一中英惯用例句:
| - 短暂的间歇;一刹那
A brief interval; a twinkling. - 一瞥很快地或偷偷地看
A brief or furtive look. - 一句话,我赞成。
To be brief, I agree. - 一种你的潜力短暂的放任。
a brief indulgence of your impulses. - 箴言蕴含一原理的简练语句
A brief statement of a principle. - 一瞥,一看短促的,粗略的一瞥或一看
A brief, incomplete view or look. - 瞬间一个短暂的、不确定的时间间隔
A brief, indefinite interval of time. - 恣意一时的纵情欢乐
A brief period of indulging one's impulses. - 闯入者持刀向我刺来,我急忙抓起一个公文包抵挡。
The intruder lunged at me with a knife; I snatched up a briefcase to ward off the blow. - 他带着一个饰有浮凸的姓名首字母的皮公事包。
He carried a leather briefcase embossed with his initials. - 他的公文包里装着几份文件和一份合同。
His briefcase contained several document and a contract. - 我带着满满一皮包伤脑筋的问题回到家里。
I took home a briefcase full of troubles. - 她总是在公事包里带著一把伞。
She always carries an umbrella in her briefcase. - 伯恩:(从他的公文包里取出一张名片。)
(Takes out a business card from his briefcase.) - 然后,她坐下来,把公文包放在膝盖上,把拐棍放在腿的一边。
Then she settled in, placed her briefcase on her lap and rested her cane against her leg. - 或者想出一些表示爱的小点子,比如在午饭盒里或是公文包里留个条子等。
Or finding little ways to express love, such as leaving a note in a lunch box or briefcase. - 闯入者持刀向史蒂文斯刺去;史蒂文斯急忙抓起一只公事皮包抵挡。
The intruder lunged at Stevens with a knife; Stevens snatched up a briefcase to ward off the blow. - 我得把公文包修理一下,包的把手同包的其它部分已分家了。
I’ll have to get my briefcase mended, the handle has parted company with the rest of it. - 李先生从他的公文包里取出两封信,他的一位在中国的朋友说这两封信很急。
From his briefcase, Mr Li takes out two letter which a friend of him in China told him were urgent. - 我们谈完后,我走到我的公文包旁,拿出我获得的第一枚金牌,给他戴在脖子上。
When we finished talking,I went to my briefcase and pulled out the first gold medal I won and put it around his neck. - 他将手伸入他的公文包,拿出一个小首饰盒、一封信和一叠用纸巾仔细包好、用一个褪了色的粉丝带系住的旧信封。
He reached into his briefcase and brought out a small jewelry box,a letter,and a stack of envelopes neatly wrapped in tissue paper and tied with a fading pink ribbon. - 这种踏板车是获奖发明人迪恩·卡门的最新制作,他曾发明过第一个便携式胰岛素泵、公文包大小的透析机和能爬楼梯的轮椅。
The scooter is the latest gadget from award-winning inventor Dean Kamen, who has also developed the first insulin pump, a briefcase-sized dialysis machine, and a wheelchair that can climb stairs. - 让我们对目前形势有一个明确看法的简报
A briefing that gave us a fix on the current situation. - 他有许多要说明的,但又没时间开长会,所以只好把一份长汇报削短成半小时的简介。
He had a lot to explain, and no time for more than a short meeting. Thus a lengthy briefing had to be telescoped into half an hour. - 开会之前,秘书长先给代表们简单地说了一下情况。
Before the meeting, the general secretary gave the representatives a briefing. - 开会之前,我先给你简单说一下情况。
Before the meeting, let me give you a briefing. - 情况简单介绍一下这后,我们在农民场转了转,照了些像片。
After the briefing, we walked around the farm and took pbotographs. - 然后他们给带到一个房间,简单介绍了一下情况。
Then they were shown into a room for a short briefing. - 然后他们被带到门口,简单介绍了一下情况。
Then they were shown, to the door for a short briefing. - 下面,我介绍一下第三届“中国北京高新技术产业国际周”的情况。
Now I would like to give a briefing on the 3rd Beijing China International Week. - 从早上8点起,他们就一起在椭圆办公室听取情况简报。
Their togetherness begins at 8 a.m. with an intelligence briefing in the Oval Office. - 我们在一所看似栈房的屋子聆听军官讲解汇报,过后才听说那所房子其实是民房。
The visitors were given a briefing by an officer in a construction that looked like a barn.
|
|
|