东中英慣用例句:
  • 冰淇凌是他最喜歡的東西
    Ice cream is his weakness.
  • 北美東部的一種開乳白色花的植物。
    plant of eastern North America having creamy white flowers.
  • 達西爾東印度的一種稠而細膩的燉製食物，由濱豆、洋蔥和各種調味品製成
    A thick creamy East Indian stew made with lentils, onions, and various spices.
  • 澳大利亞東南和南部的發出麝香的灌木或樹，有含乳脂的黃色的花。
    musk-scented shrub or tree of southern and southeastern Australia having creamy-yellow flower heads.
  • 北美東部紫羅蘭，開巨大的白色或乳白色花，夾雜紫色。
    leafy-stemmed violet of eastern North America having large white or creamy flowers faintly marked with purple.
  • 提供特殊服務的東西。
    something created to provide a particular service.
  • 他們想要做出些比焦糖和堅果更有創造力的東西。"
    They want to so something more creative."
  • 我們創造性地實現了由新民主主義到社會主義的轉變，全面確立了社會主義的基本制度，使占世界人口四分之一的東方大國進入了社會主義社會。
    We have creatively materialized the transformation from new democracy to socialism and established the basic system of socialism in an all-round way ， enabling this big country in the orient whose population accounts for a quarter of the world total to enter the socialist society.
  • 孩子們初次見到的東西對於他們是形成美感以及創造力的基礎。
    Everything they see for the first time is elementary to their sense of beauty and creativity;
  • 其實東西方文化對創新的內涵有不同理解和定義。
    There is a difference in understanding and definition of creativity between the East and the West.
  • 對於印第安人來說，那看不見的東西正是至高無上的造物者，tonkasha或是tongashira。
    " To the Indians, the thing unseen is the Great Creator of Being, Tonkasha or Tongashira.
  • 生物有生命的東西；生物
    A living being; a creature.
  • 一條蜿蜒東去的小溪。
    the creek dried up every summer.
  • 爬行的東西
    One that creeps.
  • 我聽到我的女房東偷偷地來到我的門前
    I heard my landlady creeping stealthily up to my door
  • 一種東印度群島産的纏繞草本植物。
    perennial East Indian creeping or climbing herb used for dye in the orient.
  • 東半球和美洲熱帶頭大、眼大並在拂曉、傍晚或夜間活動的濱鳥，膝關節粗壯。
    large-headed large-eyed crepuscular or nocturnal shorebird of the Old World and tropical America having a thickened knee joint.
  • 半月形的如半月瓣指甲似的東西，有着新月樣的形狀
    Something, such as the lunula of a fingernail, that is shaped like a crescent.
  • 草地鷚一種産於北美洲的草地鷚屬鳴鳥，尤指東部草地鷚的東美草地鷚，和西部草地鷚的西美草地鷚，長有深褐色羽毛，胸部為黃色，喉部下面有黑色新月形標記
    Any of various songbirds of the genus Sturnella of North America, especially S. magna, the eastern meadowlark, and S. neglecta, the western meadowlark, having brownish plumage, a yellow breast, and a black crescent-shaped marking beneath the throat.
  • 暗褐色帶冠毛的東南亞鳥。
    dark brown crested bird of southeastern Asia.
  • 美國東部和中西部有冠毛的山雀。
    crested titmouse of eastern and midwestern United States.
  • 東半球長肉垂和刺壯物的大型有羽冠的鴴。
    large crested Old World plover having wattles and spurs.
  • 歐亞大陸南部和非洲東北部純種白色有羽冠的琵鷺。
    pure white crested spoonbill of southern Eurasia and northeastern Africa.
  • 東半球有羽冠和細長下彎的喙的幾種鳥。
    any of several crested Old World birds with a slender down-curving bill.
  • 侏羅紀和白堊紀的末期魚竜；廣泛分佈於東西半球。
    later ichthyosaurs of the Jurassic and Cretaceous; widely distributed in both hemispheres.
  • 楔子一塊如金屬或木頭的材料，一端粗至另一端逐漸變細以便插入狹小的縫隙內，用於劈升、綳緊、固定或用杠桿撬動某種東西
    A piece of material, such as metal or wood, thick at one edge and tapered to a thin edge at the other for insertion in a narrow crevice, used for splitting, tightening, securing, or levering.
  • 美國東部的蟋蟀雨蛙。
    cricket frog of eastern United States.
  • 由於其長有白茸毛的葉片和光亮的深紅色花而被廣泛種植的歐洲東南部園林植物。
    an old cottage garden plant of southeastern Europe widely cultivated for its attractive white woolly foliage and showy crimson flowers.
  • 我正在看報，一條捲長的有點支離破碎的東西出現在報紙上，把我嚇得跳了起來。
    Over the top of the paper I was reading came a crispy, crumbling long object that caused me to jump.
  • 餐館品嚐員必須把每樣東西都嘗一點
    The restaurant critic who must sample a little of everything.
  • 我們必須繼承一切優秀的文學藝術遺産，批判地吸收其中一切有益的東西，作為我們從此時此地的人民生活中的文學藝術原料創造作品時候的藉鑒。
    We must take over all the fine things in our literary and artistic heritage, critically assimilate whatever is beneficial, and use them as examples when we create works out of the literary and artistic raw materials in the life of the people of our own time and place.
  • 我們就不會停止批評、革新、鼓吹，或指責我們不能企及的東西。
    Criticize, reform, or preach, or censure what we cannot reach.