一中英惯用例句:
| - 这是一本好书。
This is a good book. book. - 在一次美国书展上该书被拿出来展卖。
The book was offered at an American book sale. - 给你一本书。
A book for you. - 一个供寄书用的硬纸筒
A cardboard book mailer. - 猛烈抨击一本新书
Flogging a new book. - 我要一本书。
I want a book. - 那是一本书吗?
Is that a book? - 捡起一本书
Pick up a book. - 压印用装订商的压印器装饰(一本书的封面)
To ornament(a book cover) with a bookbinder's tool. - 皱纹摩洛哥革一种厚实、有皱粒面的用来做书装订的摩洛哥革
A heavy, coarse-grained morocco leather often used in bookbinding. - 硬布一种粗糙的棉质织物,有许多胶料,可用来使布匹变硬和装订书籍
A coarse cotton fabric heavily sized with glue, used for stiffening garments and in bookbinding. - 有个书柜把房间隔开了一部分。
A bookcase screens off part of the room. - 这些书橱我买一个可以吗?
May I have one of these bookcase? - 你的书柜和我的书柜完全一样。
Your bookcase is exactly the same as mine. - 这书柜用一把螺丝刀就可以很容易地安装起来。
The bookcase can easily be assembled with a screwdriver. - 这书柜用一把螺丝刀就可以很容易地安装起来.
The bookcase can easily is assembled with a screwdriver. - 两扇门,一扇靠近壁炉,通经堂,一扇靠近书橱,通餐室;
the other near the bookcase, opening into the dining-room. - 做一个新书橱;整理出一叠报税单
Put together a new bookcase; put together a tax package. - 有一个,书柜紧靠在窗户附近的。
There is a bookcase standing against the wall near the window. - 我们把一百多本书塞进了这个小书箱里。
We crammed more than a hundred books into the small bookcase. - 你最好在两扇窗户之间装一个书橱。
You' d better have a bookcase built in between the windows. - 在墙壁的一面有个高达天花板的书架。
On one wall there is a bookcase that reaches to the ceiling. - 那书橱是一个大玻璃橱,装满了书;
The bookcase was a large cupboard with glass doors filled with books; - 这些书和书架一块卖还是单卖?
Are the books included in the sale of the bookcase, or are they a separtate lot? - 他会退到书桌边,一个大的书架把它同房间的其他部分隔开。
He would retire to a desk, screened off from the rest of the room by a heavy bookcase. - 爸爸在一面墙上做了一个书架,用来放在他读夜校时要用的书;还在这面墙上做了一个大大的壁橱。另外三面墙都开了窗。
Daddy built a bookcase into one wall for his schoolbooks, a large closet, and windows facing out in three directions. - 两面下注把全部或一部分定好的赌注分担给另一赌马者以降低风险
To place all or a part of an accepted bet with another bookie in order to reduce the risk. - 公司在同一时间内预订了20个飞机座位或10个旅馆房间。
The company has a block booking for twenty seats on the plane or for ten rooms at the hotel. - 我们为圣诞节的聚会预约了一位魔术师.
We've booked a conjuror for our Christmas party. - 团体票预订(一次预订大量座位)
A block booking, ie the booking at one time of a large number of seats - 让我在登记簿上再查一查。
Let me check it again on booking. - 他在最后一刻取消了预定。
He cancelled his booking at the last minute.
|
|
|