分zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gōng huì … cóng lái méi yòu xiàng zào chuán shāng nà yàng lěng xuè dì jìn xíng qū fēn - guān chá jiā。
unions...have never been as bloody-minded about demarcation as the shipbuilders- Spectator.- yǔn xǔ fēn pī zhuāng yùn。
Partial shipment is allowed. - fēn sān pī zhuāng chuán, dì yī pī yú bā yuè shàng xún。
In 3 shipment first early aug. - nǐ fāng shuài 6636 hào xìn yòng zhèng xiàng xià de féng rèn jī, qǐng yán cháng zhuāng chuán qī jí xìn yòng zhèng yòu xiào qī, fēn bié wéi 1 yuè 15 rì jí 1 yuè 30 rì。
Lc6636 sewmachine plsextend shipment 15/1 validity 30/1.- fā yùn de huò wù yī bù fēn yǐ sǔn huài。
Part of the shipment is damaged.- zhuāng yùn qī yóu mài fāng xuǎn zé, yǔn xǔ fēn pī zhuāng yùn。
Shipment during May with partial shipment and transshipment allowed, sellers option.- wǒ tīng shuō bù yǔn xǔ fēn pī zhuāng yùn。
I heard that partial shipment wasn't permitted.- wǒ dì dì yǐ qián cóng wèi chū guōguó , suǒ yǐ tā jué dé zhè cì lǚ xíng shí fēn lìng rén xīng fèn。
My brother has never been abroad before, so he is finding this trip very exciting.- hé tóng guī dìng, yú qī yī jiǔ yuè fèn, fēn sān jūn píng jūn zhuāng chuán。
Cot stipulates 3 equal monthly shipped July Sep.- jiù shēng bān bǎ yùnàn de dà bù fēn chuán yuán jiù liǎo shàng lái。
The lifeboat brought off most of the shipwrecked sailors.- chéng 'èr shí fēn zhōng qì chē, jiù gǎn wán liǎo liǎng zuò chuán chǎng zhī jiān de lù chéng。
Twenty minutes in the car ate up the distance between the two shipyards.- kē xué jiā bì xū nǔ lì xué xí, yǐ bǎo chí duì gè zhǒng xīn fā xiàn de chōng fēn liǎo jiě。
Scientists have to work hard to stay abreast of new discoveries.- xiǎo yì jiù shí yīng gé lán běi bù yī xiē guó jiā de xiǎo xíng zhèng qū, dà zhì yǔ qí tā jùn de fēn qū xiāng duì yìng
A historical subdivision of some northern counties in England, corresponding roughly to the hundred in other shires.- jīng guò yī fān diào chá, fā xiàn nà shì hǎi dí zài fā chū zhèn tòng de shēn yín。 wǒ qī zǐ xuě lì shuō hǎi dí zài fēn miǎn。
But investigation revealed it was coming from Heidi,whom Shirley,my wife,pronounced in labor.- tā yǔ qí tā sài páo zhě bù fēn xiān hòu。
He was abreast of the other runners.- bù jǐn yòu kě néng cè dìng yú qún de wèi zhì , ér qiě kě yǐ gēn jù yú qún huí shēng de tú xiàng qū fēn chū fēi yú . xuě yú huò qí tā rén men suǒ shú xī de yú。
it is now possible not only to locate a shoal but to tell if it is herring, cod, or other well- known fish, by the pattern of its echo.- wǒ zài chāo shì gān gà wàn fēn。
A terrible shock at the supermarket. - yòu jiàn lìng rén shí fēn zhèn jīng de shì, nǐ yào yòu suǒ zhǔn bèi !
Prepare yourself for a nasty shock!- tā qù shì de 'è hào lìng rén shí fēn zhèn jīng。
His death eame as a great shock.- kǒng bù fēn zǐ de xíng wéi zhèn jīng liǎo wén míng shì jiè。
terrorist acts that shocked the civilized world.- zhè gè huài xiāo xī lìng tā shí fēn zhèn jīng。
She is deeply shocked by the bad news.- ruò diǎn: chá bó sī shuō tā shì zài yǐ yī zhǒng “ gōng píng hé guāng míng zhèng dà ” de fāng shì cānyù jìng zhēng de, dàn shì lián hé mào yì wěi yuán huì (ftc) duì chá bó sī shì fǒu céng cān yǔ mì móu guā fēn shì chǎng biǎo shì huái yí。
Weak spot: Chambers says he competes "in a fair and aboveboard way," but the FTC wonders if Cisco has conspired to divvy up markets.- zhè gè huài xiāo xī lìng tā shí fēn zhèn jīng。
She was deeply shocked by the bad news.- zhè xiē kǒng bù xiǎo shuō yòu de shí fēn xià rén。
Me of these horror stories are real shockers.- tā de xíng wéi tài guò fēn liǎo , wǒ jiǎn zhí wú fǎ xíng róng .
What she did was so shocking that I can hardly describe it.- tā de xíng wéi tài guò fēn liǎo , wǒ jiǎn zhí wú fǎ xíng róng。
What she do is so shocking that I can hardly describe it.- tā de xíng wéi tài guò fēn liǎo , wǒ jiǎn zhí wú fǎ xíng róng
What she does is so shocking that I can hardly describe it.- tā yīn cǐ bù dé bù lìng zhǎo huà tí, yú shì jiù tán dào dá xī xiān shēng nà bù kě yī shì de 'ào màn wú lǐ de tài dù, tā de cuò cí xīn là kè bó, ér yòu dài jǐ fēn kuā zhāng。
She was therefore obliged to seek another branch of the subject, and related, with much bitterness of spirit and some exaggeration, the shocking rudeness of Mr. Darcy.- chàbù duō hái yào 10 fēn zhōng。
About ten minutes more. - dàn dāng xiāo fèi zhě fā xiàn chǎng shāng zhǐ shì zài tí gōng liè zhì chǎn pǐn yǐ piàn qǔ tā men de qián cái shí, tā men zé huì shí fēn shēng qì, yīn 'ér bù zài gòu mǎi chǎng shāng de qí tā chǎn pǐn。
But when customers find out that a manufacturer produces only inferior or shoddy products that cheat them out of their money, they may become so angry that they will never purchase another of their products.- zhěng dùn hé guī fàn shì chǎng jīng jì zhì xù qǔ dé jiē duàn xìng chéng guǒ, jǐn duì zhì jiǎ shòu jiǎ wéi fǎ huó dòng lì 'àn chá chù de jiù dá 1 2 0 duō wàn qǐ, yòu lì dì dǎ jī liǎo jīng jì lǐng yù de wéi fǎ fàn zuì fēn zǐ。
We achieved initial success in overhauling and regulating market order. We dealt powerful blows to criminals engaging in illegal economic activities by investigating and prosecuting over 1.2 million cases of producing and marketing fake and shoddy goods.- tā shàng yī bó zǐ de bù fēn méi zuò hǎo; tā xié dài sōng liǎo。
her blouse had come undone at the neck; his shoelaces were undone.
|
|
|