儿中英惯用例句:
  • 请今明两天到这儿来一下。
    Come here either today or tomorrow.
  • 弃儿被父母或监护人抛弃、驱赶或遗弃并生活在街上的儿童或少年
    A child or teenager who has been rejected, ejected, or abandoned by parents or guardians and lives on the streets.
  • 请把钱俭省点儿用，尽可能维持到年底。
    Please try to eke the money out till the end or the year.
  • “这么说他已经在那儿自鸣得意了吗？”
    "So that he is quite elated about it?"
  • 她女儿出生时她十分欢喜。
    She is fille with elation when her daughter is bear.
  • 她女儿出生时她十分欢喜。
    She was filled with elation when her daughter was born.
  • 你不什么他是什么心情—总是一会儿绝望，一会儿又得意洋洋，反复无常。
    You never know what mood you're going to find him in—always wavering between despair and elation.
  • 看看你把胳膊放哪儿了，它差点没把我的眼睛打出来！
    Mind where you put your elbow, you nearly poked my eye out!
  • 他是她两个儿子中的长子。
    He was the elder of her two sons.
  • 我长兄不在这儿。
    My long elder brother not is in here.
  • 一个老头儿租用了这栋白色的大房子。
    An elderly man rented the big white house.
  • 我的大女儿去年正式开始社交活动。
    My eldest daughter came out last year.
  • 母亲无疑偏爱最大的儿子。
    The mother certainly favoured her eldest son.
  • 这是三个儿子中的长子。
    He is the eldest of the three sons.
  • 他是三个儿子中的长子。
    He was the eldest of the three sons.
  • 他很为大女儿担心。
    He worries himself sick over his eldest daughter.
  • 这是三个儿子中的长子。
    This is the eldest son among three sons.
  • 你大儿子现在气色很好。
    Your eldest son is now in good looks.
  • 长嗣继承权最年长的孩子，尤指最年长的儿子继承单亲或双亲的所有财产的权利
    The right of the eldest child, especially the eldest son, to inherit the entire estate of one or both parents.
  • 地主把他的房子交给了他的大儿子。
    The landlord made over his house to his eldest son.
  • 在这场战争中，她的大儿子被征入伍。
    In the war, her eldest son was conscripted into the army.
  • 儿子死后,她四个孙子中的两个,即eleanorparkecustis(nelly)和georgewahshingtonparkecustis(又名wash或tub)由华盛顿夫妇在维尔努抚养成人。
    Because of the untimely death of her son the Washingtons raised two of their four grandchildren, Eleanor Parke Custis (Nelly) and George Washington Parke Custis (called Wash or Tub) at Mount Vernon.
  • 普勒阿得斯变成星星的阿特拉斯的七个女儿（迈亚、伊莱克特拉、塞拉伊诺、泰来塔、梅罗普、亚克安娜和斯泰罗普）
    The seven daughters of Atlas(Maia, Electra, Celaeno, Taygeta, Merope, Alcyone, and Sterope), who were metamorphosed into stars.
  • 阿伽门农迈锡尼的国王，特洛伊战争中的希腊联军统帅，阿特柔斯的儿子，俄瑞斯忒斯、伊莱克特拉以及依菲琴尼亚的父亲。他刚从特洛伊返回就被其妻克吕泰尼丝特拉杀害
    The king of Mycenae and leader of the Greeks in the Trojan War, who was the son of Atreus and the father of Orestes, Electra, and Iphigenia. He was killed by his wife Clytemnestra upon his return from Troy.
  • 我们俩同在电力车间干活，我最终成了电工的头儿。
    Both of us worked in the electric shop, and I eventually became the chief electrician.
  • 我儿子是一个好的电工，但叫他啃书本可不行。
    My son is a good electrician, but when he comes to books he is a square peg in a round hole.
  • 我儿子一直在普林斯顿大学攻读电子学。
    My son has been doing electronics at Princeton.
  • 那些女人本市最豪华地妓院中混事儿。
    That woman works in the city's most elegant cathouse.
  • 儿很胖；可是儿子呢，简直像大象
    The elemental fury of the storm
  • 我儿子在一家小学上学。
    My son is studying at an elementary school.
  • 为识字儿童编的初级读物
    an elementary reading book for a child who is learning to read
  • 识字课本，初级读本教授儿童读书的初级课本
    An elementary textbook for teaching children to read.