吃中英惯用例句:
  • 他病得还很重，不能吃固体食物。
    He's still too ill to take solids.
  • 那婴儿还不能吃固体食物。
    The baby is not yet taking solids, ie solid foods.
  • 她非常喜欢独自吃的那顿饭。
    She thoroughly enjoyed her solitary dinner.
  • 等到事情解决后，我会马上再和你约个时间一起吃饭。
    I'll fix our dinner appintment again after solving the problem.
  • 你想吃点香蕉吗？
    Would you like some bananas?
  • 再吃点儿胡萝卜.
    Have some more carrots.
  • 再吃点果子冻.
    Have some more shape.
  • 总有一天他要为这一愚蠢的行为而吃苦头。
    Someday he would have to smart for this foolishness.
  • 我得想法把这食物吃下去。
    I got the food down somehow.
  • 我想吃点东西。
    I want something to eat.
  • 她买了一些东西来吃。
    She bought sth. to eat.
  • 那使我有些吃惊。
    It somewhat surprised me.
  • 欧洲和北美洲多种吃种子的歌鸟。
    any of numerous seed-eating songbirds of Europe or North America.
  • 亨:不过在吃过几粒止痛丸之后，痛感消失了。
    However, after I took some soothing pills, the pain subsided.
  • 这水果太酸了，几乎不能吃。
    The fruit was too sour to eat.
  • 你吃过糖醋排骨吗？
    Do you ever eat sweet & sour spareribs?
  • 腌鱼曾经是她最喜欢吃的菜之一。
    Souse fish used to be one of her favorite dish.
  • 狗所吐的，它又转过来吃；猪洗净了，它又会到泥里去滚。
    The dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire.
  • 大豆：过去的研究显示，常吃豆制品，如豆腐和豆奶的妇女似乎不易患乳腺癌。
    Soy:Previous studies showed that women who eat soy products such as tofu and soy milk are less likely to develop breast cancer.
  • 我的搭档先出黑桃，使我感到吃惊。
    My partner surprised me by leading with a spade.
  • 要是很饿的话，吃两份意大利细面条就行了。
    If you're very hungry a double helping of spaghetti should fit the bill!
  • 这是加入香米烤烤的羊腿，配合通心粉一起吃。
    It's lamb cooked with herbs and served with spaghetti.
  • 如果您着急，可以吃意大利式细面条或鸡丝炒饭。
    If you're in a hurry.I'll recommend the spaghetti or chicken fried rice.
  • 为了健康或减肥吃的很少。
    eat sparingly, for health reasons or to lose weight.
  • 麻雀正在潮湿的地方抓虫子吃。
    Sparrows were scratching about in the damp soil for worms.
  • 吃吃地笑以重复间歇的、短的声音笑
    To laugh with repeated short, spasmodic sounds.
  • 婴儿把吃进去的东西吐在桌子上了.
    The baby spat its food (out) onto the table.
  • 吃鱼时使用的有压舌的小餐刀。
    a small table knife with a spatula blade used for eating fish.
  • 孙:请不要特地为我做什么吃的。
    Please don't cook anything specially for me.
  • 我们想吃点本地的特色菜，请推荐一些。
    We'd like to have some local specialties. Can you make a few suggestions?
  • 已经特别叮嘱过你不要吃鱼。
    You were specifically warned not to eat fish.
  • 医生特别劝他不要吃多脂肪的食物。
    The doctor advised him specifically not to eat fatty food.