离中英慣用例句:
  • 一次跳過的距離
    The distance cleared in a leap.
  • 但她已轉身離去，跌跌撞撞、匆匆忙忙地跑上樓梯，撲嚮那音樂和那個已忘記過去但無論在過去還是現在、無論是失憶前還是失憶後都把自己視為惟一的男人。她一邊嚮上跑，一邊哭泣着，大聲喊着："弗蘭剋，弗蘭剋，弗蘭剋！
    But she was gone, leaping, stumbling, hurrying, flying up the stairs toward the music and him who had forgotten, but who had known her for his in each of his two existences, and as she climbed up she sobbed, cried and sang:" Frank! Frank! Frank!"
  • 汽車開離了道路。
    The car left the road.
  • 她準備離開
    She made to leave.
  • 他們渴望離開
    They want to leave.
  • 離開大學
    To leave a university.
  • 離開，逃走
    To leave or escape.
  • 我們明天離開倫敦。
    We leave London tomorrow.
  • 什麽時候你可以離開？
    When can you leave?
  • 我們什麽時候離開？
    When will we leave?
  • 為什麽要離開？
    Why did you leave?
  • 記住, 火車半夜離開。
    Please bear in mind that the train leaves at midnight.
  • 如果他離開, 請通知我。
    In case that he leaves, please inform me.
  • 他昨天離開了這裏。
    He leaves here yesterday.
  • 切尼從來沒有離開過這個圈子。
    Cheney never leaves the loop.
  • 他離開這裏到北京去了。
    He leaves here for Beijing.
  • 午飯後他離開傢。
    He leaves home after lunch.
  • 我正要離開傢的時候開始下雨了。
    It started raining when I was on the point of leaving home.
  • 他極力主張我們離開。
    He urged our leaving.
  • 離開離開的行為
    The act of leaving.
  • 我們被允許離開。
    We are allowed leaving.
  • 我很快就要離開中國。
    I am leaving China soon.
  • 你何時離開？
    What time are you leaving?
  • 能夠進入某地或離開某地的道兒。
    a way of entering or leaving.
  • 有人看見他離開房間的。
    He was seen leaving the room.
  • 詢問她離開的理由
    Inquired about her reason for leaving.
  • 我們的船離港時發生了碰撞。
    Our boat fouls on leaving harbour.
  • 政府官員阻止他離開該國
    Government officials prevented him leaving the country
  • 您好，今天上午我將要離開。
    Hello, I'm leaving this morning.
  • 我00離開。
    I'll be leaving at four.
  • 唐:你看，離開地面了。
    Look! We're leaving the ground.
  • 他已離開學校。
    He has left school.