一中英惯用例句:
| - 树枝状矿物结晶一种矿物在另一种矿物中的晶体,这些晶体呈树枝状或树状
A mineral crystallizing in another mineral in the form of a branching or treelike mark. - 美国中部一种类似于一般向日葵的太阳花,其茎细长并且多枝。
similar to the common sunflower with slender usually branching stems common in central United States. - 柳珊瑚柳珊瑚目任何一种珊瑚,有角质材料组成的易弯曲的,通常呈分枝状的结构
Any of various corals of the order Gorgonacea, having a flexible, often branching skeleton of horny material. - 旧大陆的一年生植物,具有坚硬的枝条和淡黄色的花;广泛移植于北美;通常作药用植物。
stiffly branching Old World annual with pale yellow flowers; widely naturalized in North America; formerly used medicinally. - 玄参任一种玄参属植物,具有松散、枝状的绿色或紫色小花束
Any of various plants of the genus Scrophularia having loose, branching clusters of small greenish or purple flowers. - 美洲赤鹿一种大型的棕色或棕灰色北美鹿(怀丕鹿),具有长的枝状鹿角
A large light brown or grayish-brown North American deer(Cervus canadensis) having long, branching antlers. - 她已改吸另一牌子味道较淡的香烟。
She's gone over to a milder brand of cigarettes. - 坐牢使他一生在心上留下了烙印。
Prison has branded him for life. - 一种大众喜爱的肥皂品牌
A popular brand of soap. - 你喜欢哪一种牌子?
Which brand do you prefer? - 如果我们的品牌被隐藏在一家软件公司或者在线服务公司品牌的后面,我们应该如何保护和宣传自己的品牌?
How do we protect and propagate our brand if that brand can be hidden behind the brand of a software company or an online service provider? - 一种水果风味的凝胶的商标。
a brand of fruit-flavored gelatin. - 要是这样的话,那就换一种试试吧。
If so, I'll try another brand. - 可口可乐是一个价值数百万美元的商标。
Coca cola is a multimillion- dollar brand. - 就因为我不懂得一些华人的风俗习惯,我的同事就把我归类为“非华人”,我不知道这理由是否充分。
I wonder if my colleague is justified in branding me "non-Chinese" because of my oblivion to Chinese folk practices. - 香港最近在进行重新塑造自我形象的宣传活动,旨在使外人对香港有一个崭新的看法。
Recently, through its re?branding efforts, Hong Kong is inteading to differenti ate the city in the minds of outsiders. - 正是由于这个原因,omg说,它将开始以由该开放团体管理的一组测试为形式的品牌服务。
For this very reason, the OMG said it will initiate branding services in the form of a test suite set administered by the Open Group. - 又有哪一个反对党不拿共产主义这个罪名去回敬更进步的反对党人和自己的反动敌人呢?
Where the Opposition that has not hurled back the branding reproach of Communism, against the more advanced opposition parties, as well as against its reactionary adversaries? - 我昨晚喝了一小瓶白兰地。
I drank a miniature bottle of brandy last night. - 好吧,我要一杯白兰地。
Yes, a cup of brandy. - 一种用白兰地酒调味的英国糖果。
a British candy flavored with brandy. - 卡法多斯一种苹果制成的法国白兰地
A French brandy made from apples. - 他的白兰地糖果一下子就卖完了。
His brandy-balls go off like smoke. - 一种用白兰地、薄荷液和冰块混合而成的鸡尾酒。
made of creme de menthe and brandy. - 这点白兰地酒一会儿就会使他苏醒过来。
This brandy will soon bring him round. - 把这点白兰地喝一下,它会使你复元。
Have this brandy ; it will pull you round. - 我们最后喝了一杯白兰地酒。
We finished up with a glass of brandy. - 只要一杯白兰地就可使他恢复正常。
A single glass of brandy may effect his recovery. - 法国阿马尼亚克地区的一种经蒸馏制成的干白兰地酒。
dry brandy distilled in the Armagnac district of France. - 意大利的一种从葡萄经过挤压的残余中制成的白兰地。
Italian brandy made from residue of grapes after pressing. - 他系著一条颇为显眼的领带.
He was wearing a rather brash tie. - 杜洛瓦不顾廉耻,竟提出一旦她居孀,两人便结婚。
Duroy was brash enough to propose that she become his wife if she were ever widowed.
|
|
|