争zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zì yóu mín hé nú lì、 guì zú hé píng mín、 lǐng zhù hé nóng nú、 hánghuì shī fù hé bāng gōng， yī jù huà， yā pò zhě hé bèi yā pò zhě， shǐ zhōng chǔyú xiāng hù duì lì de dì wèi， jìn xíng bù duàn de、 yòu shí yǐn bì yòu shí gōng kāi de dǒu zhēng ， ér měi yī cì dǒu zhēng de jié jú shì zhěng gè shè huì shòu dào gé mìng gǎi zào huò zhě dǒu zhēng de gè jiē jí tóng guī yú jìn。
    Freeman and slave, patrician and plebeian, lord and serf, guild-master and journeyman, in a word, oppressor and oppressed, stood in constant opposition to one another, carried on an uninterrupted, now hidden, now open fight, a fight that each time ended, either in a revolutionary re-constitution of society at large, or in the common ruin of the contending classes.
  • bù kě fǒu rèn de zuì guò； mù jī zhě de wú kě zhēng yì de zhèng yán。
    undeniable guilt; indisputable evidence of a witness.
  • zǒng tǒng wéi zì jǐ néng cóng hǎi wān zhàn zhēng zhōng jiàn hǎo jiù shōu gǎn dào 'àn zì qìng xìng。
    The president hugged himself with pleasure over the quick withdrawal from the gulf war.
  • hǎi wān zhàn zhēng shì zěn yàng yǐn qǐ de？
    How was the Gulf War started?
  • hǎi wān zhàn zhēng zōng hé zhèng。
    The complexities of the Gulf War.
  • shǐ bō sī wān de zhàn zhēng shēng gāo
    Escalated the hostilities in the Persian Gulf.
  • bù lǎng shàng xiào cān jiā guò hǎi wān zhàn zhēng 。
    Colonel Brown saw service in the Gulf War.
  • hǎi wān zhàn zhēng qī jiān wǒ men de yǎn jīng jiǎn zhí xiàng shì dīng zài liǎo diàn shì píng mù shàng。
    our eyes were literally pinned to TV during the Gulf war.
  • tā nà yàng cán kù， jìng gù yòng qiǎng shǒu shā diào liǎo tā de jìng zhēng duì shǒu。
    It is cruel for him to hire a gunman to pat his competitor out of the way.
  • jié lì zhēng qǔ tí shēng
    Gunning for a promotion.
  • cǐ rén nǔ lì zhēng qǔ zài gāo 'ěr fū qiú bǐ sài zhōng huò dé guànjūn。
    The man is gunning for first prize in the golf tournament.
  • dàn yīn wéi xiàn zài shì yòng yú zhàn zhēng ， yòng yú xiàng shénme yě bù chǎn shēng de jūn guān hé shì bīng zhī fù xīn xiǎng， yòng yú gòu mǎi dàn yào， zhèng fǔ biàn chǔyú bǐng de wèi zhì， jí nà gè huī huò chéng xìng de dì zhù de wèi zhì。 zuò wéi guó jiā de zī běn lái shuō， jiá de nà yī wàn bàng yǐ bù fù cún zài liǎo， shí jì shàng jiù cái fù huò shēng chǎn lái shuō， děng yú shì rēng dào dà hǎi lǐ liǎo， suī rán gēn jù qí tā lǐ yóu zhè yàng shǐ yòng kě néng shì zhèng dāng de。
    but since it is employed in war, that is, in the pay of officers and soldiers who produce nothing, and in destroying a quantity of gunpowder and bullets without return, the government is in the situation of C, the spendthrift landlord, and A's ten thousand pounds are so much national capital which once existed, but exists no longer: virtually thrown into the sea, as far as wealth or production is concerned; though for other reasons the employment of it may have been justifiable.
  • tā hěn yòu yǒng qì， jí shǐ méi yòu rén tóng yì tā de guān diǎn， hái shì jì xù zhēng lùn xià qù。
    She has a lot of guts; she went on arguing even though no one agreed with her.
  • dào 2000 nián， zhōng guó jìhuà gǎi zào zhōng dī chǎn tián 1400 wàn gōng qǐng， lì zhēng dào 2030 nián shǐ xiàn yòu ６ ０００ wàn gōng qǐng zhōng dī chǎn tián quán bù dé dào gǎi zào。
    China plans to upgrade 14 million ha of medium- and low-yield fields by 2000, with a target upgrading of 60 million ha of medium- and low-yield fields by 2030.
