一中英惯用例句:
  • 胸铠，护卫一件护卫胸部的盔甲
    A piece of armor that covers the breast.
  • 谁第一个到终点的？
    Who is the first to breast the tape?
  • 龙骨脊一种在功能或形状上象船的龙骨的结构，如鸟的胸骨
    A structure, such as the breastbone of a bird, that resembles a ship's keel in function or shape.
  • 胸膛身体位于颈和腹部之间被肋骨和胸骨所包围的一部分；胸膛
    The part of the body between the neck and the abdomen, enclosed by the ribs and the breastbone; the thorax.
  • 平胸鸟的与一种平胸，没有一般飞翔性鸟类所特有的龙骨状突起的不会飞的鸟有关的；属于这一类鸟的
    Relating to or being any of a group of flightless birds having a flat breastbone without the keellike prominence characteristic of most flying birds.
  • 龙骨状突起，龙骨瓣龙骨状脊或结构，如鸟的突出胸骨或豆科中很多植物的两片下层融合在一起的花瓣的龙骨状结构
    A keel-shaped ridge or structure, such as that on the breastbone of a bird or of the fused lower two petals of flowers of many members of the pea family.
  • 胸腺一种主要由淋巴组织构成的位于胸骨后上部的小腺体，它是t细胞的分化处。在青春期之前胸腺不断变大且渐逐活跃，而后开始退化
    A small glandular organ that is situated behind the top of the breastbone, consisting mainly of lymphatic tissue and serving as the site of T cell differentiation. The thymus increases gradually in size and activity until puberty, undergoing involution thereafter.
  • 麦基诺厚大衣一种短而沉，胸部有双排扣的大衣，通常有方格花纹，毛料制成
    A short, double-breasted coat of heavy, usually plaid, woolen material.
  • 如果你不打算喂母奶，那麽你得决定选一种婴儿奶粉（水）。
    If you are not planning on breastfeed, you have to decide on a formula.
  • 胸甲下边的一块盔甲。
    a piece of armor plate below the breastplate.
  • 一块护在躯干的盔甲；通常由胸部和背部两部分构成。
    a piece of armor for the trunk; usually consists of a breastplate and back piece.
  • 护面甲一块附在头盔或胸铠上的盔甲，用于保护嘴和下巴
    A piece of armor attached to a helmet or breastplate to protect the mouth and chin.
  • 安妮:1896年在雅典举行的第一后现代国际奥林匹克运动会上，设立了男子自由式游泳比赛项目，1904年又设立了蛙泳比赛项目。
    Annie: In the 1st modem Olympic Games in Athens in 1896,man's freestyle was added into the games. In 1904, breaststroke be-came a formal event.
  • 她用手掌入水并用手掌分开，而且用手臂在水下做蛙泳动作，使身体的每一侧形成气阱。
    She lands on the palms of the hands and opens the water with them. Also, she performs a breaststroke motion with her arms under water, so creating pockets of air on either side of her body.
  • 运动员用手掌入水并用掌分水，而且用手臂在水下做蛙泳动作，使自己身体的每一侧形式气阱这样令水面只有泡沫，而不溅起水浪花。
    The diver lands on the palms of the hands and opens the water with them. Also, the diver may perform a breaststroke motion with his arms under water, so creating pockets of air on either side of his body. This effect leaves only foam on the surface of the water. There is no splash.
  • 今天的天气已露出了一丝秋天的气息。
    There is a breath of autumn in the air today.
  • 他吸一口农村新鲜空气。
    He drew in a breath of fresh country air.
  • 一点风也没有。
    There is not a breath of wind.
  • 整个大厅都屏息等待着宣布一等奖的获得者。
    The whole hall held its breath to waif for the announcement of the winner of the first prize. (喻)
  • 深深地吸一口气,那样你会觉得轻松的。
    Take a deep breath, and then you may feel relaxed.
  • 真的闷热得很,一点儿风也没有。
    It's really sultry. There isn't a breath of air/wind.
  • 深深地吸了一口气。
    Take a deep breath.
  • 我停下来缓一口气。
    I stopped to gather breath.
  • 路易莎深吸了一口气。
    Louisa took a deep breath.
  • 他深呼吸吸了一口气。
    He takes in a deep breath.
  • 差不多一丝风也没有。
    There's hardly a breath of air.
  • 老妇人干咳着，费劲地喘着每一口气。
    She coughed dryly, wheezing with each breath.
  • 警察要我吹一下塑料袋（以测定我呼吸中的酒精含量）。
    The policeman asked me to blow into a plastic bag, ie in order to breathalyse me.
  • 用检查呼吸的手段测验一下某人血液中的酒精指标。
    test someone's alcohol level in his blood by means of a breathalyzer.
  • 医生叫他先深深吸一口气，然后再把气吐出来。
    The doctor told him to breathe in deeply and then breathe out.
  • 他一生气便会大发雷霆。
    He really breathes fire when he gets angry! (喻)
  • 给我一会儿功夫喘喘气
    Give me a moment to breathe.