南中英慣用例句:
  • 氣候帶根據主要的氣候和緯度，把地球表面劃分成五個區域，包括熱帶，南北溫帶和南北寒帶
    Any of the five regions of the surface of the earth that are loosely divided according to prevailing climate and latitude, including the Torrid Zone, the North and South Temperate zones, and the North and South Frigid zones.
  • 指位於南北回歸綫之間的赤道區域。
    either of two parallels of latitude about 23.5 degrees north and south of the equator representing the points farthest north and south at which the sun can shine directly overhead and constituting the boundaries of the torrid zone or tropics.
  • 白俄羅斯，白俄羅斯波蘭以東的歐洲東部地區，位於立陶宛和拉脫維亞以南，烏剋蘭以北。長久以來一直為波蘭和俄國所爭奪
    A region of eastern Europe east of Poland, south of Lithuania and Latvia, and north of the Ukraine. It was long disputed between Poland and Russia.
  • 湯姆斯通美國亞利桑那州東南一城市，位於比斯比市西北偏北。自從1877年這裏發現了銀礦以後，湯姆斯通成為西部最富有但違法事件最多的城鎮之一。人口1，220
    A city of southeast Arizona north-northwest of Bisbee. After silver was discovered here in1877, Tombstone became one of the richest and most lawless frontier mining towns. Population,1, 220.
  • 布羅剋維爾加拿大安大略省東南部一城市，位於渥太華以南聖勞倫斯河。是一避暑勝地。人口19，896
    A city of southeast Ontario, Canada, on the St. Lawrence River south of Ottawa. It is a summer resort. Population,19, 896.
  • 康沃爾市加拿大安大略省東南部城市，位於聖勞倫斯河上，渥太華東北部與紐約交界的地方。它是一個製造中心。人口46，144
    A city of southeast Ontario, Canada, on the St. Lawrence River and the New York border southeast of Ottawa. It is a manufacturing center. Population,46, 144.
  • 我被歸成南歐的懶散人的那一檔。
    I was stereotyped as a lazy Southern European.
  • 高的無葉草本植物，有蠟白色的莖幹和白色星形花；美國西南部。
    tall herb with leafless waxy-white stems and whitish starlike flowers; southwestern United States.
  • 南部非洲多枝無葉盤繞草本植物，種植用以觀賞其從地面以上球莖中生長出來的鮮緑色莖。
    much-branched leafless twining South African herb cultivated as an ornamental for its bright green stems growing from large above-ground bulbs.
  • 在歐洲中部和南部的山上長的小穗的多年生雜草，具有非常小的花，通常枝幹無葉。
    small tufted perennial herb of mountains of central and southern Europe having very small flowers of usually leafless stems; sometimes placed in genus Lepidium.
  • 蠟大戟原産於得剋薩斯西南和墨西哥的一種灌木狀大戟植物（抗梅毒大戟大戟屬），具有緊密叢生的、直立的、基本無葉的莖幹，從中可提取一種多用途的蠟
    A shrubby spurge(Euphorbia antisyphilitica) native to southwest Texas and Mexico, having densely clustered, erect, essentially leafless stems that yield a multipurpose wax.
  • 莖叢生、無葉、淺黃色或緑色，花色相近，唇瓣較低、白色；從新墨西哥州北部嚮北經南達科他州、華盛頓到阿拉斯加州。
    plant having clumps of nearly leafless pale yellowish to greenish stems bearing similarly colored flowers with white lower lips; northern New Mexico north through South Dakota and Washington to Alaska.
  • 身體象樹葉一樣平的熱帶昆蟲；常見於亞洲南部和印度東部。
    tropical insect having a flattened leaflike body; common in southern Asia and the East Indies.
  • 三葉天南星生長在北美洲東部的一種塊莖狀草本植物（印度天南星天南星屬），長有帶斑紋的葉狀佛焰苞，由彎麯的葉片和有三瓣裂片的葉子構成
    An eastern North American tuberous herb(Arisaema triphyllum) having a striped, leaflike spathe with a bent blade and three-lobed leaves.
