的中英惯用例句:
  • 她对他可能永远不回来的说法大加非议。
    She poured scorn on the suggestion that he might never return.
  • 失败者对奖品的轻视纯粹是吃不到葡萄说葡萄酸
    The loser 's scorn for the award is pure sour grapes
  • 以会计术语来说,损益表是根据“权责基础”编制的,以现金收入及支出为准的“现金基础”早就被淘汰了。
    In accounting terminology, the income statement is prepared using the "accrual basis", not the outdated "cash basis".
  • 笑的行为;欢乐的笑或轻蔑的笑。
    the act of laughing; the manifestation of joy or mirth of scorn.
  • 他们常常受到讨厌他们的人的嘲弄。
    They are often held up to scorn by the people who dislike them.
  • 嘘表示不满、轻蔑、反对或吓唬别人时发出的声音
    Used to express contempt, scorn, or disapproval or to frighten or surprise another.
  • 豆岩一种小的圆形沉积岩,常为碳酸钙,比鲕状岩大且不规则
    A small rounded accretionary mass, usually of calcium carbonate, larger and less regular than an oolite.
  • 鄙视的表示轻蔑的或感觉不屑的;鄙视的
    Manifesting or feeling contempt; scornful.
  • [谚]人到危急时,平时所不屑做的也要做;急不暇择,饥不择食。
    Scornful dogs will eat dirty puddings.
  • 她向他投以鄙夷的一瞥。
    She flung him a scornful look.
  • 轻蔑的;鄙视的,倨傲的
    Expressive of disdain; scornful and contemptuous.
  • 那残酷的屈辱,藐视的方式。
    The cruel wrong, the scornful ways.
  • 讥嘲的言辞,讥嘲的行为蔑视的、尖酸刻薄的言辞或行为
    A scornful, bitterly mocking comment or act.
  • 又笨又可怜的,无价值的引起或能够引发带有轻蔑色彩的怜悯的
    Arousing or capable of arousing scornful pity.
  • 轻蔑讽刺的幽默;蔑视的、嘲笑的。
    disdainfully or ironically humorous; scornful and mocking.
  • 她轻蔑的一瞥使他感到羞惭。
    She withered him with a scornful look.
  • 也许你已经忘了她说你的那些轻蔑的话了?
    Perhaps you have forget her scornful remarks about you?
  • 也许你已经忘了她说你的那些轻蔑的话了?
    Perhaps you've forgot her scornful remarks about you?
  • 尖酸,尖刻,嘲讽尖酸、尖刻或嘲讽的特性
    The quality of being sarcastic, bitter, or scornful.
  • 当他离开我的房间时,他轻蔑的看了我一眼。
    He took a scornful glance at me when he left my room.
  • 那些最终获得巨大成功的人,得益于他们持续的积累和进步……他们谨慎前行而且一步一个脚印,自己的视野也随之越来越开阔--逐步地使自己完善到足以抓住任何事物的本质或控制任何局面--对于眼中现实可行的目标,他们坚持不懈并全心全意地专注其中,他们注定要获得最大程度的成功。
    The most successful men in the end are those whose success is the result of steady accretion... It is the man who carefully advances step by step, with his mind becoming wider and wider -- and progressively better able to grasp any theme or situation -- persevering in what he knows to be practical, and concentrating his thought upon it, who is bound to succeed in the greatest degree.
  • 心宿二,大火,天蝎座α星一颗巨大的,可变化的红色双星,是天蝎座最亮的星,距地球约424光年
    A giant, red, double and variable star, the brightest in the constellation Scorpio, about424 light-years from Earth.
  • 在海岸活动的各种大型潜水鸭;绒鸭;海番鸭;秋沙鸭。
    any of various large diving ducks found along the seacoast: eider; scoter; merganser.
  • 他是七大洋的漫天旅行者。
    he was a scourer of the seven seas.
  • 皮鞭用来鞭打的皮鞭
    A leather scourge used for flogging.
  • 癌症是对人类的一种惩罚。
    Cancer is a scourge of humankind.
  • 自增生阶段结束以来,在40亿年前,地表和地球内部的挥发性物质(包括水)存在一个连续的交换过程,也就是地壳和地慢的交换。
    Since the end of the period of accretion, more than four billion years ago, there has been a continual exchange of volatile material including water between the surface of the earth and the planet抯 interior ( that is, between the crust and the mantle ).
  • 恐怖主义是破坏稳定的社会公害。
    Terrorism is a scourge that undermines stability.
  • 新老板来了以後,不称职的人就遭殃了.
    The new boss was the scourge of the inefficient.
  • 1949年中华人民共和国成立后,中国政府领导人民开展了声势浩大的禁毒斗争,在短短三年时间里,一举禁绝了为患百年的鸦片烟毒,创造了举世公认的奇迹。
    But after the founding of the People's Republic of China (PRC) in 1949, the Chinese government led the Chinese people in a momentous struggle against drugs. In a short period of three years, China wiped out the scourge of opium, which had scourged China for a century, thus performing a miracle acknowledged by the whole world.
  • 在增生阶段,小行星体的碰撞动能转化成了热能,因此当它聚集到一块时地球变得非常热。
    During accretion, the kinetic energy of the colliding planetesimals was converted into thermal energy, so the earth grew extremely hot as it came together.
  • 鞭笞人就是用鞭子抽打他的人。
    To scourge a man is to beat him with a whip.