吃中英惯用例句:
  • 她生病的原因是她吃了变质的肉。
    The reason she was ill was that she had eaten bad meat.
  • 多吃一些维生素会减少你得感冒的可能性。
    Taking extra vitamins may reduce your liability to colds.
  • 晚餐吃剩的东西被收去了。
    The remains of the supper were taken away.
  • 基督徒以吃面包喝酒纪念耶稣。
    Christians eat bread and drink wine in remembrance of Jesus.
  • 晚饭时他吃了一些米饭。
    He had some rice for supper.
  • 我给彼得打电话问他是否能来吃饭。
    I rang (up) Peter to see if he could come to dinner.
  • 他吃东西以前很快洗了一下手.
    He rinsed his hands quickly before eating.
  • 这水果还没有熟，我们不能吃。
    This fruit isn't ripe yet — we can't eat it.
  • 水果成熟後就好吃了.
    Fruit sweetens as it ripens.
  • 我们是在公路旁吃的饭。
    We ate our meal by the roadside.
  • 我们星期天晚上好好吃一顿烤肉吧。
    Let's have a nice roast for Sunday dinner.
  • 假若便秘就应该多吃粗糙食物.
    If you're constipated you should eat more roughage.
  • 我九点钟到，教课教到十二点半，然后吃饭；那是我上午的例行作法。
    I arrive at nine o'clock, teach until twelve thirty and then have a meal; that is my morning routine.
  • 他离婚是吃一堑长一智.
    The divorce left him a sadder but a wiser man.
  • 这些野生水果有哪一种是安全可吃的吗?
    Is any of these wild fruits safe to eat?
  • 我们晚餐吃的是熏鲑鱼.
    We dined on smoked salmon.
  • 吃熏大马哈鱼－－那可太棒了！
    Smoked salmon what a treat!
  • 同吃同住
    live under the same roof and eat at the same table
  • 她试吃蛋糕，觉得很好吃。
    She sampled the cake and found it very good.
  • 她把椅子从餐桌向后挪了挪，再也吃不下了。
    She pushed her chair back from the table, satiated.
  • 这女孩吃香蕉吃腻了, 见了它连看都不想看。
    The girl was so satiated with bananas that she would not even look at one.
  • 她已吃腻了香蕉，她甚至连看都不想看一眼。
    She was so satiated with bananas that she would not even look at one.
  • 吃鱼用什么沙司最好？
    What sauces go best with fish?
  • 有些人喜欢吃干贝。
    Some people like to eat scallop.
  • 他在吃早饭的时候浏览了一下报纸。
    He scanned the newspaper while having his breakfast .
  • 她吃著早饭把报纸大略看了一遍.
    She scanned the newspaper over breakfast.
  • 我们得省吃俭用来付帐.
    We had to scrimp and save to pay the bills.
  • 我吃不惯海味.
    I can't stomach seafood.
  • 我一吃海鲜胃就不舒服.
    Seafood unsettles my stomach.
  • 真骗人，饭食好像很便宜，可是吃菜还得另付钱呢。
    It's a real sell: the food seems cheap but you pay extra for vegetables.
  • 热馅饼凉了再吃.
    Let the hot pie cool (off) before serving.
  • 他找了一处阴凉的地方吃了午饭。
    He found a shady place where he could eat his lunch.