used to make quilts.
  • 无所事事悠闲或无目的的度过(一段时间)
    To pass(a period of time) in a leisurely or aimless manner.
  • 拿走棉被,橡皮奶头和又大又软的枕头。
    Remove quilts, comforters, and big soft pillows.
  • 护胸甲击剑者为保护躯干和侧部所穿的缝在两层布中的护垫
    A quilted pad worn by fencers to protect the torso and side.
  • 自动症由各种神经疾病引起的机械的,毫无目的的行为特征
    Mechanical, seemingly aimless behavior characteristic of various mental disorders.
  • 今天这家商店里的鹅绒被子减价
    The goose down quilts are on sale today in this store