英zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • běn jiàn bǎo xiǎn de bǎo xiǎn fèi yǐ jí shǒu xù fèi， jì 52 yīng bàng， yǐ jì rù guì fāng jiè fāng zhàng。
    The premium and charges on this assurance was carried to your debit in the sum of ￡ 52.
  • huì qǐng zhù yì， méi de chū kǒu tuì shuì 'é jì 10 yīng bàng 8 xiān lìng， jiāng jì rù guì fāng jiè fāng zhàng nèi。
    I note that I have to debit you with the sum of ￡ 10.8s. received for drawback of duties on the coal.
  • rú fù jiàn shuō míng， huò jià 51.70 yīng bàng， yǐ jì rù guì fāng jiè fāng zhàng xiàng。
    For the cost of the articles, I have debited you??51.70, as per note annexed.
  • tóng hán fèng shàng bǎo xiǎn fèi zhàng mù yī fèn， shàng kāi jīn 'é wéi 40 yīng bàng， wǒ yǐ jì rù guì fāng jiè fāng zhàng hù。
    Enclosed you will find the account of the premium, for which I have debited your account,??40.00.
  • tā bǎ 10 yīng bàng jì zài shǐ mì sī xiān shēng de jiè fāng zhàng hào shàng。
    He debited ￡ 10 against Mr.Smith's account.
  • tóng hán fèng shàng bǎo xiǎn fèi zhàng mù yī fèn， shàng kāi jīn 'é wéi 40 yīng bàng， wǒ yǐ jì rù guì fāng jiè fāng zhàng hù。
    Enclosed you will find the account of the premium, for which I have debited your account, 40.00.
  • tā fù zhài gòng jì 1000 yīng bàng。
    His total debt tots up to $1,000.
  • wǎng jì wǎng luò fēng xíng quán qiú yǐ lái， yīng wén yī zhí shì wǎng shàng zhàn zhù dǎo dì wèi de yǔ yán。
    Ever since its debut worldwide, English as the chief medium of communication has dominated the Internet.
  • yǐ "phat" wéi lì， "phat" zhí dào jīn tiān cái bèi《 niú jīn yīng wén cí diǎn》 zuò wéi yī gè lǐ yǔ shōu lù jìn lái， yì sī shì " hěn kù "。
    "Phat," for example, makes its debut in the OED today as a slang term meaning cool.
  • wǎng jì wǎng luò fēng xíng quán qiú yǐ lái， yīng wén yī zhí shì wǎng shàng zhàn zhù dǎo dì wèi de yǔ yán。
    Ever since its debut world-wide, the Internet has been dominated by English as the chief medium of communication.
  • jiē shòu guì fāng dào lì wù pǔ fob jià， měi bù 1.4 wàn yīng bàng， qǐng kāi jí qī fù kuǎn de xìn yòng zhèng bào jià， dàn yóu yú xū qiú hěn jí， chuán qī yóu 12 yuè gǎi wéi 11 yuè。
    Act yr. for l14,000/unit FOB Liverpool l.c. a/s but demand is urgent so rl Nov shpt not Dec.
  • yīng guó yī wèi xīn lǐ xué jiā zuì jìn fā xiàn wǎng shàng liàn qíng hěn yòu kě néng fā zhǎn chéng wéi zhēn 'ài， zhè zé xiāo xī gé wài yíng hé nà xiē chéng tiān pào zài wǎng shàng liáo tiān shì lǐ de wǎng yǒu men de xīn lǐ。
    Here are words of comfort for anyone who has spent more time than he should in online chat rooms -- a British psychologist has found that courtships begun in cyberspace can very well lead to true love.
  • yīng guó de dài lì · tānɡ pǔ sēn chéng gōng wèi miǎn shí xiàng quán néng guànjūn。 tā chéng wéi liǎo jì bào bó · mǎ xǐ sī zhī hòu wán chéng zhè yī zhuàng jǔ de dì 'èr rén。
    Britain's Daley Thompson successfully defended his decathlon title, becoming only the second man, after Bob Mathias, to do so.
  • dàn shì zhè shí wǒ yù dào yī gè nán tí： nà tiáo sǐ shé de shēn tǐ yǐ jìn rù yī kuài méi yòu liàng guāng de kōng jiān yòu ２ ５ yīng chǐ , ér zhè kuài kōng jiān hěn kě néng bèi zhè tiáo sǐ shé de péng yǒu men zhàn jù zhe。
    But now I had a problem： that dead snake was 25 feet into an unlighted space probably occupied by friends of the deceased.
