一中英惯用例句:
  • 一种低劣的或杂交的狗。
    an inferior dog or one of mixed breed.
  • 许多动物一被关入笼中就不生育了。
    Many animals do not breed when in captivity.
  • 一个贵族血统的人
    A person of noble breeding.
  • 多次发情的在一个交配季节期间有几次求偶期的
    Having several estrous cycles during a single breeding season.
  • 配对为繁殖而配到一起的鸟、兽的一只
    Either of a pair of animals brought together for breeding.
  • 处在繁殖季节一只鹭的长羽毛
    The long plumes of a heron in the breeding season.
  • 主人看到我们后就轻快地走了过来微微一笑。
    When he saw us, the master just breezed in and smiled.
  • 轻快地做一件工作
    Breeze through a task
  • 突然吹起一阵微风。
    A breeze suddenly sprang up.
  • 一阵轻柔的风吹拂着我们。
    A gentle breeze caresses us.
  • 起了一阵和风。
    A soft breeze has sprung up.
  • 一阵温和的微风搏动着空气。
    A soft breeze pulsed the air.
  • 一阵和风吹动了树叶。
    A soft breeze stirred the leaves.
  • 她要求一个轻松自在美好的早晨。
    She called a breezy good morning.
  • 这是一个懒散的，起风的秋日下午。
    It was a lazy, breezy autumn afternoon.
  • 她总是那么轻松愉快，即使星期一早晨亦是如此。
    She's always bright and breezy, even firdy thing on a Monday morning.
  • 最初风筝并不是被人们用来在一个微风吹拂的下午消遣开心的；
    At first they were not used as a way to have fun on a breezy afternoon;
  • 明登德国东北部一城市，位于不来梅以南的威悉河畔。罗马帝国时代有人定居，公元800年查里曼大帝将其建为主教营区。13世纪明登加入汉萨同盟，1814年转由普鲁士管辖。人口75，419
    A city of northwest Germany on the Weser River south of Bremen. Settled in Roman times, it was founded c.800 as a bishopric by Charlemagne. Minden joined the Hanseatic League in the13th century and passed to Prussia in1814. Population,75, 419.
  • 布伦达爱打听别人的事情，总有一天，她会听到使她心烦意乱的事情。
    Brenda has long ears; one of these days, she's going to hear something that will upset her.
  • 布伦达是一个非常友好的姑娘，可是她父母亲有点冷漠。
    Brenda is a very friendly girl but her parents are a bit stand-offish.
  • 罗伯特一直盯着布伦达看：那是一见钟情。
    Robert couldn't take his eyes off Brenda: it was love at first sight.
  • 布伦达说她的老板耳朵软，要是她需要一天休假的话，他总是会给的。
    Brenda says her boss is a soft touch and will always give her a day off work when she wants one.
  • 当他在利亚姆后面踏着明亮的塑料三轮车的时候，他的母亲韩丹转向布伦达，用磕磕绊绊的英语说：“现在他才是一个真正充满笑声的孩子呢。”她指的是笑笑的乳名。
    As he pedaled a bright plastic tricycle behind Liam, his mother turned to Brenda. Referring to Shao-Shao's nickname Han Dan said in halting English, “Now he really is a laughing boy.
  • 阿里乔斯博士让邓一家和加州大学洛杉矶分校的心脏病外科主治医生希莱尔·兰克斯大夫联系——布伦达的儿子莱亚姆的病就是他治好的。
    Dr. Alejos put the Dengs in touch with U' C. L. A.'s chief cardiac surgeon, Dr.Hillel Laks--- the same man who had treated Brenda's son, Liam.
  • 新年后不久，我就同brent吹了，从此我便一蹶不振。
    Brent and I broke up right after New Year's and I've been in the dumps.
  • 教友每周四举行一次祷告会.
    The Brethren hold a prayer meeting every Thursday.
  • “我极敬爱的兄弟们，我的好朋友们，在法国的农村中，有一百三十二万所房子都只有三个洞口；
    "My very dear brethren, my good friends, there are thirteen hundred and twenty thousand peasants' dwellings in France which have but three openings;
  • 悉尼（或泽锡德尼）加拿大新斯科舍省一城市，位于布雷顿角岛的东部是商业和工业中心人口29，444
    A city of Nova Scotia, Canada, on eastern Cape Breton Island. It is a commercial and industrial center. Population,29, 444.
  • 规程书典罗马天主教每日祈祷的一部分，包括保持不变的日课部分而非旧约诗篇
    A division of the Roman Breviary containing the unchangeable parts of the office other than the Psalms.
  • 他们正在幕后策划一个阴谋。
    They are brewing a plot behind the scenes.
  • 茶正在泡，一会儿就送来。
    The tea is brewing and will be served soon.
  • 我喜欢浓一点的茶。
    I like a stronger brew of tea.