  • 廣泛栽種於美國南部的一種落葉觀賞喬木,葉呈楓葉狀,黃緑色花,長形總狀花序,莢似葉狀。
    deciduous tree widely grown in southern United States as an ornamental for its handsome maplelike foliage and long racemes of yellow-green flowers followed by curious leaflike pods.
  • 美國西南的分佈廣泛的常青灌木，在葉狀的圓錐花序裏有花頭兒。
    widely spreading evergreen shrub of southwestern United States with flower heads in a leafy panicle.
  • 南美洲一個美麗的草本屬，莖多葉。
    genus of showy South American herbs with leafy stems; sometimes placed in family Alstroemeriaceae or in family Amaryllidaceae.
  • 開芳香的喇叭狀白色或淺粉色小花的葉狀野花；見於美國西南和墨西哥北部。
    leafy wildflower having fragrant slender white or pale pink trumpet-shaped flowers; southwestern United States and northern Mexico.
  • 具有堅韌羽狀復葉的廣泛分佈在南半球熱帶地區的一種蕨類。
    widely distributed fern of tropical southern hemisphere having leathery pinnatifid fronds.
  • 長有羽狀葉子和玫瑰紫的花並結出堅韌的豆莢的南非的喬木的屬。
    genus of South African trees having pinnate leaves and rose-purple flowers followed by leathery pods.
  • 美國西南部和墨西哥西北部的一種中型常緑櫟,葉長圓形,革質,邊緣常有刺。
    medium-sized evergreen of southwestern United States and northwestern Mexico with oblong leathery often spiny-edged leaves.
  • 越橘樹，臼莓一種灌木或小喬木（臼梅越桔屬）産於美國東南部，葉子象皮革。漿果黑色，種子堅硬
    A shrub or small tree(Vaccinium arboreum) of the southeast United States, having leathery leaves and hard black berries.
  • 我可以在今晚8點30分開往南京的火車上預定一個座位嗎？
    May I reserve a seat on the Nanjing train leaving at8:30 this evening?
  • 生長於美國南部海岸，扇形葉片，生長慢，葉芽可食用。
    low-growing fan-leaved palm of coastal southern United States having edible leaf buds.
  • 在熱帶和亞熱帶，北美和南美和印度和西非的羽葉狀灌木和小喬木的屬。
    genus of pinnate-leaved shrubs and small trees of tropical and subtropical North and South America and India and West Africa.
  • 巴西椰子樹一種羽狀葉的南美洲棕櫚樹，尤指可食埃塔棕和蔬食埃塔棕，均為棕櫚核心的重要來源
    Any of several feather-leaved South American palms, especially Euterpe edulis and E. oleracea, which are important sources of heart of palm.
  • 該市希臘後裔的人數比除雅典之外的其他任何城市都不得多。這裏還有中國人、意大利人、越南人、黎巴嫩人等，他們為墨爾本增加了色彩。
    There are more people of Greek descent living here than in any other city in the world, except Athens. Then there are the Chinese, the Italians, the Vietnamese, and the Lebanese. They've all added something to Melbourne.
  • 潘受應在南大史中永留美名
    Let Pan Shou's legacy live on in the history of Nantah
  • 而今前面的問題業已解决，已可進一步肢解南斯拉夫，為了合理化自己，於是昔日的“恐怖主義”立即翻轉成了“正義鬥士”。
    However, the above problem has already been resolved, and Yugoslavia can now be disintegrated even further.To give legitimacy to its present cause, the US has transformed former "terrorists" into "fighters for a just cause".
  • 而今前面的問題業已解决，已可進一步肢解南斯拉夫，為了合理化自己，於是昔日的“恐怖主義”立即翻轉成了“正義鬥士”。
    However, the above problem has already been resolved, and Yugoslavia can now be disintegrated even further. To give legitimacy to its present cause, the US has transformed former "terrorists" into "fighters for a just cause".
  • 南非的豆科灌木的屬，經常分在槐屬裏。
    genus of South African leguminous shrubs often placed in genus Sophora.
  • 小扁豆，兵豆一種豆科植物（兵豆兵豆屬），原産於亞洲西南地區，長有扁平的豆莢，內含可食用的透鏡形種子
    A leguminous plant(Lens culinaris) native to southwest Asia, having flat pods containing lens-shaped, edible seeds.