的中英惯用例句:
| - 他对我的建议表示轻蔑。
He poured scorn on my suggestion. - 他们对新桥给该市带来的利益估计过高。
They make too much of the advantages which will accrue to the town from the new bridge. - 诚实的人看不起狡诈和撒谎的人。
Honest boys scorn sneaks and liars. - 令人憎恶的激起人厌恶或指责的,应受厌恶或指责的
Inspiring or deserving abhorrence or scorn. - 轻蔑地回绝某人的邀请、劝告、好意
Scorn sb's invitation, advice, offer - 可鄙的;卑鄙的应受谴责或唾弃的;卑鄙的
Deserving of contempt or scorn; vile. - 他是邻居嘲笑的对象。
He is the scorn of his neighbors. - 他用轻蔑的口吻说了这番话。
He spat out the words with scorn. - 教育的结果使社会得益无穷。
Great benefits accrue to society as a result of education. - 我鄙视你的假慈悲。
I scorn the counterfeit sentiment you offer. - 玛丽的善良忠告遭人嘲笑。
Mary’s good advice was laughed to scorn. - 她常受同学们的鄙视.
She was the scorn of her classmates. - 比尔是会藐视这种事情的。
Bill would think scorn of such a thing. - 他蔑视他的上级挥霍浪费。
He thinks scorn of wastefulness in his superiors. - 她看不起那些崇拜足球明星的女孩子。
She scorn the girls who worship football stars. - 传达侮辱或蔑视的机智语言。
witty language used to convey insults or scorn. - 表示蔑视或者自命不凡而不是愉快的微笑。
a smile expressing smugness or scorn instead of pleasure. - 以厌恶人类或不相信并蔑视人类为特征的
Characterized by a hatred or mistrustful scorn for humankind. - 你无权鄙视一个贫穷的姑娘。
You have no right to scorn a poor girl. - 鄙视,蔑视,鄙弃蔑视和冷漠的感情或表现;蔑视
A feeling or show of contempt and aloofness; scorn. - 世人嘲笑我冤枉了诗人的笔。
A poet's pen all scorn I should thus wrong. - 有了良好的学习习惯,思考能力就自然会有所提高。
Ability to think will accrue to you from good habits of study. - 嘘声表示轻视、嘲笑或反对的声音
A sound uttered to show contempt, scorn, or disapproval. - 她对我做的一切都要大加责难。
She always pours scorn on whatever I've ever done. - 正直的人不屑于阳奉阴违。
An honest man will scorn to act a double part. - 她是专业画家,看不起业余画家的创作。
As a professional painter, she scorn the effort of amateur. - 他瞧不起任何在困难面前屈服的人。
He thinks scorn of any man who yields before difficulties. - 她撅着个嘴,露出一付不屑一顾的样子。
Her scorn is shown by the curl of the lips. - 失败者对奖品的轻视纯粹是吃不到葡萄说葡萄酸。
The loser's scorn for the award is pure sour grape. - 1994年中国的会计制度“向世界并轨”指的主要就是弃现金基础、采权责基础。
When China in 1994 proclaimed the adoption of the Western accounting system, the switch from the cash basis to the accrual basis was the heart of the change. - 轻视或蔑视的面部表情;上唇翘起。
a facial expression of contempt or scorn; the upper lip curls. - 轻蔑贬抑性的或傲慢的轻视,如对卑贱或低劣的东西;鄙视
Disparaging or haughty disdain, as for something base or unworthy; scorn.
|
|
|