  • xiāng dāng huài；（ jolly fēi zhèng shì dì yòng yú yīng guó， lì rú zài jollydecentofhim（ tā hái hěn xiàng yàng zǐ） lǐ）。
    pretty bad; (`jolly' is used informally in Britain as in jolly decent of him).
  • wǒ men bì xū tí chàng měi gè hóng jūn zhǐ huī yuán biàn wéi yǒng gǎn 'ér míng zhì de yīng xióng， bù dàn yòu yā dǎo yī qiē de yǒng qì， ér qiě yòu jià yù zhěng gè zhàn zhēng biàn huà fā zhǎn de néng lì。
    we decidedly want every Red Army commander to become a hero who is both brave and sagacious, who possesses both all-conquering courage and the ability to remain master of the situation throughout the changes and vicissitudes of the entire war.
  • 1971 nián yīng guó gǎi yòng xīn de shí jìn wèi bì zhì。
    In 1971 Britain changed over to the new decimal money system.
  • yīng guó fèi qì jiù bì zhì， gǎi wéi shí jìn zhì。
    Britain converted her money from the old system to a decimal one.
  • yīng bàng yīng guó de jī běn huò bì dān wèi， zhí 20 xiān lìng huò 1971 nián cǎi yòng shí jìn zhì yǐ qián de 240 jiù biàn shì
    The basic monetary unit of the United Kingdom, worth20 shillings or240 old pence before the decimalization of1971.
  • 1415 nián yīng wáng hēng lì wǔ shì yú fǎ guó běi bù yǔ zhòngchuāng bīng lì shù bèi yú jǐ de fǎ jūn de zhàn yì。
    a battle in which English longbowmen under Henry V decisively defeated a much larger French army in 1415.
  • gāi huò wù zhòng liàng 75 yīng dān， jià gé 1000 yīng bàng， qǐng yǐ běn gōng sī míng yì， xiàng hǎi guān bào guān。
    Please clear through the customs, making entry in our name, and declaring weight at75 cwt., value??1, 000.
  • 1913 nián， yīng zhèng fǔ yòu shān dòng xīzàng dāng jú xuān bù dú lì， tí chū “ xīzàng wán quán dú lì hòu， yī qiē jūn xiè yóu yīng guó jiē jì ”；
    In 1913 the British government inveigled the Tibetan authorities into declaring independence and proposed that "Britain be the weaponry supplier after total independence of Tibet;"
  • shǐ dì wén sī dùn shuō dào： " rú jīn ' yīng guó ' zhè gè cí de dìng yì yǐ jīng yuè lái yuè mó hú liǎo。
    "Notions of 'Britishness' are in decline.
  • zài xǔ duō guó jiā， wén huà jīng yīng dōuzài gǎn tàn yǔ wén shuǐ zhǔn dī luò de xiàn xiàng。
    The declining standard of language is a common phenomenon bemoaned by cultural elites in many countries.
  • zhǐ xīn yīng gé lán hé měi guó zhōng xī bù dì qū de yǐ zhú jiàn shuāi tuì de hángyè， rú gāng tiě hé fǎng zhì， mì jí wéi tè zhēng de chéng qū。
    urban areas in New England and Middle West characterized by concentrations of declining industries (steel or textiles).
  • yīng guó hòu zhòng jiā jù zhuāng shì de wéi duō lì yà shí dài jīng měi zhuāng shì yǔ jiàn zhù zhuāng huáng jù dà fēng gé de， zài 19 shì jì de yīng guó hěn pǔ biàn
    Being in the highly ornamented, massive style of architecture, decor, and furnishings popular in19th-century England.
  • yīng guó jūn duì shòu yú yǒng gǎn xíng wéi de xūn zhāng。
    a British military decoration for gallantry.
  • yīng guó jūn duì shòu yú zhàn dǒu zhōng tè zhǒng fú wù de xūn zhāng。
    a British military decoration for special service in action.
  • shè huì zhù yì xīn rén dāng rán yào nǔ lì qù shí xiàn rén mín de lì yì， hàn wèi shè huì zhù yì zǔ guó de róng yù， wéi shè huì zhù yì zǔ guó de qián tú 'ér yīng yǒng xiàn shēn。
    The new socialist man will of course work hard for the interests of the people, defend the honour of the socialist motherland and dedicate himself to her future.
  • rén men jiàn lì liǎo yī zuò jì niàn bēi yǐ jì niàn zhè wèi mín zú yīng xióng。
    A monument was dedicated to the memory of the national hero.
  • zhè zuò bēi shì wéi jì niàn nà wèi mín zú yīng xióng 'ér jiàn zào de。
    The monument is dedicated to the memory of the national hero.
  • shuō dào zì jǐ de yīng yǔ， tā dòng bù dòng jiù shēng qì。
    She is very defensive about her English.