  • tā men yòu yī fān chún shé zhī zhēng 。
    they had a quarrel; they had words.
  • wéi jǐ biàn shì zhēng lùn bù xiū shí zài bù zhí dé .
    It's not worth haggling over a few pence.
  • nóng mín wéi nà tóu niú de jià gé zhēng zhí bù yǐ。
    The farmer haggled over the price of the cattle.
  • bù yào wèile jǐ yuán qián zhēng jià liǎo。
    Let's not haggle over a few dollars.
  • jiù jiāo yì de xì jié jìn xíng zhēng lùn； tǎo jià hái jià。
    haggle over the terms of an exchange; bargain.
  • cè yì duì yuán bǐ sài zhōng chǔyú zhēng qiú xiàn hòu fāng lí zhèn xiàn jiào yuǎn de wèi zhì， zhù yào rèn wù shì chuán qiú
    An offensive halfback stationed just behind the line of scrimmage and slightly wide of the formation, used chiefly as a pass receiver.
  • zhēng chǎo zhī hòu， bǐ 'ěr xiàng mǎ lì zuò chū liǎo ràng bù。
    Bill met Mary halfway after their argument.
  • zài hàn bǎo dà huì shàng， wǒ mendōu tóng yì zhè 50 nián lái wǒ men zhēng qǔ rén quán de jì lù zhōng yòu zhì shǎo sān xiàng quē diǎn。
    At the Hamburg colloquium, we agreed that our record of achievements in the field of human rights, over the past 50 years, contained at least three flaws.
  • shí wǔ nián de gé mìng hé zhàn zhēng ， yǐ jīng duàn liàn chū lái zhè yàng yī tiáo zhèng zhì de hé jūn shì de lù xiàn liǎo。
    Fifteen years of revolution and war have hammered out such political and military lines.
  • hàn kǎo kè， wēn fěi 'ěr dé · sī kē tè 1824 － 1886 měi guó nán běi zhàn zhēng shí qī de jiāng jūn， 1863 nián zài gé dǐ sī bǎo zhàn yì zhōng dǎ bài liǎo luó bó tè ·e· lǐ hé qiáo zhì · pí kè tè
    American politician and Revolutionary leader. He was president of the Continental Congress(1775-1777) and the first to sign the Declaration of Independence. Hancock later served nine terms as governor of Massachusetts(1780-1785 and1787-1793).
  • zhàn zhēng zǒng shì yǔ kǔ nán xiāng bàn。
    War and suffering go hand in hand.
  • jiù shǒu qiú 'ér yán， hěn shǎo zài zhōng chǎng zhēng duó， duō shù shí jiān dū wéi rào zài mén qián duì kàng。
    As far as handball is concerned, there is very little mid-court play, and most of the action takes place around the goals.
  • chē zhù men hái zài zhēng lùn zhe yīnggāi yòng jiǎo chà chē hái shì yòng shǒu shāchē。
    The car argue whether the footbrake or the handbrake should be applied.
  • hé zī de chē zhù men hái zài zhēng lùn zhe yīnggāi yòng jiǎo chà chē hái shì yòng shǒu shāchē。
    The joint owners of the car argued whether the footbrake or the handbrake should be applied.
  • cóng xīn zé xī zhōu dào fó luó lǐ dá zhōu， xīng qī 'èr de zǒng tǒng xuǎn jǔ kě néng jué dìng jǐ gè jìng zhēng jī liè de cān yì yuán jìng xuǎn jiēguǒ。
    From New Jersey to Florida, Tuesday's presidential contest could tip the scales in a handful of tight Senate races.
  • jiàn quán láo dòng zhēng yì chù lǐ tǐ zhì
    Improving the System for Handling Labor Disputes
  • nǚ rén de fú zhuāng zuì wéi yán lì， bǐ cǐ zhēng qí dǒu shèng； yǐ piào liàng wén míng de nán rén yě fēi cháng zhī duō。
    The greatest sophistication was seen in women's dress, and there were a great number of men noted for their handsomeness.
  • zhè shí 'ōu zhōu shàng kōng lǒngzhào zhe zhàn zhēng wū yún。
    War-clouds were hanging over Europe.